Именно Илана я попросил помочь мне с ивритом. Теперь любой может поспорить о правильном произношении ивритских слов, но спорить ему придется с коренным израильтянином! Иврит — родной язык Илана, на котором он говорит всю жизнь. Итак, специалист по ивриту был рядом, в Аризоне, и я приступил к работе.
Илан «врубился в тему» очень быстро. У него произошло несколько собственных «озарений», когда он начал знакомиться с именами, переданными мне Крайоном. Я еще не успел получить все двенадцать имен, а Илан уже работал над прекрасными рисунками, отображавшими энергию каждого слоя. Это было чудесно (и у меня до сих пор мурашки бегут по коже): носитель иврита даже раньше, чем я, увидел глубину еврейских названий и понял их значение для него и его культуры.
В этой книге вы найдете цветные ченнелинговые образы каждого слоя ДНК в исполнении Плана. Если они нам понравятся, вы даже сможете приобрести их в виде набора постеров. Я не ожидал, что эта книга окажется такой красивой, но моя жизнь всегда полна приятных сюрпризов, и это — один из них.
Что это за иллюстрации?
Поскольку работа над книгой длилась несколько лет в ожидании нужной энергии, иллюстрации ДНК были доступны уже в течение некоторого времени[5]. Многие спрашивали: «Что нам с ними делать? Они что-то активируют? Они вообще хоть что-нибудь делают?»
Вот мой ответ: считайте их трехмерным изображением мастерства внутри вас. Смотрите на них как на отражение чего-то, что есть в вас самих. Посмотрите на них и улыбнитесь. Обладают ли они силой? Я задам вам встречный вопрос: обладает ли силой фотография вашего ребенка? И ответ вам: она обладает той силой, которой вы ее наделяете, в соответствии со своей ситуацией и толкованием того, что значимо для вас.
Это просто прекрасное напоминание о том, кто вы есть, и об учении, изложенном в этой книге. Не поклоняйтесь этим иллюстрациям, не устраивайте вокруг них алтаря, не носите их с собой в надежде, что они что-нибудь для вас сделают. Как это ни смешно, некоторые уже именно так и поступают! Правда заключается в том, что если вы чувствуете что-то, глядя на них, то получаете от них прекрасное послание с воспоминаниями. Улыбайтесь и просто цените эти произведения искусства.
Что касается иврита, то мне он показался очень сложным! Я типичный представитель культуры Южной Калифорнии, и я чуть было не сломал себе язык об этот иврит. Ладно-ладно, если вы носитель иврита, успокойтесь. Это было очень неуместное замечание, но я известен своей неадекватностью, так что все нормально. Давайте при первой же возможности смеяться над собственными недостатками — и мои проявились в этой ситуации очень четко. Я не смог оценить этот тонкий, древний и сложный язык, над звуками которого мне так нравилось потешаться. Не надо присылать мне письма. Я делаю из них самолетики, которые направляются прямо в камин.
По мере того как Крайон рассказывал мне о каждом из слоев, мы размещали эту информацию на нашем вебсайте. Она по-прежнему находится там, вы сможете почитать и послушать ее на странице www.kryon.com/ DNA.
Мы также записали, как План произносит каждое название, и разместили аудиозаписи на сайте, так что вы можете послушать, как они звучат из уст израильтянина. В процессе работы План говорил, что мы будем получать письма об этих названиях, их значении и произношении. Ох, как он был прав! Похоже, что носители иврита очень дотошны и самоуверенны в том, что касается этого древнего языка*. Мнений очень много. Возможно* и у вас есть свое собственное? Возможно, вы не согласны с нашим произношением или толкованием? Если так, напишите Илану электронное письмо ©. Или позвоните и поговорите с ним на иврите © © ©. Связаться с Планом можно через его сайт www.elandubrocohen.com.
Для читателей-евреев
Крайон выбрал названия на иврите из-за их близкой созвучности с вибрациями и энергиями самих слоев, а не из-за их буквального значения, хотя и здесь вы найдете некоторое сходство. Основная причина, по которой Крайон предпочел именно иврит для обозначения слоев ДНК, — в том, что он хотел отдать дань уважения Коренной Энергии Земли.
Свой «экзамен» я сдавал в июне 2007 года, когда представил все двенадцать слоев ДНК на Летней Конференции Света на горе Шаста в Калифорнии. Мне пришлось произносить каждое название, а затем это делал План (вздох). Так что все присутствующие могли тут же сравнить мои «успехи» с произношением урожденного израильтянина. Мои друзья говорят, что получилось неплохо, — но ведь они мои друзья и на иврите не говорят. Присутствовавшие на Конференции носители языка гоже были добры, назвав мою попытку «интересной» и употребляя другие хорошие слова, которые на самом деле значили: «Лучше бы ты этого не делал».
5
Они были изданы Планом Дубро-Кохеном в виде набора постеров и «Софией» в виде календарей на 2008 и 2009 годы.