Для чего?
Она чья-то протеже? Любовница? Дочка? Кто-то так воспитывает свою нерадивую красавицу, отправив хлебнуть суровой жизни? Наказывает за шумные вечеринки и пропущенные лекции? Или что… Бьерн не понимал, а голова без того шла кругом.
— На улицу не выходишь, — произнес он строго. — Сидишь в жилом блоке, можешь гулять от столовой до своей комнаты. Дальше ни ногой.
— А как я буду работать?
— В этой комнате будешь работать, — Бьерн постучал пальцем по столу.
— Тут же ваше место…
Хансен шумно выдохнул, выпуская огромный шар негодования через сомкнутые губы. Надо было держать себя в руках. Она точно чья-то дочка, поэтому ему всучили ее в последний момент и ее анкеты нет на профессиональных сайтах. Кто разберет этих русских, особенно богатых русских. Бьерн меньше всего хотел вписываться в воспитательный процесс незнакомой ему страны, он приехал работать, а не водить хороводы вокруг иностранной принцессы.
— Вот документы, — Хансен бросил перед девушкой большую стопку. — Нужно пронумеровать и поставить штамп на каждой папке. В том шкафу переберешь все полки, там много таких папок.
Девчонка подвинула папку к себе и бегло пробежалась по корешкам.
— Они за 2009-ый год…
— И?
— Нет, ничего, — девчонка снова уткнулась в стол, рассыпав каштановые волосы по спине. — Просто в вакансии значились другие требования, я поэтому немного растеряна.
Опять это ее “немного”.
Хансен присел на край стола рядом с ее локтем. Валентина сразу задергалась — сцепила руки в замок, а спиной вжалась в спинку стула. Тот жалобно заскрипел. Бьерн медлил, используя момент и нагло разглядывая девушку. Она не поднимала головы, делая вид, что уже изучает документы, а он бродил взглядом по ее лицу и стройной фигурке.
Она едва дышала из-за того, что он был слишком близко. Бьерн четко уловил, что существует граница. Когда он резко порвал дистанцию, в ней что-то щелкнуло. Надломилось… Хотя в вертолете она сама уткнулась лицом в его плечо. Да, там она заснула и еще что-то смешно щебетала на русском сквозь сон.
Бьерн отмахнулся, не желая решать эту головоломку. Проще было отодвинуться.
— Что тебе обещали? — спросил он, отойдя к окну. — Чего ты ждала от работы?
— Мне сказали, что я буду принимать звонки и сообщения для вас. Следить за вашим графиком, помогать как переводчик с русского, составлять релизы…
— Я понял. Какой университет ты закончила?
— Эм, — она замялась, — медицинский. Колледж, а не университет.
Совсем покраснела. Как ребенок, которого поймали на лжи.
— Тебе кто-то сказал так отвечать?
Девчонка встрепенулась. Бросила на него короткий взгляд, погрузив в бездонную синеву своих небесных глаз. Она была по-настоящему красивой, Бьерн впервые отметил это. Вернее, очевидная правда пробилась через фильтр раздражения и усталости. Он был вымотан последние недели и не мог сказать, какого цвета рубашка была на нем, не говоря уже о фактах чужой внешности. Но привлекательность Валентины отрезвила его, он на пару мгновений вспомнил, что в этом мире есть что-то кроме работы.
— В смысле? — она закусила нижнюю губу в растерянности, из-за чего только усилила его мысли о чем-то кроме работы. — Я говорю лишь то, что указала в своей анкете.
— То есть начистоту ты говорить не будешь?
Бьерн встряхнул головой и снова сделал шаг к ней. Он вбил ладони в стол, наклонившись к Валентине, и уловил аромат цветочных духов. Конечно, она опоздала к шести. Она сладко пахла, как будто час пролежала в ванне с пеной, а на лице угадывался макияж.
— Я терпеть не могу, когда меня держат за идиота. Я не слепой и вижу, что ты врешь. Ты слышишь меня, Валентина? Мне нужна правда.
— Простите, — она резко взмахнула ладонями и принялась растирать виски. — Я соврала, что у меня есть медицинское образование. Я подумала, что это не так важно для офисной должности, а мне очень нужна работа!
Глава 5
Валентина
Я раздражаю его.
И, кажется, он мне не доверяет.
Хансен отослал меня подальше от себя, я занята бесполезным перекладыванием бумаг и уборкой шкафов. Иногда я помогаю в столовой, чтобы совсем не свихнуться. Я бы помогала больше, но мне трудно в мужском коллективе. После пережитого в Москве я не доверяю себе. Бывают моменты, когда всё хорошо и я могу спокойно общаться с тем же Лешей, но иногда внутри натягивается пружина и я вспоминаю то, что не стоит вспоминать.
В такие моменты я достаю половинку банковской карты и провожу ее по пальцам. Это приводит в чувства.
И я держусь особняком. Напоминаю себе для чего я здесь, ведь я взялась за эту работу, чтобы переключиться, чтобы заработать деньги и попытаться построить новую жизнь.