— А я ведь тогда своим говорила, что Джу Мун Хи может у тебя укрыться! — возбужденно продолжила тем временем Сук Джа. — Не поверили! Даже сегодня тебя никто не принимал в расчет — в конторе все так и считают, что вы с Джу Мун Хи просто любовники! Ха! Ясно же, что это не твой уровень!.. Забрать тебя планировалось завтра — во второй волне арестов, без суеты! Хорошо я не поленилась лишний раз послушать, что тут у тебя происходит! И — пожалуйста! «Чон- сонсэнним, спасите мою онни, вы же обещали!» — излишне пискляво передразнила она Хи Рен — меня аж передернуло. — Что ж, теперь я им всем нос утру…
— Все-таки не понимаю… — покачал я головой. — Ты же сдала нам Квака…
— Квак был бездельником и идиотом! — брезгливо поморщилась Лим. — Даром что свой в доску! Его давно думали убирать. А так хоть помог нам внедриться на седьмой этаж… Ладно, хватит лирики! — одернула себя она. — Где бумаги, что привезла девчонка?
— Какие бумаги? — бросил я — уже скорее по инерции.
— Карта, конверт, пароль, пропуск, — снова продемонстрировала свою осведомленность Лим. — Может, еще что-то — я не дослушала, пулей сюда рванула, — продолжила она. — Но и этого больше, чем достаточно! Отдавай все по-хорошему — и я вызываю машину, в которую сядешь целым и невредимым. Ну а начнешь крутить — так или иначе ведь все найду, но на допрос тогда поедешь с простреленным коленом! — ствол пистолета демонстративно переместился ниже. — Или не коленом… — снова дернулся он чуть выше.
— Ну и фантазии у тебя, — скривился я, неслабо внутренне содрогнувшись. — Весьма-а специфичные… Не замечал за тобой раньше…
— Ты вообще много чего не замечал, — в тон мне ответила Сук Джа. — Но, если тебе будет от этого немного легче, в воскресенье — мне, в принципе, понравилось!
— Так, может, ну на фиг эту мышиную возню, футон — вот он, — выговорил я с вымученной улыбочкой — понятно, ни на что всерьез не рассчитывая. Ну, кроме того, что, потянув время за пустым трепом, улучу момент — и сумею броситься на собеседницу, не поймав по пути пулю. А там уж на полу ли, на футоне ли — авось справлюсь… В самом что ни на есть неромантическом аспекте, понятно.
Черный пояс черным поясом — но, исключив из уравнения пистолет, в рукопашной схватке у меня будут все шансы хрупкую девицу одолеть. И уж точно мне не помешают никакие сантименты…
Я попытался было нащупать «искру», но, не поймав ее сходу, особо не огорчился: если рвану вперед, девица всяко будет реагировать именно на мое движение — так что мне толку от знания, как бы она себя вела без этого моего броска?
Впрочем, пока и без всякого раскола реальности было ясно, что подстрелить меня товарищ лейтенант госбезопасности практически наверняка успевает…
— Заманчиво, конечно — но все же нет, — в какой-то мере поддержала между тем шутку Лим. — Короче, Чон: бумаги! Или стреляю!
— Все под футоном, — пожал плечами я.
Самый удобный момент для атаки будет, когда Сук Джа нагнется за документами…
— Аккуратно присядь — и медленно сам достань! — не повелась, однако, на мою задумку девица.
Ну, допустим… Но потом же она всяко отвлечется, хотя бы на миг — заглянув в бумаги…
Я шагнул к изголовью матраца. Лим кошкой сместилась вдоль стены, чтобы не дать разделявшему нас расстоянию сократиться — и снова оказалась у самого прохода в прихожую.
— Стоп! — воскликнул внезапно она.
Я покорно замер — не без удивления.
— А чьи это тут такие маленькие ботиночки стоят у двери⁈ — ядовито процедила Сук Джа.
Упс… Ясное дело, чьи…
— А зараза-вахтерша мне сказала, что девчонка почти сразу ушла! — злобно буркнула себе под нос Лим. — Даже регистрационный журнал показала!
Ну, хоть какая-то ясность — пусть и совершенно сейчас неуместная. Хи Рен же и правда выходила из подъезда, а Сук Джа, заставшая только начало нашего со школьницей разговора — потом ей нужно было уже спешить на перехват — решила, что это девочка ушла уже после визита ко мне…
— Где она⁈ — свирепо рявкнула Лим, яростно воззрившись на меня.
— Тебе бумаги-то отдавать?..
Должно быть, я все же как-то себя выдал, слегка дернувшись к ширме или мельком в ту сторону покосившись — потому что Сук Джа тут же и сама стрельнула глазами по незамысловатому укрытию школьницы.
— Отвали, — коротко велела мне.
Затем шагнула вперед… И тут же осела на пол. Выпавший из ее руки пистолет со стуком упал.
А я вытаращился на Хи Рен, высунувшуюся из узкой щелочки между стеной спальни и открытой дверью — оказывается, девочка пряталась именно там, а вовсе не за ширмой!