Зеркалами украшали, развлекали и даже пытали. Испанские инквизиторы оставляли человека в комнате с зеркальными стенами, чтобы вырвать у него нужные признания…
В доме русской знати до реформ Петра I стенных зеркал не было. «…Церковь не одобряла их употребление: духовным лицам Собор 1666 года положительно запретил иметь зеркала в своих домах; благочестивые люди избегали их, как один из заморских грехов; только зеркала в маленьком формате привозились из-за границы в большом количестве и составляли предмет женского туалета» (Костомаров Н. И. Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях. М.: Республика, 1992. С. 153).
В России первую фабрику зеркал по указу Петра I завели в Киеве, «в пристойном месте».
До середины XIX века производство зеркал было очень вредным — из-за ядовитых паров ртути, которую содержала амальгама. Избавление принесло изобретение француза Пти-Жана (F. Petit-Jean), который заменил ртутную амальгаму серебром, осаждаемым из раствора.
ЗЕРЦАЛО — трехгранная призма, «стояло» с двуглавым орлом и тремя указами Петра I, которое устанавливали во всех присутственных местах дореволюционной России. По сторонам зерцала под стеклом располагались: 1) Указ от 17 апреля 1722 г. «О хранении прав гражданских»; 2) «О поступках в судебных местах» от 21 января 1724 года; 3) «О государственных уставах и их важности» от 22 января 1724 года. Зерцало обязывало чиновников строго придерживаться исполнения служебных обязанностей; на службе они не имели права курить и вести частные разговоры. На время перерыва в заседании из зерцала извлекали изображение двуглавого орла, тем самым лишая его официального значения.
Подлинное зерцало экспонируется в музее М. В. Ломоносова, в Кунсткамере, в Санкт-Петербурге.
Словом «зерцало» в Древней Руси обозначали пример, образ, образец. Употребляли его и в значении «книга наставлений, поучений».
Еще одно значение слова «зерцало» — древнерусские доспехи из двух металлических пластин (кругов), защищавших грудь и спину.
КАБИНЕТ (франц. cabinet) — небольшого, как правило, размера шкаф с многочисленными ящиками для хранения бумаг, письменных принадлежностей. Родина кабинетов — Италия, где их стали изготовлять уже в XVI веке.
Европейские покои XVII века невозможно представить без кабинетов. Переписка была стержнем отношений. Любовные и дружеские послания, родительские наставления, предостережения и поучения, поздравления и приглашения — все это доверялось бумаге и хранилось в ящиках кабинетов. Их украшали слоновой костью, черепаховыми пластинками, привозными породами дерева. В общем, это было ювелирное изделие интерьера. В Италии научились делать миниатюрные кабинеты величиною с ладонь.
Французский кардинал Мазарини (J. Mazarini, 1602–1661) дарил оппозиционным вельможам кабинеты фламандской работы, чтобы хоть на время усыпить их бдительность. Испанские кабинеты отличались экстравагантностью, английские — элегантностью, венецианские — пышностью, французские — особенно вышедшие из мастерской придворного мебельщика Анаре Шарля Буля (A. Ch. Boulle. 1642–1732) — помпезностью.
КАЗЁНКА — древнерусский настенный шкаф, который наглухо крепился к стене. Делали его из клееных липовых досок. Назван казёнкой потому, что служил для хранения дорогих, часто драгоценных, предметов утвари и одежды, т. е. казны (XVI–XVII века).
КАНАПЕ (франц. canapé; в греческом языке конопелон — ложе с пологом от москитов; в латинском оно стало conopcum. В русском языке слово «канапе» зафиксировано с 1764 года) — так называют мебель для сидения со спинкой и поручнями, рассчитанную на нескольких человек. Со временем канапе стали называть и диваны с приподнятым изголовьем. Родина канапе — Франция; его прототип — древнегреческая скамья. В XVII–XVIII веках были созданы — в основном во Франции — модификации канапе: конфидента (confidente), меридьенн (meridienne). тет-а-тет (tête-à-tête), козетка (causette){33}.
КАССАПАНКА (итал. cassapanca) — итальянский сундук времен Ренессанса, к которому приделали спинку и поручни. Купец или меняла сидел на кассапанке с деньгами, что было совсем нелишне в те небезопасные для торгового люда времена.
Имела вид тяжелой скамьи, которую устанавливали на высоком подиуме. Обильно украшалась резьбой. Была мебелью богатых флорентийских домов XV века, в покоях, где принимали гостей.
Кассапанка стала началом и сберкассы, и банка.
КАССОНЕ (итал. cassone) — итальянский сундук, который в силу национальной традиции стал к XV веку парадной вещью жилого интерьера. Поначалу мало отличалось от ящика. Сиенские кассоне имели нечетное число филенок, флорентийские — четное.
33
По-французски эти слова соответственно означают: наперсница; отдых после завтрака; разговор с глазу на глаз; легкая беседа.