«Это было раньше!« – я снова начала плакать, «Он любит меня! Я люблю его! После всего, что мы пережили… теперь мы наконец-то можем быть вместе. Я сказала, что не брошу его. Мы все должны участвовать в программе!«
Мои слова были жалки, я говорила словно 16-летняя девочка, но ничего не могла с этим поделать. Мои чувства выливались наружу, так искренне, насколько возможно. Его выражение лица было теперь таким холодным… несколько минут назад он любил меня и улыбался мне. Я ненавижу его. Какая-то часть меня глубоко внутри ненавидела его за то, что он пытался встать между мной и Эдвардом. Но в то же самое время, я не могла ненавидеть его. Он спас Эдварда. Спас Эммета. Он потерял свою ногу, свою жизнь… ради них… ради меня. Как я могу отказать ему теперь хоть в чем-нибудь?
Он знал, что я не могу. Поэтому он и просил. Но как я могу согласиться?
«Если ты будешь участвовать в программе с ним… « – сказал Чарли, его голос и лицо словно камень, «Может быть я никогда не увижу тебя. Ты никогда не увидишь меня. Эта программа на всю жизнь, Белла. Ты выйдешь за него, родишь детей… и я никогда не увижу их… никогда. Я умру, ничего не зная о тебе… один».
Я вскрикнула и отвернулась от него, и затем в ярости резко развернулась обратно.
«ЗАЧЕМ ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО СО МНОЙ?» – закричала я и потом притихла и продолжила тихо плакать, «Как ты можешь заставлять меня выбирать? Я не могу! Это не честно, пап, это НЕ СПРАВЕДЛИВО!«
«Жизнь не справедлива, Белла», – сказал он, без эмоций в голосе, «Я давно тебя этому научил. Мы потеряли твою маму, когда тебе было 10. Это было не справедливо, но это случилось. Я не хочу теперь потерять тебя. Ты – это всё, что у меня есть».
Рыдая, я подошла к окну и смотрела на машины, и траву, и небо, но видела только лицо Эдварда.
«Мне жаль, Белла», – сказал он, спустя несколько минут, позволив мне немного поплакать, «Я не хочу причинять тебе боль. Я хочу, чтобы ты была счастлива. Он не сделает тебя счастливой, Белла. Он не может. Он может хотеть этого, любить тебя… и я уверен, это так… но… он… сломлен. Я вижу это каждый день. Он прошел через ад, потом вернулся и снова прошел через ад. Он безнадёжен, Белла. Он так долго жил в этом мире, он привык к нему. Он не может просто забыть обо всем и быть нормальным. Ты тоже это знаешь, изучая психиатрию. Скажи мне, что я не прав».
Я задыхалась, ненавидя каждое его слово. Я никогда не смогу согласиться с ним. В конце концов, он говорит об Эдварде. Я хотела причинить ему боль. Так же, как он причинял боль мне. Не физическую… но более глубокую.
Будучи копом, Чарли очерствел, он перестал верить в то, что человек может измениться и начать всё сначала.
Но потом я вспомнила, что он потерял мою маму, она умерла от рака груди. Он уже был глубоко ранен, и там, где всегда жила любовь… теперь было пусто. Я не могла поверить, что он заставлял меня испытать ту же потерю, что пережил он. Он сильно изменился после того, как мама умерла… и я навсегда изменюсь без Эдварда.
«Я лечу сломленых, пап. Это то, что я делаю!« – чуть ли не прорычала я, глядя на закат.
Сумерки. Время, когда Эдварда озарило на корабле… когда он решил изменить свою жизнь и сражаться, несмотря на опасности. Когда он стал сильным. Сейчас я молила Бога о той же силе.
«Лечить людей – это твоя карьера, а не твоя личная жизнь», – заявил Чарли, «И ты всё еще учишься. Ты еще не так хороша, чтобы излечить его и его проблемы. Теперь ему нужен настоящий психиатр. Ты не должна играть с этим, Белла. Если ты сделаешь что-то не так, последствия могут быть губительны… для него… и для тебя».
«Он никогда не причинит боль МНЕ!« – вспылила я, повернувшись к нему.
«Белла, я ВИДЕЛ это!« – закричал он, «Люди в депрессии цепляются за кого-нибудь – КОГО УГОДНО – до тех пор, пока не всплывут над водой! Они даже не думают о том, как тащат тебя вниз! Когда его проблемы станут слишком тяжелыми, когда у него не получится жить в нормальном мире, он сломается! Он любит тебя, потому что думает, что у тебя есть лекарство от этого! С тобой он чувствует себя здоровым. Да и почему нет, другие женщины в его жизни только причиняли ему боль и использовали его. Для него это не настоящая любовь, Белла. Я сомневаюсь, что он вообще знает теперь, что такое настоящая любовь. Он проникся к тебе, потому что думает, что ты можешь исправить его. И когда ты не сможешь, он может забрать тебя с собой, также, как Виктория чуть не забрала его!«
«ТЫ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕШЬ О НЕМ!« – закричала я, «Он самый нежный человек из всех, кого я знала!«
«Я не говорю о сексе, Белла», – Чарли сжал зубы, «И да, я слышал о том, как Мистер Нежный привязал тебя к стулу и отшлёпал. Господи Боже, я купил тебе эти стулья, Белла!«
Я вздрогнула, не понимая его.
«И что, ты хочешь вернуть деньги?» – спросила я, и он сильнее нахмурился.
«Слушай», – вздохнула я, «Пап, я женщина. Взрослая женщина. Я занимаюсь сексом. Занимаюсь любовью. В этом нет ничего плохого. Секс – не грязное занятие… и оргазмы – не преступление. Эдвард научил меня этому. И я рада. Ты не заставишь меня чувствовать стыд за то, что я занимаюсь любовью с Эдвардом. Это тебя не касается».
«Ты не можешь выйти замуж за первого человека, кто занимался с тобой любовью, Белла», – Чарли покраснел на этих словах, «Ты такая молодая. Ты должна подрасти еще, твои вкусы изменятся с возрастом. Ты перерастешь его. Я не хочу плохо говорить о нем, но он научил тебя паре новых трюков. Он впервые заставил тебя… чувствовать. Поэтому тебе кажется, что ты любишь его. Но для брака нужно больше, чем потрясающий секс. Гораздо больше. Если ты останешься с ним, это плохо закончится. Пожалуйста, Белла, послушай меня. Я знаю тебя. Я знал тебя всю твою жизнь. Да, разлука с ним причинит тебе боль, я знаю. Первая любовь всегда ранит».
«Нет» – я отвернулась, стараясь не слушать его, слёзы не переставая катились по моему лицу.
«Тебе даже ни разу не разбивали сердце. Это часть взросления. Но со временем станет легче», – теперь он говорил мягче, «У тебя будут хорошие новые друзья. И ты снова влюбишься».
«Прекрати, пап», – попросила я сорвавшимся голосом.
«Я знаю, тебе кажется это невозможным, но это правда», – пообещал Чарли, «Ты можешь найти хорошего парня в Форксе. Получить образование. Открыть свой офис. Завести семью. Тебе не придется постоянно склеивать своего мужа по частям, надеясь, что он не развалится. У тебя будет достаточно этого напряжения, будучи доктором. Тебе не захочется испытывать это в личной жизни, в любви».
Я закрыла глаза, не желая даже представлять свою жизнь без Эдварда. Меня тошнило от этого.
«Позволь мне сказать это иначе, Белла», – сказал он, его голос снова был пустым, «Я потерял ногу. Я возвращаюсь в Форкс. Это мой дом. Это наш дом. Ты нужна мне, Белла. Пожалуйста… я… не знаю, справлюсь ли я в одиночку».
Голос моего отца дрогнул. Он никогда не дрожал. Я повернулась к нему и, первый раз в своей жизни, увидела страх в его темных глазах. Это было не только о том, чтобы уехать с Эдвардом или бросить его… ему было страшно. И он нуждался во мне. Он никогда раньше не говорил мне этого.
Я задрожала и посмотрела в окно… вцепившись в занавеску… и мне было так холодно. Так одиноко.
Глава 36. Не Меняйся.
BPOV
«Так, держись за меня… » – сказала я, помогая Эдварду зайти в вестибюль моего дома. Я закинула его здоровую руку себе на плечи, мне хотелось, чтобы он сильнее опирался на меня. Мы проигнорировали почтовые ящики и направились к лестнице.
«Белла, с моими ногами всё в порядке», – усмехнулся он, «Не то, чтобы мне это не нравилось».
Он наклонился и, улыбнувшись, потёрся носом о мою щеку и поцеловал её. Боже, это было так великолепно, я чувствовала этот поцелуй даже в пальцах ног!