На забитую отбросами поверхность воды вынырнула еще одна свиная туша. На этот раз размером побольше. Аркадий вдруг понял, почему ему было трудно выбраться из машины: на заднем сиденье было не одно, а два тела. Он вытащил и второе, положив его рядом с бездыханным Яаком. Это был человек постарше, не кореец и не чеченец, лицо раскисшее и измазанное грязью, но знакомое. Убит тем же путем: отверстие в затылке диаметром с кончик мизинца. Аркадий узнал его еще и по черной траурной повязке на левом рукаве. Это был Пенягин.
Что делал начальник уголовного розыска вместе с Яаком? Как он оказался в колхозе «Ленинский путь»? Если приехал за откупными, то с каких пор этим стали заниматься сами генералы? Аркадий едва удержался от соблазна скинуть его обратно в яму.
Вместо этого он расстегнул китель Пенягина и вынул министерское удостоверение, паспорт и партбилет. Внутри виниловой обложки билета к мокрой щеке Ленина прилип листок с номерами телефонов.
Автомобильные ключи, обнаруженные в кармане Пенягина, подошли к стоявшему в гараже «Москвичу». Под его приборным щитком покоился портфель, набитый картонными папками, перевязанными ленточками, с атрибутами советского чиновника – директивами и справками из министерства, проектами отчетов и двумя апельсинами с куском ветчины, завернутым в сводку новостей ТАСС.
Аркадий запер портфель и машину, стер с дверцы свои отпечатки, положил ключи в карман брюк Пенягина и вызвал по радио из своей машины подкрепление. Затем вернулся к Яаку и вытащил из его карманов ключи. Два ключа были от дома, а третий, большой, годился разве что открывать ворота средневекового замка. Ключи от «Вольво», по всей видимости, оставались в машине. Тот, кто утопил ее в яме, вероятно, включал двигатель.
Аркадий постоял возле Яака. Стоило ли ввязываться в это дело? Ему было нестерпимо жарко. Он увидел, что костер разгорелся еще сильнее. Пламя гудело, несмотря на дождь. Он вспомнил слова Руди: «…занятие, совершенно законное в других странах». Ким завел их дальше, чем хотелось. Яак же оказался слишком близко. Ради чего? Дело обстояло значительно хуже, чем представлялось… С вершины пирамиды свалился пылающий картонный ящик и покатился, освещенный снаружи и изнутри. Потом он стукнулся о землю, развалился на части и с шипением погас в грязной жиже.
Аркадий опрокинул ведро воды на голову, грудь и спину. Ожидая прибытия людей по своему вызову, он разжег печь на бойне – благо, картона и угля хватало. Двор теперь был освещен, как цирк, генератором, фонарями, аварийным фургоном, пожарной машиной и двумя судебно-криминалистическими передвижными лабораториями и кишел силуэтами снующих туда-сюда солдат внутренних войск в полном боевом снаряжении. В помещении же бойни кроме Аркадия находился лишь один человек – прокурор города Родионов, который держался в тени у дверей. В колеблющихся отблесках пламени печи тревожно металась тень висевшей на крюке свиньи. Вода разлетелась брызгами у ног Аркадия и стекла по желобам к отверстию в полу.
– Ким и чеченцы, вероятно, работали вместе, – сказал Родионов. – Я думаю, беднягу Пенягина похитили и привезли сюда, а застрелили до или после. Потом убили и сыщика. Согласны?
– Если Ким убивает Яака, это вполне понятно, – ответил Аркадий. – Но зачем кому-то понадобилось брать на себя хлопоты убивать начальника уголовного розыска?
– Вы сами ответили на свой вопрос. Совершенно очевидно, что они хотели устранить такого опасного противника, как Пенягин.
– Это Пенягин-то опасный?
– Пожалуйста, поуважительней, – Родионов глянул на дверь.
Аркадий подошел к колоде, на которой поверх привезенной из прокуратуры одежды лежало полотенце. Рядом были ботинки и пиджак. Та одежда, которую он снял с себя, годилась только для того, чтобы ее сжечь. Он стал вытираться.
– Зачем здесь внутренние войска? Где обычная милиция?
– Не забывайте, – сказал Родионов, – мы не в Москве. Вызвали людей, которые оказались ближе.
– Это точно. Явились они быстро и, судя по их виду, готовы ринуться в бой. Может быть, я чего-то не знаю?
– Все вполне ясно, – ответил Родионов.
– Я бы хотел объединить это с расследованием дела Розена.
– Со всей определенностью скажу вам «нет». Убийство Пенягина – покушение на всю систему правосудия. Я не собираюсь докладывать Центральному Комитету, что мы объединили дело генерала Пенягина с расследованием убийства обычного спекулянта. Даже не верится, что сегодня утром мы с Пенягиным были вместе на похоронах. Представляете, какой это для меня удар?
– Я вас видел.
– А вы что делали на кладбище?
– Хоронил отца.
– Правда? – пробормотал Родионов, будто ожидал менее будничного объяснения. – Соболезную.
Двор был так ослепительно залит светом ламп, что, глядя на него сквозь открытую дверь, можно было подумать, что он весь объят пламенем. Когда «Вольво» стали вытаскивать лебедками из ямы, вода сверкающими струями хлынула из машины.
– Я объединю расследования убийств Розена и Пенягина, – сказал Аркадий, надевая брюки.
Родионов вздохнул, словно его ставили перед необходимостью принять трудное решение:
– Нужно, чтобы кто-нибудь занимался исключительно делом Пенягина. Нужен «свежий» человек, более объективный.
– Кого же вы назначаете? Ведь кто бы это ни был, ему понадобится время, чтобы изучить дело.
– Необязательно.
– Собираетесь привлечь кого-нибудь, совершенно не имеющего отношения к делу?
– Ради вас же самого, – Родионов старался показать расположение к Аркадию. – Начнут говорить, что если бы Ренко отыскал Кима, то Пенягин был бы жив. Начнут винить вас в трагической гибели сыщика и генерала.
– У нас нет доказательств, что Пенягина похитили. Нам известно только то, что он здесь.
Родионов страдальчески поморщился:
– Такие намеки и домыслы рождаются сами по себе. Учтите, вы слишком тесно связаны с этим делом.
Аркадий заправил рубашку в брюки и сунул в ботинки голые ноги.
– Так кому же вы поручаете расследование?
– Молодому человеку, который более энергично возьмется за дело. К тому же он очень хорошо знаком с делом Розена. Так что проблема координации действий совсем отпадает.
– И кто же это?
– Минин.
– Мой Минин?! Крошка Минин?
Родионов заговорил жестче.
– Я уже с ним говорил. Мы повышаем его в звании, так что он будет пользоваться равными с вами полномочиями. Мне кажется, мы совершили ошибку, вернув вас в Москву, слишком расхвалили, слишком многое вам позволили. Будьте осторожнее, не то ушибетесь больнее, чем раньше. Уверен, Минин не только энергично возьмется за дело, но и проведет его более целенаправленно.
– Какую бы глупость ему ни приказали, он разобьется в доску, а выполнит. Он здесь?
– Я просил его не приезжать, пока вы не уедете. Пришлите ему отчет.
– Расследования будут частично совпадать?
– Нет.
Аркадий уже было взял с колоды для рубки мяса пиджак, но положил его обратно.
– Что вы хотите этим сказать?
Отвечая, Родионов осторожно ступал по полу.
– Это критический момент, требующий решительных действий. В лице Пенягина мы не просто потеряли человека, это удар по правоохранительным органам. Все наши усилия – и прокуратуры, и милиции – должны быть подчинены одной цели: найти и арестовать виновников. Мы все должны пойти на жертву.
– Чем же должен пожертвовать я?
Прокурор с сочувствием поглядел на него. «У партии еще остались великие актеры», – подумал Аркадий.
Родионов сказал:
– Минин возьмет на себя и расследование дела Розена. Оно будет частью этого дела, как это предлагали и вы. Я прошу завтра передать ему все досье и доказательства по делу Розена, а также отчет о событиях этой ночи.
– Это дело принадлежит мне.
– Хватит спорить. Вашего сыщика убили. Минин назначен на новую должность. У вас нет группы и нет расследования. Знаете ли, мы, видимо, требовали от вас слишком многого. Вы, должно быть, еще не пришли в себя после похорон отца.
– Пока что нет.
– Отдохните, – сказал Родионов. Передавая Аркадию пиджак, он задел карманом за кафельную стенку. – Боже мой, какая старина! – воскликнул он, когда Аркадий достал наган.