Что такое «Манта»? Скат? Рыба? Рыбалка? Нет, здесь водится не так уж много скатов… Скат… Она отложила слово в ячейку памяти.
Анита начала открывать ящики секретера один за другим, но не нашла ничего интересного. Никакой переписки, только толстая пачка счетов в среднем ящике. Она встала, решив обойти комнату, и начала с книжного шкафа. Иногда письма прячут в книгах.
Ее удивил подбор книг. О море. О подводном плавании. О картографии. О кораблестроении. Записки путешественников. Великие географические открытия пятнадцатого века, португальские первооткрыватели, Васко да Гама… Несколько узкоспециальных работ по гидродинамической механике. Книги о парусниках восемнадцатого века, о полинезийских пирогах и современных тримаранах. О поликарбонатах и о композитной резине…
Так, понятно… Грек не был ни рядовым торговцем кокаином, ни обычным механиком, чинившим моторы. Библиотека явно меняла его образ, свидетельствовала о природных способностях и профессионализме.
В шкафу Анита обнаружила толстые альбомы с фотографиями подводного мира. Некоторые из них были на английском языке. Один из альбомов был посвящен исключительно электрическим скатам: «Морской дьявол. Удивительная жизнь скатов».
Она открыла альбом на титульной странице. В глаза ей бросилось посвящение. На английском языке.
«Эль Греко от Нэпа. Это книга о нашей мечте. Соблюдать умеренность при использовании. Твой друг Стивен».
Ее палец невольно потянулся к давно высохшим чернилам.
Ей захотелось сказать невесть когда написанным словам: «Здравствуйте, господин Тревис!»
Впрочем, все это не давало ей ключа. Она полистала книгу, но больше ничего не нашла. Поставила том на место. Пустышка… Напрасная надежда… Ложный след. Ни письма, ни записки, вложенной между страницами.
Анита встала в центре комнаты и несколько секунд любовалась горным рельефом за окном, с вулканическими вершинами, парящими в лунном свете. Дорога напоминала след радиоактивного пепла. Она уже собиралась выйти из комнаты, но тут взгляд ее упал на молочно-белую громаду большого компьютера.
Инстинкт толкнул ее к секретеру. Она села в большое удобное кожаное кресло. Включила машину. Если только Грек работал в Windows, она разберется. На экране зажегся логотип Microsoft. Версия 3.1. Отлично. Она щелкнула по иконке жесткого диска – открылся колоссальный список файлов. Десятки программ, множество папок с приложениями. Ярлыки программ, большая часть которых была ей неизвестна. Программы для рисования и конструирования.
Среди разных папок с приложениями она в конце концов она нашла то, что искала, сама того не ведая. Папка «Манта» – иконку для нее, в виде черно-белой рыбки, судя по всему, придумал сам пользователь.
Анита щелкнула по ней и увидела новую страницу файлов. Приложения. Текстовые редакторы, в том числе Word, целый набор графических редакторов, САО…
Манта/01, Манта/02, 03, 04… Манта/Паруса… Манта/Киль…
Она выбрала наугад, щелкнула, пошла загрузка САО…
Как только на экране открылось новое окно, Анита поняла, что такое «Манта».
Корабль. Чертежи корабля, «Манты», безрамного шестнадцатиметрового парусника.
Так вот в чем дело. Грек собирался строить парусник. Теперь его проект навсегда останется набором файлов с чертежами и конструкциями, собранием виртуальной информации.
Н-да… Но «Манта» ничего не могла рассказать ей о Тревисе, хотя Анита была совершенно уверена, что англичанин так или иначе связан с проектом. Она вспомнила посвящение на титульном листе. Тревис подарил Греку книгу, посвященную редким видам скатов. «Книга нашей мечты» – так он написал. Речь наверняка шла о проекте судна.
Анита закрыла файл с чертежами и вернулась к первой странице «Манты».
Никаких следов присутствия Тревиса.
«А ну-ка погоди!» – рявкнула она на саму себя. Наметанный глаз выхватил среди множества окошек персональный логотип… Якорь, корона… Сукин сын… Эмблема Королевских военно-морских сил. Папка «Кэп».
Эль Греко от Кэпа…
Она быстро, почти лихорадочно, щелкнула по иконке.
Текстовый редактор, Word 4.
Заметки. Почта. Заметки Тревиса, написанные на португальском и английском.
Десятки писем.
15 сентября 1990 г. Эль Греко от Кэпа.
Думаю, ты должен рассматривать ситуацию под этим углом. Мы поставим на парусник мотор, чтобы плавать по рекам. Я знаю, у тебя масса дельных идей по этому поводу.
А пока:
Не забудь – нет ничего лучше парусника в открытом море, особенно на серьезной волне. Значит, надо просто сделать лучший парусник в мире и оснастить его нашей системой моторов.
Дальше шли многочисленные эскизы, выполненные с использованием программ «Truc Paint.» или «Mashin Draw ».
9 апреля 1991 г.
Надо еще раз обмозговать этот шов. Не думаю, что он выдержит ветра Индийского океана. Кроме того, напоминаю, что надо бы всерьез заняться созданием общества, если мы хотим купить этот чертов участок. Теперь мне как можно скорее нужна твоя половина капитала.
Да, вот еще что: поставь крест на золотистом цвете! Если выберем нормальный цвет, получим преимущество в весе, потому что в золотом содержатся более тяжелые красители. Напоминаю тебе – работа предстоит серьезная, она потребует точности, аккуратности и быстроты исполнения.
Если тебя интересует мое мнение – я не хочу, чтобы «Манта» стала этаким плавучим казино а а Лас-Вегас. Да, Тео, настоящие скаты – полосатые, черно-белые, а вовсе не золотистые.
Следом шла бесконечная череда технических деталей и схем, выполненных на компьютере. Ну да, именно так они и общались.
Первые «содержательные» письма относились к 1990 году. И все касались этого проклятого корабля.
Так что же это была за работа, требовавшая трех главных достоинств, присущих гениальному шпиону? Вот дьявол, история Тревиса становилась все загадочней! Чем больше она узнавала, тем меньше понимала. Анита решила все-таки просмотреть почту в поисках хоть какой-нибудь информации.
В конце концов в одном из писем на португальском она раскопала кое-что интересное.
6 сентября 1992 г.
Вначале – некоторые технические детали о материалах для изготовления рангоутов и о новом японском нейлоне. И дальше:
Ладно. Теперь плохие новости: ситуация осложняется, и мне придется «исчезнуть» раньше, чем я рассчитывал, – если ты понимаешь, о чем идет речь. Мне придется ускорить Проект, по крайней мере по моей части. Я анонимно выставлю дом на продажу. Рассчитываю исчезнуть с экранов радаров к концу года. Потом – полная тишина в эфире, пока я тебя не вызову. Надеюсь, что все объяснил доступно.
Последнее письмо – через месяц.
Будь я проклята! Тревис запрограммировал свое исчезновение и принял максимальные меры предосторожности. Открывая последнее письмо, Анита почувствовала, что волнуется сильнее, чем сама бы того хотела.
10 декабря 1992 г.
Итак, последнее письмо перед моим «отбытием». Все идет так или почти так, как я предвидел. Я уеду ночью, в сочельник. Помни: не пытайся связаться со мной ни под каким предлогом. Это может продлиться несколько месяцев. Продолжай отделку. Спокойно заканчивай «Скат». В самом худшем случае увидимся весной.
«Господи, – соображала потрясенная Анита. – Связывался ли Трение с Греком после своего запланированного исчезновения? Сейчас весна. И… корабль почти закончен. А это значит… ну конечно, участок. Участок, на котором их общество наверняка соорудило ангар…»
«Греку не хватило времени на отделку», – подумала она.
Необходимо найти следы этого участка…
Она занесла и это задание в одну из ячеек памяти.
Знал ли Грек, где находится Тревис?