19. Исповедь отчаявшейся
Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос. Омар Хайям
Найти нужный мне дом я смог только после того, как позвонил Имаду аль-Мухаду и узнал у него уже забытый адрес. И вот я стою у дверей квартиры. Провинциальный следователь давно был на месте и с унылым видом в который раз нажимал на звонок. - О, аль-Афинов! - обрадовался он, едва завидев меня. - Вы как раз вовремя! Она уже второй день меня не пускает, эта госпожа аль-Асим! Но, что самое интересное, сегодня к ней заявилась некая дамочка с помощником и их приняли с чуть ли не распростёртыми объятиями! А я всё ещё здесь стою. - Хм, - задумался я. - Ладно. Сейчас попробуем кое-что предпринять. С этими словами я, полный решимости проникнуть в квартиру, надавил на звонок. Длинная мелодичная трель сменилась отдалёнными шагами. - Я же просила вас больше сюда не приходить и плевать я хотела на то, что вы из полиции! - услышал я раздражённое заявление женщины. - А я не к вам, - огорошил хозяйку квартиры я. - Позовите, пожалуйста, госпожу Тиёко Киросаки, я знаю, что она здесь. И она мне срочно нужна. Молчание. Затем вновь раздались шаги и всё стихло. - Ну что? - почему-то шёпотом спросил Имад аль-Мухад. - Сейчас увидите, - шепнул в ответ я, пребывая в полной уверенности, что задуманный мной план удастся в полной мере. - Кто вы? - наконец донёсся из-за двери голос Тиёко. - Что вам нужно? - Казимир Афинов из Третьего полицейского отделения города Триполи, - отчеканил я, встав прямо перед глазком, дабы меня можно было лучше видеть. - И я здесь потому, что Музаффару аль-Сирти срочно нужна ваша помощь. На некоторое время повисла пауза. Я слышал, как поворачивается ключ в замке, после чего дверь открылась. На пороге стояла хорошо знакомая мне японка в длинном жёлтом сарафане с подобранными наверх волосами и бледным перепуганным лицом. - Что с ним? - с неподдельной тревогой спросила Тиёко. - Он сознался в убийстве Абдуллы аль-Асима и ещё двух человек, - бесстрастно сообщил я. - Но ведь этого не может быть! - севшим голосом пробормотала детектив. - Он не мог их убить! Ведь я уверена, что это сделала Альфард аль-Фатех. Именно она и никто другой является Малак аль-Маут! Музаффар просто выгораживает её! - Я поначалу тоже так думал, но нет, - я невесело усмехнулся. - Какой смысл выгораживать мёртвых? - Мёртвых? - кажется, теперь японка поразилась ещё больше. - Вчера вечером Альфард аль-Фатех застрелилась. И с чего вы взяли, что она и есть убийца? Несколько секунд Тиёко лишь ошарашенно глазела на нас, а затем молча отступила в сторону, пропуская меня и Имада аль-Мухада в квартиру. - Заходите, - велела она. - Я сейчас всё вам расскажу. В просторной гостиной с высокими потолками и большими окнами, заставленной красивой резной мебелью на диване сидела женщина лет тридцати-тридцати пяти. Она была облачена в чёрную абайю и никаб, оставлявший открытыми только её глаза. Дама с явным подозрением поглядывала на новоприбывших, но протестовать не стала. - Сразу скажу: я бы ни за что не позволила б вам поговорить с госпожой аль-Асим, если бы дело не касалось Музаффара, - заявила Тиёко. - Если бы не он, я бы давно была бы мертва. И лишь из благодарности ему, ну и вам, господа, я, так уж и быть, позволю вам узнать то, что уже известно мне. Но если вы обманули меня и Музаффар на самом деле не арестован... - Что вы, что вы! - замахал руками я. - Я и не думал врать вам. Я клянусь, что сказал чистую правду! - Я вам верю, - кивнула детектив и обратилась к хозяйке квартиры: - Госпожа аль-Асим, пожалуйста, расскажите господам из полиции всё то, что рассказали мне. - В первую очередь нас интересует Карим ибн Вагиз, - сказал Имад аль-Мухад. Госпожа аль-Асим, бездумно смотревшая прямо перед собой, вздрогнула как от удара. - Чудовище! - с нескрываемой ненавистью прошипела она. - Он - настоящее чудовище! Я больше года хранила их страшные тайны, но больше не могу! Знайте: я не хотела и сейчас не хочу, чтобы полиция была известна вся эта грязная история, но раз уж вы в моём доме, выслушайте меня. - Мы слушаем, - внутренне напрягся я, сев на краешек кресла рядом с Мартином Доджесом, который, как всегда, был вместе с Тиёко повсюду. - Рас