А теперь о том, что я узнал. Язык их очень простой, и поэтому я его хорошо знаю… Что касается их науки, то интересно то, что всё, что «опровергнуто» у нас только потому, что не объяснено официальной наукой — и перевоплощения душ, и привидения, и телепатия, и сверхсветовые скорости — у них доказано теми же научными методами.
Кроме того, они по-настоящему раскрыли мне глаза на человечество. Раньше я думал, что стремление человека покорить природу естественно. А теперь я понял, что люди всегда и везде подчиняются праву сильного, и природу стремятся покорить потому, что уверены. Что им никто не помешает. Понял я и то, что люди, которых на Земле в три с половиной раза больше нормы, попросту претендуют на незаконную долю природных богатств. Понял я и то, что даже у нас в стране денежные отношения ставятся уже выше человеческих. Понял и то, что наша дипломатия, которой и ограничивается противодействие врагам разрядки, ничего не даёт. В общем, убедился в том. что наша земная цивилизация движется к развалу. Поэтому они и решили взять меня с собой, чтобы я собрал материал о Фертене и вернулся. Тогда мы будем знать, как строить коммунистическое общество.
Итак, я исчезаю 15 ноября. Распространи среди соседок слух, что я приезжаю шестнадцатого в три часа ночи. После того, как директор позвонит домой и спросит, почему я не вышел на работу во вторник, звони в милицию. Милиционерам покажи письма с хабаровским адресом, а владивостокские спрячь в сейф. Через день вы получите посылку, в которой будет поддельный череп, якобы найденный на ж/д перегоне Черновцы — Коломыя. Когда факт «смерти» будет документально подтверждён, выезжай из дома со всеми вещами на подземную квартиру по улице Димитрова. После этого милиция получит по почте ещё один череп, только уже из Ялты…
Ж-35-16…»
— Кажется, это по твоей части, — сказала жена, когда он кончил читать.
— Да, по моей, — ответил Ферганский. — А вот, как ты думаешь, современной технике под силу подделать… череп?
— Конечно, нет!
— А ведь мы в своё время получили по почте два этих черепа. Один был якобы найден у города Лужаны Черновицкой области, а другой — на троллейбусной линии Симферополь — Ялта. Оба черепа были облеплены почвой соответствующих районов…»
(А смысл? Два… якобы его черепа?
И уже «Фенерил» — название корабля… А планета — «Фертен»?
Не Фархелем, не Фаисонге…
Разве что «Хэтохороро» — кто-то услышал так, что сократилось до «Фертен»! Или у тех — разные языки, разные названия планеты?)
…Но — и всё? Тоже — обрыв?
Снова — чей-то ранний, неоконченный…
Нет! Ещё текст?..
«…В созвездии Ориона внезапно возникла светящаяся точка. Вернее. она не возникла внезапно, а вынырнула из невидимого на фоне неба чёрного ночного облака, но второй пилот самолёта-истребителя увидел это именно так.
— Товарищ командир, вижу нарушителя, — доложил он.
Самолёт пошёл а сближение. Нарушитель границы оказался в луче наземного прожектора. Теперь экипаж самолёта мог лучше рассмотреть его. Это был странный маленький самолёт с обратно-стреловидными крыльями и параболической антенной наверху. Но, несмотря на то, что конструкция самолёта-нарушителя, казалось бы, не позволяла развить большую скорость, истребитель едва успел за ним. Вскоре луч прожектора безнадёжно отстал.
— Вместо красного огня — синий, вместо зелёного — розовый, — заметил радист. — Что бы это значило?
— Им нужно ввести нас в заблуждение, — ответил командир… закончив докладывать по радио… после связи с Владивостокским аэропортом…» (Вероятно — военным аэродромом?)
«…— А мне кажется, что это не нарушитель, — вмешался второй пилот.
— А кто же ещё может вылететь с китайской стороны на таком странном самолётё?
— А если это… говорить страшно… пришельцы?
Лицо командира сразу сделалось суровым.