Библиотека располагалась позади здания столовой, почти у самой ограды. К ней сбегала вымощенная старой плиткой дорожка. Архаичное здание в наш век электронных книг и планшетов. Но в лагере, где не было интернета, библиотека обретала некий новый смысл и значимость. Подобно тому, как древние философы обращали свои взоры на кладезь мудрости и знаний человеческой цивилизации, смотрела я сейчас на большой с балконом на втором этаже раскрашенный в мятный цвет домик с железным куполом-крышей.
Я потянула за ручку, и довольно тяжёлая железная дверь поддалась. После яркого солнца мои глаза ничего не могли рассмотреть в полутьме коридора, ведущего в светлую комнату. Боковые двери были заперты, и мне ничего другого не оставалось, как идти на “свет в конце туннеля” по скрипучим паркетинам пола.
Когда я вошла в зал, ни с чем не сравнимый запах старых книжных страниц, который я не вдыхала целую вечность, заставил меня чихнуть. Из-за стола, заваленного книгами, показалась чья-то голова со слегка растрёпанными пепельно-белыми волосами и неприветливо произнесла:
- Ты кто такая?
- Простите, что вам помешала, меня зовут Гиссарико Комуро, вожатая отправила в библиотеку с заданием.
Голова поднялась из-за стола, превратившись в пионерку, недружелюбно уставившуюся на меня взглядом, полным недоверия.
- Так, так, так, значит вожатая? Как зовут вожатую?
- Ярослава Сергеевна.
- А лагерь наш как называется?
- “Солнечный”... Впрочем, может быть “Чайка”? – неуверенно ответила я.
По лицу пионерки пробежала тень сомнения.
- А что на обед в столовой подавали сегодня?
Странный допрос – подумала я, но решила ответить:
- Суп и котлеты.
- Ты человек?
- Послушайте, что вы за странные вопросы задаёте? К чему всё это?
- Потому что я тебе не доверяю.
- Вы же меня в первый раз видите.
- В том то и дело, что в первый раз. Хочу узнать, кто ты и откуда появилась.
- Я попала в лагерь можно сказать случайно, приехала сегодня утром на трамвае, а вообще прилетела из Японии. Мне скрывать нечего.
- Тогда я о тебе уже слышала. Но точно ли ты та, за кого себя выдаёшь? Расскажи, как прошла через ворота лагеря?
- Ну, прошла и прошла, Полина помогла, а что здесь такого?
- Перед воротами что видела?
- Не буду я ничего рассказывать! Ты сама кто такая? Если библиотекарь, то займись своей работой, а если следователь, я не заметила надпись “полиция” над дверью. Кажется, здесь написано “библиотека”.
- Ладно, не кипятись. Библиотекарь я. Выдам тебе книгу, если ты за этим пришла, но ещё одна просьба. Видишь эту свечку? Принеси мне на стол.
- Встань да сама принеси! Я в прислуги не нанималась!
- Что ты грубая такая? Я ногу стёрла, ходить тяжело, в библиотеке электричество отключили, а без света я формуляр не заполню.
Я вздохнула. Как там говорила Ярослава Сергеевна? Пионер должен помогать товарищам в беде. Я взяла свечку и с силой поставила перед библиотекаршей, грохнув о крышку стола тяжёлым подсвечником, видимо серебряным, ручной работы.
- Могла бы и спасибо сказать! Ещё задания будут, чтобы получить, наконец, книгу? Или станцевать?
– Надеюсь, это не потребуется. Пока что.
Библиотекарша протянула мне руку – Аделина. Ада. Мне не особо хотелось её пожимать, но японские традиции во мне укоренились с детства, и я в ответ слегка поклонилась – Гиссарико.
- Никаких заданий и вопросов больше не будет, но поверь, они вскоре появятся у тебя. Я не больная и не чокнутая, просто не доверяю незнакомым людям, приходящим сюда, и поверь, у меня есть на то причины.
- Какие же?
- Не хочу об этом говорить.
- И ты всем задаёшь глупые вопросы?
- Всем.
- Ладно, мне книга нужна.
- Сейчас, карточку заполню. Номер отряда?
- Первый.
- Домик?
- Два.
- Имя, фамилия?
- Гиссарико Комуро.
- Что читать будем?
- Не знаю, что-нибудь простенькое из русской поэзии. Стихи какие-нибудь, которые хорошо запоминаются. Может быть Пушкин?
- Пушкин так Пушкин, сейчас принесу. Жди здесь и никуда не суй нос.
Ада (из Ада, как я её мысленно прозвала) скрылась за полками, а я всё же осторожно “сунула нос” за стопку книг на её столе. Там лежали какие-то чертёжные приборы и странные схемы с пометками. Поверх них были разбросаны испещрённые цифрами бумажки, и стоял советский калькулятор “Электроника”. Наверное, Ада занималась какой-то научной работой, а я своим визитом отвлекла её от вычислений. Может быть, потому отреагировала с таким раздражением? Библиотекарша вскоре вернулась с небольшим томиком зелёного цвета, на котором был изображен силуэт великого русского писателя.
- “Избранное”. Прошу. Если ещё есть вопросы...
- Нет, нет, никаких. Я очень тороплюсь.
- Вот и прекрасно! Бывай...
Ада проводила меня сверлящим спину взглядом, так что мне пришлось поспешно ретироваться из библиотеки. До ужина оставалось два часа, и я отправилась в домик учить произведение. Дверь была не заперта, значит, кто-то из наших был внутри. Надеюсь, девочки прекратили свою бойню? Дома оказалась только Аня, которая валялась без формы, в одном нижнем белье на кровати и что-то писала или рисовала в блокноте. Увидев меня, она ничуть не смутилась, лишь бросила в мою сторону короткий взгляд и продолжила своё занятие.
- Ты дверь не запираешь? А если б это не я была?
- Кто же, например?
- Мальчишки, допустим, а ты в таком виде, и дверь не заперта.
- Пусть смотрят, мне не жалко. Но я твёрдо знаю, что сюда зайти могут только четыре личности. Первая – это Мадина, потому что здесь живёт, она меня голой видела, вторая – это ты, потому что тоже теперь здесь живёшь, голой пока не видела, но обязательно увидишь. Третья – это вожатая, которая всегда заявляется в самое неподходящее время и даёт какое-нибудь поручение, но её интересуют не мои сиськи, а порядок в домике. И четвёртая – труп Фредди Крюгера, потому что он вообще куда угодно может заходить. Судя по тому, что мы с тобой сейчас разговариваем, и я всё ещё жива, ты – это не он, и точно не вожатая, иначе ты б меня отправила помогать чистить картошку на кухню или поливать саженцы. Мадина так рано не приходит – она в своём кружке робототехники целыми днями пропадает. Следовательно, методом дедукции я делаю вывод, что ты – это Киса.
- Браво, Шерлок!
- Обращайтесь, господа, в частное детективное агентство “Анна энд компани”.
Я прошла к своей кровати, нашла чистое бельё в изголовье, немного повозилась с пододеяльником и подушкой, но в итоге у меня получилось прекрасное гнездо, в которое так и хотелось прыгнуть. Настало время разобрать рюкзак. К счастью, косметичка, документы и деньги осталась здесь, а вот одежды не было, как и ноутбука, оставшегося в чемодане. Что ж, хорошо, что мне форму выдали, но как быть с купальником, повседневной одеждой и обувью? Придётся просить вожатую. Что если они не найдут мой чемодан? Впрочем, кроме ноутбука, там ничего особо ценного и нет.
Я сняла туфли и прилегла поверх одеяла. Мне стало видно, что рисует Аня – она рисовала волка. Как художница, я сразу заметила неправильные пропорции тела, но вот глаза у него были потрясающе живые! Мне тоже вдруг захотелось нарисовать ворота лагеря и сидящую перед ними огромную синюю бабочку, но я вспомнила, что у меня нет ни карандашей, ни красок, ни альбома. Закажу всё это Ярославе Сергеевне после ужина.
Я открыла книгу в поисках подходящего стихотворения. Это длинное, это непонятное. Может быть это? Листая страницу за страницей, я ничего не могла выбрать, пока не увидела клочок бумаги. На нём были такие строки, написанные уже знакомым по первой записке корявым подчерком.
Котам подвластны тайны ночи,
Глаза их – изумруды звёзд.
Кто тайны снов изведать хочет,
Пусть выйдет на старинный мост.
Опавшим цветом пыль созвездий
Падёт на времени гранит.
Две стрелки соединятся вместе,
Сердец притянется магнит.
Мы, взявшись за руки, конечно,
Сквозь жизнь и смерть пойдём домой,
Где власти нет у слова “вечно”,