– Хорошо, при посторонних я буду вас называть Нина. Что это у вас в руках?
– А, книжонка для разового чтения, покетбук. «Вера Ренци. Исчадие Ада». Про вашу венгерскую маньячку. Интересная книга, жалко выбрасывать.
– Так не выбрасывайте, я вам потом еще литературы подкину про эту маньячку… Ну что, поедемте со мной? У меня здесь машина. Сначала отвезу вас в отель, вы зарегистрируетесь и, как вы, русские, говорите, бросите вещи, а затем отправимся ко мне домой. Нас там ждет прекрасный обед и моя боевая подруга – жена Марта. А после обеда примемся за ваше дело, разберем его досконально.
– Согласна.
Ракитина протянула господину Петри бумажный пакет, где находились две сувенирные коробки с дорогой русской водкой, и сказала:
– Это вам от Андрея Григорьевича презент.
Бывший контрразведчик просиял:
– О, большое спасибо Андрею Григорьевичу. Не забывает старика… Ну что, Ольга, идемте на стоянку. Может будем на «ты», если вы не против?
– Хорошо, господин Петри.
Они дошли до платной парковки, где стояло множество разноцветных машин разных марок.
– Вот мой агрегат, Ольга, – указал бывший чекист на красный хэтчбек «Опель Астра».
– Ничего, миленькая. Какого года?
– Две тысячи тринадцатого.
– Практически новая.
– Отличное авто! И слушается замечательно. Оставь здесь свой чемодан и садись в машину.
Ольга послушно села в «Опель». Петри положил ее чемодан в багажник и, плюхнувшись на водительское сиденье, спросил Ракитину:
– А в каком отеле ты будешь проживать, Ольга?
– «Новотель Будапешт», четыре звезды.
Петри на секунду задумался…
– Таких гостиниц под названием «Новотель» много в нашей столице. Есть «Новотель Центрум», «Новотель Сити», «Новотель…»
– Данубэ, кажется. Точно, Дунабэ.
– А, понятно, какой отель. Я знаю, где это. Кстати, ударение в этом слове на последнем слоге. Это по-венгерски Дунай.
– Дунай? Интересно.
– Отель неплохой. Самое замечательное в этой гостинице – вид из окна на венгерский парламент и Дунай. Поверь, Ольга, утренний кофе с видом на знаменитую реку и парламент – это будет самым приятным воспоминанием о Будапеште. Кстати, от этой гостиницы удобно добираться до некоторых достопримечательностей нашей столицы. Минут десять пешком до Цепного моста и до фуникулера, минут пятнадцать до моста святой Маргариты. Недалеко и Рыбацкий бастион. Достопримечательности мы обойдем вечером – сначала дела.
– Конечно, господин Петри, я же приехала в командировку, по работе.
– Не сомневаюсь в том! Но, как говорите вы, русские, будем совмещать приятное с полезным. И дело, и отдых. Не так ли?
Ольга кивнула:
– Безусловно, господин Петри!
…Когда все формальности с гостиницей были улажены, господин Петри повез Ольгу к себе домой, в пригород Будапешта. Семейное гнездышко бывшего чекиста представляло собой уютный двухуровневый кирпичный дом с мезонином и большой террасой на втором этаже. Вокруг дома росло множество цветов, кустарников и винограда.
Госпожа Петри встретила Ольгу с любезной улыбкой и сразу повела в столовую, где был уже накрыт стол с национальными кушаньями: лечо, знаменитый шпик, копченые колбаски, венгерский ростбиф с мучными клецками, всевозможными травами и с майонезно-горчичным соусом, а также знаменитое токайское вино.
Обед проходил весело и оживленно. Петри шутил над венгерскими привычками и традициями, Ольга рассказывала забавные истории о российском менталитете и обычаях, а Марта внимательно слушала, вежливо улыбалась и иногда вступала в общую беседу. Она тоже владела русским, но не так хорошо, как ее муж, поэтому Лайош время от времени поправлял жену или что-то переводил ей с русского языка на венгерский.
Потом Петри и Ракитина отправились на второй этаж. Перед этим Лайош наказал супруге:
– Марта, мы будем сейчас в кабинете! Будь любезна, принеси туда два кофе. Хорошо? Тебе, Ольга, со сливками?
– Да, спасибо.
– Марта, принеси и сливки.
Госпожа Петри с улыбкой кивнула.
Кабинет Лайоша Петри был с минимальным необходимым набором мебели, но просторный и с огромной библиотекой под самый потолок. Возле книжных стеллажей стояла столь важная для библиофила стремянка.
– Вот мои апартаменты, – сказал хозяин. – Здесь я закапываюсь, как червяк в землю, до позднего вечера, и никто, даже Марта, не может меня отсюда откопать.
– Недурно. О, сколько книг у вас! – восхитилась Ольга. – Прекрасная библиотека!
Господин Петри польщенно улыбнулся:
– Люблю бумажные книги, всю жизнь собираю. И отец мой собирал, и дед. У меня есть даже первые издания Фрейда, Юнга и Адлера. Они весьма ценные.