Выбрать главу

sistema система — sistemike системный. inka - означает одну из частичек, составляющих целое: ramla песок - ramlinka песчинка, snega снег - sneginka снежинка, pluva дождь - pluvinka дождинка.

ish - означает "в какой-то степени": blan белый — blanish беловатый, jamile красивый — jamilish "ничего"; interes-ney интересный — interes-nish более-менее интересный; hao хороший — haoish "покатит, сойдёт". Образование: конечное -е прилагательных или -a существительных отбрасывается; -ney => -nish. isi - суффикс со значением "сделать (каким-либо), привести в какое-либо состояние ":

detal деталь — detalisi детализировать; iri гневаться — irisi разгневать, рассердить; aktive активный — aktivisi активизировать. Если суффикс прибавляется к существительному на -ia, "ia" отбрасывается: mifologia мифология — mifologisi мифологизировать. Синонимичен префиксу mah-. itaa - образует от прилагательных существительные абстрактного значения: probable

вероятный - probablitaa вероятность. lik - образует прилагательные со значением "свойственный чему-л. или подобный чему-л. по виду или характеру, -образный, -подобный": agnilik огненный, как огонь; manlik свойственный мужчине, мужественный; ginalik женственный; anj ellik ангелоподобный, ангельский; suryalik солнцеподобный; domlik домашний, уютный. lok - "место": habitilok место проживания, жильё; koylok — где-то; enilok — где угодно. nesa - образует от прилагательных существительные абстрактного значения: dule нежный

— dulenesa нежность. nik - суффикс существительных (последний гласный может отбрасываться), означает человека как носителя какого-то характерного свойства или приверженца чего- либо: batalnik драчун; fobnik трус; shwonik говорун; sindomnik бездомный; fishnik любитель рыб или рыбной ловли; ginnik любитель женщин, бабник; sportnik физкультурник, pyannik пьяница, любитель пьянствовать. shil - "имеющий склонность или тенденцию к чему-л.": gun работать — gunshil

работящий; kusi кусать — kusishil кусачий; fobishil боязливый. val - «стоит, заслуживает»: admirival восхитительный, заслуживающий восхищения; sey filma es goval этот фильм заслуживает того, чтобы сходить; sey geim es pleival эта игра стоит того, чтобы в неё играть.

Предлоги

a — к, в (направление, цель); «кому?» (дательный падеж)

afte — после (и во временном, и в пространственном значении); через (во временном значении)

al — при (обстоятельства, одновременность)

along — вдоль, по

aus — из (движение наружу)

ausen — снаружи, вне, за пределами

baken — за, сзади

bay — «чем?» (средство, орудие действия); «кем?» (деятель) bifoo — перед (в пространстве или во времени)

bli — вблизи, возле, около

de — «кого? чьё?» (родительный падеж, принадлежность); «чего?» (частичность) depos — с (тех пор как), начиная с

do — «какой?» (отличительный признак, предназначение)

duran — во время, в течение, в продолжение

exepte — за исключением, кроме

fo — для (предназначение, цель); на (о времени)

fon — из, от (исходный пункт)

in — в

inen — внутри

inu — внутрь, в (движение внутрь; преобразование) inplas — вместо, вместо того чтобы inter — между

kontra — 1) против; вопреки; 2) напротив (в пространстве); 3) о, об (при обозначении столкновения или отталкивания)

krome — помимо, кроме, сверх

kun — c, вместе с

malgree — несмотря на

miden — среди, посреди

om — про, об, относительно, над, в связи с (указывает на предмет мыслительной и речевой деятельности)

on — на (поверхности)

pa — предлог широкого значения, указывает на обстоятельственное значение следующего слова или группы слов, часто может использоваться вместо других предлогов: pa nofortuna к сожалению; pa aksham вечером; pa sahil на берегу; shwo pa LdP говорить на LdP.

per — c (каждого), на (каждого), в (каждом) po — по (распределение по порциям)

por — из-за, вследствие, по причине, в связи с (указывает причину)

pro — за, в поддержку, в пользу pur — за, в обмен на

segun — согласно (чему-либо), в соответствии (с чем-л.), по, по мере того как

she — у (характерное местопребывание: дом, страна: she me — у меня (дома); произведения автора: she Tolstoi — у Толстого; при указании людей или животных, которым свойственно что-либо: she animal — у животных)

sin — без

sirke — приблизительно, примерно, около

sobre — над

sub — под

til — до, вплоть до

tra — через, сквозь; за, по другую сторону versu — к, по направлению к; к, по отношению к via — через, посредством