испытательный срок probation term
казначей treasurer
казнь execution
кампания campaign
кампания по сбору подписей collection of signatures campaign
кандидат в члены партии candidate member of a party
капитулянт capitulator
квалифицированный рабочий skilled worker; operator
квартирная плата rent
классовая борьба class struggle
классовое сотрудничество class collaboration
классовый мир class harmony
клевета slander; libel
клеветнические выпады slanderous attacks
клеймить brand
клерикализм clericalism
кодекс законов о труде labor code
коллегиальность в работе collective leadership
коллектив collective (body); members; staff
коллективное руководство collective leadership
коллективное страхование collective insurance
коллективное членство collective membership
коллективный договор contract; collective agreement
колониальное иго colonial yoke
колониальный режим colonial regime
комиссия по расценкам rates fixing commission
комитет по рассмотрению жалоб grievances committee
комитет представителей committee of representatives
коммунальное обслуживание public utilities; municipal service; communal services
коммунизм communism
коммунист communist
коммунистическая сознательность communist consciousness
коммунистические и рабочие партии Communist and Workers' Parties
коммунистическое воспитание communist education
коммунистическое отношение к труду communist attitude to labor
коммунистическое сознание communist consciousness
коммунистическое строительство communist construction
конвейер assembly line / belt line
консультативная встреча consultative meeting
контора по найму employment office
контроль над мыслями thought control
контроль над ценами price control
контроль снизу control from below
конфликтная комиссия dispute committee
корпорация corporation
коррупция corruption
косвенный налог indirect tax
косвенный политический контроль indirect political control
краткосрочные курсы short-term classes / courses
критиковать недостатки criticize shortcomings
крупный капитал big business
культурный уровень cultural level
курсы повышения квалификации trade improvement courses / professional courses
ликвидация остатков колониализма elimination of the remnants of colonialism
ликвидировать неграмотность eliminate illiteracy
ликвидировать недостатки eliminate shortcomings / drawbacks
листовка leaflet
листок нетрудоспособности sick-list
лица свободных профессий intellectuals
личная собственность personal property
локаут lockout
льготная путевка subsidized sanatoria and holiday-homes voucher / pass
магнат magnate
марионетка puppet
марионеточный режим puppet regime
массовое движение mass movement / grassroots movement
массовые выступления mass protests
массовый митинг mass rally
мастер foreman
материальная заинтересованность material incentive
материально-техническая база коммунизма material and technical base / basis of communism
материальные и культурные блага material and cultural wealth
международная солидарность international solidarity
международное коммунистическое движение international Communist movement
мелкий предприниматель small businessman
мелкий собственник small owner
мероприятия по улучшению культурно-бытовых условий measures to improve cultural and living conditions
меры общественного воздействия measures of public influence
местная конференция local conference
местная организация профсоюза (trade) union local / branch
местнический подход parochial approach
местный налог local tax
местный комитет / местком local trade union committee
местожительство residence
методы принуждения methods of coercion
методы убеждения methods of persuasion
миграция рабочей силы migration of labor
милитаризм militarism
минимальная заработная плата minimum wages / pay
мировая система социализма world socialist system
многовековое угнетение age-old oppression
многонациональное государство multinational state
мобилизовывать массы enlist the efforts of the masses
монополистический капитал monopoly capital
моральный кодекс строителей коммунизма moral code of the builders of communism
надбавка allowance; increase
надбавка на дороговизну dearness allowance
наемник mercenary
наемный сельскохозяйственный рабочий farm hand
наемный труд wage-work / wage labor; hired labor
нажива gain / profit
наживаться на чем-л. amass a fortune / rake in a fortune / fatten on
наивысший уровень all-time high
налог tax
налог на зарплату payroll tax / tax on pay-envelopes
налог на розничную торговлю retail tax
налоговое бремя burden of taxation
налоговые льготы tax exemptions
налогообложение taxation
налогоплательщик taxpayer
на общественных началах as social work
"народный" капитализм "people's" capitalism
насилие violence
наследие колониализма survivals of colonialism
наступление на жизненный уровень attack on the living standards
наступление на права трудящихся encroachment upon the working people's rights
насущные интересы vital interests
нацизм nazism
национализация промышленности nationalization of industry
национализм nationalism
национальная буржуазия national bourgeoisie
национальная демократия national democracy
национальная ограниченность national narrow-mindedness
национальная революция national revolution
национальное возрождение national renascence
национальное меньшинство national minority
национально-освободительная борьба national liberation struggle
национально-освободительное движение national-liberation movement
национальные интересы national interests
национальный (общегосударственный) nationwide / countrywide
недовольство discontent
недоедание malnutrition / undernourishment
недоступные цены prohibitive prices независимо от принадлежности (к организации) irrespective of affiliations
независимый профсоюз independent union
незаконные вычеты из зарплаты unlawful deductions, from wages
некапиталистический путь развития non-capitalist road of development
неквалифицированный рабочий unskilled worker / general worker
необлагаемый налогом минимум зарплаты tax-exempt minimum wage
неокапиталистическая идеология neocapitalist ideology
неоколониализм neocolonialism
неосвобожденный работник профсоюза part-time trade-union official / officer
неполная занятость short time
неполная рабочая неделя short-time week
непомерные налоги crippling taxes / penal taxation
непримиримость uncompromising attitude to something
неравенство inequality
несчастный случай на производстве industrial accident / occupational accident / work injury
неуверенность в завтрашнем дне economic insecurity
неуплата членских взносов non-payment of dues
нехватка рабочей силы manpower shortage
низкая заработная плата low wages / pay
низкооплачиваемый рабочий lower-paid worker
нищета poverty / misery / destitution
номинальная заработная плата nominal wages
нормы поведения norms / rules of behavior
ночная смена night shift
обнищание трудящихся impoverishment of the working people
обобщать опыт generalize experience / sum up experience
обострение классовой борьбы sharpening of class struggle
обострение противоречий aggravation / intensification of contradictions
образ жизни way of life
обуздать агрессивные силы империализма curb the aggressive forces of imperialism