[18] Второе положение — когда между Солнцем и Сатурном или Юпитером 15 градусов, и между Солнцем и Марсом 18 градусов в восточном направлении. Третье — когда между Солнцем и тремя высшими планетами 90 градусов, и они на востоке от него.
[19] Четвертое — когда они {в первом стоянии, то есть} стационарны в переходе к ретроградному движению. Пятое — когда они в оппозиции к нему.
[20] Шестое — когда они {во втором стоянии, то есть} стационарны в переходе к прямому движению. Седьмое — когда они на 90 градусов к западу от него.
[21] Восьмое — когда между ними и Солнцем 15 градусов; когда расстояние меньше, они входят в его лучи.
[22] У Венеры и Меркурия восемь положений относительно Солнца. Первое — когда они в сердце <Солнца>.
[23] Второе — когда они восточнее его на 7 градусов и ретроградны. Третье — {первое стояние}, когда они стационарны в переходе к прямому движению[141].
[24] Четвертое — когда между ними и Солнцем 7 градусов, и они слева от него и движутся прямо. Пятое — когда они сближаются вплотную <в сердце Солнца> и переходят к западу.
[25] Шестое — когда они на расстоянии 7 градусов западнее {и появляются в начале ночи}. Седьмое — {второе стояние}, когда они стационарны при переходе к ретроградному движению[142].
[26] Восьмое — когда между ними и Солнцем 7 градусов и они движутся ретроградно навстречу ему.
[27] Луна имеет восемь положений относительно Солнца. Первое — в сердце <Солнца>. Второе — когда она отошла на расстояние 12 градусов. Третье — на расстоянии 90 градусов и когда ее тело наполовину светится, и она растущая.
[29] Четвертое — когда остается 12 градусов до оппозиции. Пятое — в точный момент оппозиции.
[30] Шестое — когда она прошла после оппозиции 12 градусов. Седьмое — когда расстояние 90 градусов до Солнца, {и ее тело наполовину светится}, и она убывающая.
[31] Восьмое — когда 12 градусов до Солнца, и она на пределе своего света и приближается к нему.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. О 25 положениях планет
[1] Третья часть о положения планет, которых насчитывается 25.
[2] 25 положений, которые относятся к планетам, следующие: владение, успех, отступление, соединение, аспект, сближение, разъединение, уединение[143], отлучение, передача, собирание, отражение света[144], запрещение, передача качеств, передача силы, двойная передача качеств, передача намерения[145], возврат, отмена[146], задержка[147], уклонение[148], заграждение[149], покровительство[150], компенсация и прием.
[3] Владение — это когда мужская планета находится днем над землей и ночью под землей в мужском знаке, или женская планета находится днем под землей и ночью над землей в женском знаке, за исключением Марса, {который несмотря на то, что он мужской, ведет себя как женщина, и} для которого все наоборот.
[4] Успех — это когда планета в главном или следующем за главным <доме>[151].
[5] Отступление — это когда планета в удаленном доме.
[6] Соединение — это когда две планеты в одном знаке. Их значения усиливаются, если между ними не более 15 градусов в ту или другую сторону {чем меньше, тем лучше}.
[7] Действие планеты, которая сама по себе {в этом месте} сильнее, более очевидно.
[8] Смешение их качеств наиболее сильно, если они находятся в одном терме и расстояние между ними не превышает половины размера меньшего тела в градусах[152].
[9] Но если их зодиакальные знаки отличаются, даже если между ними всего несколько градусов, они не в соединении.
[10] Аспект — это когда планета находятся в 3-ем, 4-ом, 5-ом, 7- ом, 9-ом, 10-ом или 11-ом знаке от другой. [11] Аспект 3-его и 11-ого знака — это секстиль, дружба[153]. 4-ый и 10-ый знаки — это аспект квартиль[154], антагонизма[155]. 5-ый и 9-ый — это аспект трин, совместимость[156]. 7-ой — это аспект оппозиции, вражды, неприязни[157].
[12] Аспекты 9-ого, 10-ого и 11-ого знаков — правые, 3-его, 4-ого и 5- ого — левые.
[13] Сближение есть двух видов. Первый вид сближения — по долготе, другой — по широте.
[14] Сближение по долготе происходит, когда легкая[158] планета приближается к тяжелой[159], и когда она в соединении или аспекте[160] с ней. Пока градус легкой планеты меньше, чем градус тяжелой, она сближается с ней. Когда градус совпадает, сближение завершено. Когда планета проходит дальше, начинается разъединение.
151
Латинский текст утверждает: "когда планета в неподвижном знаке, который есть первый знак квадранта, или в следующим за ним".
152
Другой арабский вариант этой фразы: "Если во время их соединения расстояние между ними меньше или равно половине размера тела каждого из них, тогда их значения еще более определенны".
160
Латинский текст утверждает: "которые есть секстиль, квартиль и трин" — опуская оппозицию (ошибочно?).