Зі сказаного видно, що поширене кремлівською пропагандою твердження про те, що рутеній названий на честь Росії, не відповідає дійсності. По-перше, К. Клаус не називав Рутеній на честь Росії, а зберіг назву, дану Ґ. Озанном. По-друге, словами Rhutheni, Rhuthenia латиною називали українців-русинів та їхню країну, а широковживаною латинською назвою Росії було і залишається Russia, а не Ruthenia.
Таким чином, не тільки назву Русь, а й назву хімічного елемента Рутенію, як багато чого іншого, росіяни намагаються привласнити собі, хоча обидві вони по праву належать українцям.
ДЖЕРЕЛА
1. Charles J. Halperin. The Tatar Yoke: The Image of Mongols in Medieval Russia. Corrected Edition. — Bloomington: Slavica Publishers, 2009.
2. Kłosińska A. Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. — Warszawa, 2010.
3. Marx К. Secret diplomatic history XVIII century. — London, 1878.
4. Vernadsky G. The Mongols and Russia. — New Haven, 1953.
5. Амбодик-Максимович H. M. Эмблемы и символы. — 2-е испр. и доп. изд. с ориг. грав. 1811 г. — Москва: Intarada, 2000.
6. Арсеньев Ю. В. О геральдических знаменах в связи с вопросом о государственных цветах древней России. — Санкт-Петербург, 1911.
7. Артамонов В. А. Герб и флаг России Х-ХХ века. — Москва: Юрид. лит., 1997.
8. Ахиезер А., Клямкин И., Яковенко И. — История России: конец или новое начало? — 3-е изд., испр. и доп. — Москва: Новое издательство, 2013.
9. Балязин В. Н. И др. Символы и награды Российской державы. — Москва: ОЛМА-Пресс, 2006.
10. Бартенев С. П. Московский Кремль в старину и теперь. — Москва, 1912. — Т. 1.
11. Барыбин А. Как появился двуглавый орел в гербе России // Наука и жизнь. — № 3. — 2001.
12. Басов А. Н. История военно-морских флагов. — Москва: ACT; Санкт-Петербург: Полигон, 2004.
13. Баум Л. Ф. Удивительный волшебник из страны Оз. — Москва: Рипол Классик, 1998.
14. Бегунова А. И. Гусары в России. Из истории русской кавалерии // Коневодство и конный спорт. — № 12. — 1981.
15. Безыменский Л. Разгаданные загадки Третьего Рейха. — Смоленск: Русич, 2001.
16. Белавенец П. И. Цвета Русского Государственного национального флага: Записка Члена Особого Совещ., кап.-лейт. П. И. Белавенец — Выс. учрежд. при М-ве юст. Особое совещ. для выяснения вопроса о рус. гос. нац. цветах. — Санкт-Петербург, 1910.
17. Белинский В. Е. Русский национальный флаг и его реформа. — Санкт-Петербург, 1911.
18. Бергман В. История Петра Великого. В 6 т. — Санкт-Петербург: Тип. Конрада Вингебера, 1833.
19. Бондаренко Л. Б. Из истории русской спиртометрии // Вопросы истории естествознания и техники. — № 2. — 1999.
20. Братья Гримм. Белоснежка и семь гномов. — Москва: Оникс, 2003.
21. Буслаев Ф. И. Историческая грамматика русского языка. — Москва: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения, 1959.
22. Бухарин Н. Азбука коммунизма. Популярное объяснение программы Российской коммунистической партии большевиков. — Петербург: Государственное издательство, 1922.
23. Валеева-Сулейманова Г. Ф. Короны русских царей — памятники татарской культуры // Идель. — № 3–4. — 1996.
24. Васильев А. А. Сабля, ташка, конь гусарский... // Наука и жизнь. — № 9. — 1988.
25. Вексиллологический справочник по флагам Российской Империи и СССР / Сост. Соколов В. А. — Москва: МГИУ, 2002.
26. Вернадский Г. В. Монголы и Русь. — Тверь: ЛЕАН, 1997.
27. Вертков К. А. Русские народные музыкальные инструменты. — Ленинград: Музыка, 1975.
28. Ветров Г. С. С. П. Королёв и космонавтика. Первые шаги. — Москва: Наука, 1994.
29. “Вива Вилья” — культовый мексиканский фильм // Новое время. — № 30. — 1995.
30. Вилинбахов Г. В. Родословная российского герба // Родина. — № 1. — 1993.
31. Вилинбахов Г. В. Государственный герб России: 500 лет. — Санкт-Петербург: Славия, 1997.
32. Виноградов В. В. Очерки по истории русского литературного языка XVII–XIX веков. — Москва, 1938.
33. Висковатов А. Краткий исторический обзор морских походов русских и мореходства их вообще до исхода XVII столетия. — Москва, 1946.
34. Военная одежда Вооруженных Сил СССР и России (1917–1990-е годы) / Хренов М. М., Коновалов И. Ф., Дементюк Н. В., Теровкин М. А. — Москва: Воениздат, 1999.
35. Воробьева А. Г. Учебник церковнославянского языка. — Москва: Православный Свято-Тихоновский университет, 2008.
36. Воронец Е. Н. О цветах русского флага // Санкт-Петербургские Ведомости. — № 75. — 1896.
37. Воронец Е. Н. Какие цвета установлены историею и русскими законами для отличительно русского всесословного и государственного флага? Историко-юридическое исследование. — Харьков: Типолитография М. Гордона, 1892.