...повернул голову вправо и откинул ее назад, натянув кожу на горле...
- Ну, мы перестали давать, Кевин, мы... мы... мы сдались! Ты безнадежен, никчемен, ты доказал нам это!
...и медленно поднял руку, пока смертоносное острие Крестопора не оказалось прямо под его челюстью.
В маленьком окне сверкнула молния, и на мгновение гараж озарился ярким светом.
Мельком Кевин разглядел свой мотоцикл, на котором не ездил уже больше недели, машины родителей, газонокосилку и краем сознания понял, что это, возможно, последние вещи, которые он когда-либо увидит.
Но в тот же миг он увидел и кое-что другое, прямо перед глазами, висевшее на стене рядом с ним, под полкой: отцовский двулезвийный топор.
Конец рукоятки находился в дюйме от его левого глаза, а над ним на двух гвоздях висела ржавая головка, с каждой стороны которой торчало по лезвию.
Кевин отпустил Крестопор, протянул руку сквозь темноту и коснулся гладкой деревянной ручки.
- Пока ты не повзрослеешь, пока не научишься хоть толики ответственности, порядочности и благодарности, - продолжал отец, - у меня будет только один сын!
С трудом поднявшись на ноги, Кевин снял топор с гвоздей и взял его в руки. Он был приятным на ощупь, тяжелым и твердым, и, казалось, высасывал из него печаль и грусть, невыносимую потерю, а на ее место ставил жгучую, кипящую ненависть. Ненависть, которую он никогда не испытывал ни к кому, даже к своим родителям в худшие моменты. Ненависть настолько сильную, что она сдавила ему горло и заставила сделать резкий вдох. К золотистым глазам, обезоруживающей, покоряющей сердце улыбке и холодному, чистому, успокаивающему голосу: Мейсу.
"...сейчас я нужен тебе больше, чем когда-либо..."
- Неправда, - прохрипел Кевин.
Он взял ключи от мотоцикла с крючка возле кухонной двери, подошел к другому концу гаража и с громким лязгом распахнул длинную прямоугольную дверь.
- Кевин? - крикнул его отец. - Кевин, что ты делаешь?
Он поднял с сиденья шлем, надел его и забрался на мотоцикл, положив топор на руль.
Замок на кухонной двери заскрежетал, и отец открыл дверь, когда Кевин завел мотоцикл.
- Кевин, ты не можешь...
Его голос заглушил рев двигателя.
Кевин направил мотоцикл между машинами родителей, а затем в свете молнии помчался по подъездной дорожке...
29.
Стоя рядом с Уиллом Брубейкером, Эрин не могла видеть ничего дальше плеч Джей Ар. Другие люди, находившиеся за ее спиной, протискивались вперед в поисках своих детей или их друзей, и Эрин начала ощущать клаустрофобию, чувство загнанности в ловушку.
Коснувшись спины Джей Ар, Эрин прошептала:
- Ты их видишь? Джефф и Мэллори там, внизу?
Джей Ар снова взял ее за руку и осторожно притянул к себе.
Все взгляды были обращены на верхнюю площадку лестницы - как человеческие, так и раскосых глаз, сверкавших из самых темных углов внизу.
- Джефф? Мэллори? - позвала Эрин, и, как по команде, позади нее прозвучало еще несколько имен...
- Уэйн?
- Джанет?
- Бренда?
- Марк!
- Дэйви?
- Линда!
...хор, который резко нарастал, а затем затихал.
Мейс сошел с трамплина для прыжков в воду и обошел бассейн, постоянно улыбаясь.
- Мэллори, - сказал он, - твоя мама здесь.
Из бассейна медленно поднялась фигура и, взобравшись на стремянку, направилась к Мейсу.
Мэллори была закутана в одеяло, которое она прижимала к горлу. Она прислонилась к Мейсу, ее глаза были обращены вверх, но ни на чем особенно не сосредоточивались.
Эрин прижалась к Джей Ар, с облегчением увидев дочь: с ней явно что-то было не так, но, по крайней мере, она оказалась жива.
Мейс позвал Джеффа, и тот тоже вышел из бассейна и присоединился к Мэллори. На нем были только джинсы, расстегнутые спереди; на груди блестел Крестопор. Изящным движением Мейс обнял Мэллори за плечи и произнес, нежно поглаживая ее по волосам и продолжая улыбаться Эрин и Джей Ар:
- Она хочет отвезти тебя домой, Мэллори.
Эрин стало противно от того, что он прикасается к ее дочери; она схватилась за холодные металлические перила лестницы и закричала:
- Оставь их в покое, пусть уходят!
- Но я их не держу, - дружелюбно ответил Мейс. - Они все вольны уйти, когда захотят. Просто они не хотят. Как вы думаете, почему, миссис Карр?
Эрин на мгновение закрыла глаза, прекрасно понимая, почему они не хотят возвращаться домой, и ненавидя себя за это.
Джей Ар снова взял ее за руку и повел вниз по переполненной, крутой лестнице.