– Ну, Ленечка, не кипятись, – Лола пошла на попятный и придвинула к себе «Желтые страницы Петербурга».
– «Магистр»… «Магия»… «Магнум»… – забормотала она. – «Магриб»… «Мадам»… «Мадена»… вот она, эта «Мадлен»! ООО «Мадлен», женская одежда от лучших европейских производителей… Я себе представляю этих лучших производителей! Шьют свое барахло в турецких подвальчиках!
– Тебя же никто не заставляет в этом ходить, – отмахнулся Маркиз. – Ты покупаешь одежду в Париже и в Милане…
Это было его ошибкой.
– Да, когда я последний раз была в Париже или в Милане! – воскликнула Лола тоном леди Макбет, случайно попавшей на коммунальную кухню. – Я живу как Золушка, дни и ночи провожу в непосильной работе, а ведь как раз сейчас в Милане проходит осенняя неделя моды…
– Вот выполним заказ – и поезжай куда хочешь! – отозвался Леня, сдерживаясь из последних сил.
– Показ мод к тому времени закончится, – прохныкала Лола. – И вообще, скажи-ка мне, дорогой, что ты сам будешь делать, пока я буду добывать информацию в этом самом «ООО»? Мне кажется, я, как твой компаньон, имею право это знать!
– Я поеду в кафе «Дворик», – отозвался Леня, в то же время что-то рисуя на листке бумаги.
– Ага! – завопила Лола. – Меня отправляешь работать, а сам прожигаешь жизнь по всяким злачным заведениям!
– Я точно так же отправляюсь за информацией. – Леня был уже на пределе. – Если хочешь, можем с тобой поменяться. Ты поедешь в кафе, а я – в одежный магазин!
– Ну, ладно, ладно. – Лола почувствовала, что немножко перегнула палку, и отправилась одеваться.
Лола толкнула дверь и вошла в магазин. Над ее головой звякнул колокольчик, но две продавщицы в дальнем конце зала даже не взглянули в ее сторону. Они уткнулись в раскрытый журнал и увлеченно разгадывали кроссворд.
– Сумчатое животное из семи букв, – прочитала одна, пухлая коротконогая брюнетка в теплой вязаной жилетке, с выражением постоянной обиды на круглом капризном лице.
– Ну чего ты такой сложный кроссворд-то выбрала! – возмутилась вторая, длинная и худая, как жердь, с короткими волосами, выкрашенными в фиолетовый цвет. – Нет там чего-нибудь попроще?
– Девушки, может, оторветесь на минутку от своего кроссворда? – окликнула продавщиц Лола.
– Дерево из семейства ильмовых, шесть букв, последняя – мягкий знак, – как ни в чем не бывало продолжила брюнетка. Лолу она проигнорировала.
– Какого семейства? – изумленно переспросила ее подруга. – Они чего, издеваются? Какое это у дерева может быть семейство?
– Тополь! – раздраженно проговорила Лола.
– Чего – тополь? – удивленно уставилась на нее фиолетовая девица.
– Дерево из шести букв с мягким знаком – тополь, а животное из семи букв – кенгуру!
– Точно! – подтвердила брюнетка, вписывая буквы в кроссворд. – А как пишется – «кенгуру» или «кингуру»?
– «Кен»! – подсказала Лола с нервным смехом.
– Надо же, какая ты умная! – восхитилась фиолетовая, с уважением взглянув на покупательницу.
– Книжки читать нужно, – строго произнесла Лола. – А то так и проторчите в этой дыре до пенсии!
– Вот еще – книжки! – хмыкнула брюнетка. – Скука какая! И никакого от них толку! Вот у нас в классе была Анька Логинова, читала она эти книжки, и что с того? Ее и в магазин ни в один не взяли, потому что выдра выдрой! Работает в поликлинике, в регистратуре старухам номерки выдает! А чего тебе вообще надо-то? – Она подозрительно оглядела Лолу и, по достоинству оценив ее внешний вид, заученно проговорила:
– У нас плащи поступили, итальянские, очень модные! От фирмы… этой… «Дольче и Кабано»!
– Габбано, тундра! – поправила ее напарница.
Лола взглянула на эти плащи, и лицо у нее вытянулось. Может быть, когда-то они и были модными, но эти времена безвозвратно прошли еще в Лолином детстве. И вряд ли эти бесформенные балахоны имели какое-то отношение к солнечной Италии, скорее всего, их сострочили на скорую руку трудолюбивые турки или китайцы, причем не на приличной стамбульской или шанхайской фабрике, а в какой-нибудь крошечной сельской мастерской. И вообще, магазин «Мадлен» был наполнен такими убогими, никудышными вещами, что ей и в голову не пришло бы что-нибудь здесь купить. Лола решила пойти с козырной карты, и, хотя продавщицы раздражали ее своей ленью и непроходимой глупостью, дружелюбно обратилась к ним:
– Девчонки, помогите! Муж, козел, налево бегает!
– Ну! – Глаза брюнетки загорелись живейшим, неподдельным интересом. – Все мужики такие!
Ее менее доверчивая подруга осведомилась:
– А мы-то при чем? Мы твоего мужика знать не знаем… Нам до него никакого дела нет…