Когда я рассказал депутатам, что вытащили из сундука, они не закатили глаза и не посмотрели на меня так, как я ожидал.
"О, да. Вы - чикагский детектив, нашедший клад у Шлафли. Как вы думаете, насколько это было ценно? Более высокий и старший заместитель почувствовал себя вынужденным наклониться ко мне в лицо, а это означало, что я мог прочитать его именную табличку в тусклом свете: Херб Ашенбах.
«Я не думаю, что это вообще было что-то ценное», - сказал я. «Это имело сентиментальное значение для Роберты Венгер, потому что комод когда-то принадлежал Агнес Шлафли».
«Не то, что мы слышали», - сказал Херб. «Речь шла о золоте».
Я вздохнул. "РС. Венгер сказал, что раньше в ящиках были ручки с золотыми ручками. Если бы кто-то передал эту историю, я полагаю, она могла бы превратиться в груду золота, но все, что я нашел, это куриные кости, банки с эфиром и тампоны ».
Как я и надеялся, слово «тампон» заставило Херба отодвинуться от меня. - В любом случае, что вы искали? Зачем вы взяли ящики? "
«Я не тот, кто совершил здесь преступление, - сказал я. «Я жертва. Панки уехали на Dodge Charger, на случай если у вас есть один, путешествующий по стране, связанный с B-and-E ».
Двое депутатов удивленно посмотрели друг на друга. Они знали Додж.
«Вы, должно быть, что-то искали», - сказал младший депутат. «Мы пошли и посмотрели на яму позади Шлафли. Вы его довольно хорошо вычистили.
«Поскольку вы знаете все, что я делал, Дженни Орлик, должно быть, сказала вам, что я ищу молодого человека по имени Мартин Биндер. Несколько недель назад он был в доме Шлафли. Он мог уронить в яму какие-то бумаги, которые могли бы пролить свет на то, куда он пошел дальше ».
«Для меня это не так уж и много проблем», - сказал Херб.
«С этим трудно поспорить, помощник шерифа, тем более, что у меня тоже есть разбитый замок багажника, причем не так уж и много. Вы можете поговорить с мисс Венгер утром, то есть прямо сейчас, подумать об этом и узнать ее версию ».
Ночной клерк вышел через заднюю часть отеля. «Кайл, у меня там целая куча нервных гостей, которые хотят знать, не будут ли их машины подвергнуты вандализму. Вы можете поговорить с ними? "
Кайл и Херб посмотрели друг на друга, посмотрели на «Мустанг» и кивнули.
Кайл сказал: «Да, Тина, мы будем прямо сейчас. Мы ничего не можем сделать для вас здесь, мисс. Я имею в виду, мы могли бы стереть замок багажника для отпечатков, но, честно говоря, это пустая трата времени, несмотря ни на что. говорят в тех телешоу. Мы подадим отчет и прикажем группе быть начеку на случай, если кто-нибудь что-нибудь услышит об этих ящиках. Я предполагаю, что кто-то, кто слышал разговор на игре прошлой ночью, увлекся, подумав, что вы откопали золото, и пошел и помог себе в этом ».
Херб добавил: «Мы отправим Дженни Орлик к Венгеру утром, посмотрим, помнит ли Роберта что-нибудь еще. Как долго ты собираешься здесь оставаться?
«Недолго, депутат».
«Вы зайдете на станцию, чтобы подписать жалобу, прежде чем отправиться обратно в Чикаго, хорошо? И не покидайте юрисдикцию, не сообщив нам об этом ».
«Правильно, заместитель».
Я смотрел, как двое мужчин последовали за Тиной в мотель. Я поднял лом за один конец и положил в багажник. Я сомневался, что на нем будут какие-либо отпечатки или ДНК, но мало ли. Панки так сильно повредили замок, что он не мог оставаться закрытым; Мне пришлось закрепить его эластичным шнуром, чтобы крышка не открывалась.
Я, как и депутаты, не думал, что есть смысл делать что-то еще, например, подписывать жалобу или получать разрешение на выезд из юрисдикции. Я выскользнул через задний выход, мой свет выключен, пистолет на сиденье рядом со мной. Только когда я покинул мотель, я посоветовался со своим iPad по поводу маршрута в Чикаго. Я хотел старые государственные автомагистрали и уездные дороги. Я устал, мои ноги все еще болели, я не чувствовал себя в состоянии ехать восемьдесят по межштатной автомагистрали в темноте. Я также хотел убедиться, что я один.
От моих фар улетели ночные существа, еноты, лисы, крысоподобные существа. Время от времени через дорогу грохотал трактор, чтобы попасть на одну из рельсов вдоль поля. До восхода солнца оставалось еще два часа, но во многих фермерских домах, мимо которых я проезжал, горел свет.
Я не думал, что мои панки искали закопанные сокровища; Я думал, им нужны выбеленные документы, которые мы с Робертой нашли. Роберта сказала, что Джуди Биндер и ее сын поспорили из-за некоторых бумаг: она наблюдала за ними в бинокль, но не слышала, что они говорили. Захватчики разорвали дом Китти Биндер в поисках… чего?
Я беспокойно поерзал на сиденье, потирая водящую ногу. Исключал ли я очевидное, потому что хотел тонкого? Джуди и Мартин могли ссориться из-за ее пристрастия к наркотикам. Они могли драться, потому что он был в ярости, потому что она предпочла крэк и метамфетамин, чем он. Рики Шлафли, эта смерть имела все признаки ссоры среди наркодилеров. А наркодилеры были дикой, нестабильной группой. Роберта и Фрэнк Венгер сказали, что в округе есть несколько аптек. Другие производители метамфетамина услышали бы о моей находке на футбольном матче: они легко могли поверить в сказку о закопанных сокровищах.
Даже если это был правильный анализ, он не дал ответа на один большой вопрос. Куда пропал Мартин Биндер?
24
когда я добрался до своей квартиры на Расине. Рано ложиться спать, рано вставать, оставляет меня раздражительным, с кольцами под глазами.