- Подозреваемый, - угрюмо поправил Керли.
«Как насчет« детектива »?» - сказала Деб.
«Как насчет того, мисс? Варшавски, - сухо сказал судья. "Сейчас полночь. Давайте отложим эту серию «он сказал, она сказала». Если в лаборатории нет документов, а у г-жи Варшавски их нет, то, скорее всего, они принадлежат тому, кто забрал их из ее машины. Если она отсканирует их на свой компьютер, будет легко проверить жесткие диски и разобраться, что там есть. Я поговорю с судьей Фридерсом, но уверен, что он установит ограничение по времени, в течение которого вы можете хранить диски ».
«Ваши агенты ушли с моим клиентом на протяжении всей рабочей жизни. - Они лишают ее средств к существованию для рыболовной экспедиции, - резко сказала Деб. «Завтра утром я первым делом буду перед судьей Фридерсом и потребую вернуть жесткие диски и документы, которые, по их признанию, они забрали из дома г-жи Варшавски».
«Машина нужна нам как минимум на неделю», - возразили агенты.
«Ваше компьютерное подразделение должно быть довольно жалким, если вы не можете скопировать мои диски и вернуть их мне прямо сейчас», - сказал я. «Не то чтобы я хотел, чтобы моя конфиденциальная информация о клиенте была в твоей грязной…»
«Вик!» Деб предупреждающе постучала. «Я думал, мы договорились, что я буду говорить».
Судья закрыла глаза и потерла круг посередине лба. Она устала и хотела, чтобы это дело ушло.
«Я поговорю с судьей Фридерсом, но г-жа Варшавски права: если вы хотите проверить диски, просто скопируйте их».
Деб вытолкнула меня из офиса магистрата до того, как Мо или Керли предъявили мне обвинения. Точно так же: я чувствовал себя очень похожим на Митча из-за кражи дисков моего большого офисного компьютера. Ноутбук у меня остался. По крайней мере, я надеялся, что он все еще был в портфеле, который я уронил сегодня вечером, когда поднимался по лестнице, но он не мог вместить все мои подробные отчеты и данные о клиентах.
Деб ждала со мной, пока я задерживал такси. Время начало расплываться. Был ли это день или ночь, был ли я в Палфри или Чикаго, в мою машину в мотеле сегодня утром ворвалась служба национальной безопасности, или это были случайные панки, как хотел верить заместитель шерифа?
Улицы в центре были пусты. Я не думал, что кто-то преследует такси, но я слишком устал, чтобы обращать на это пристальное внимание. И действительно, какая разница? Важный вопрос заключался в том, откуда Министерство внутренней безопасности узнало, что я нашел ящики бюро, но не узнало, что они были украдены у меня вскоре после этого. Либо правая рука не знала, что делают пальцы правой руки, либо вторая сторона заботилась о бумагах, которые Мартин Биндер мог уронить в яму с метамфетамином.
Я задремал в кабине. Когда водитель подъехал к моему дому на Расине, я проснулся от толчка. «Они читают мою электронную почту», - сказал я вслух. «Вот почему Мартин потемнел».
«Это восемнадцать долларов, мисс, независимо от того, отправляете ли вы его по электронной почте или в тексте, независимо от того, темно или светло».
Я полез в карман в поисках бумажника, прежде чем вспомнил, что он тоже был в моем портфеле. Я надеялся, что мое дело нашел мистер Контрерас, а не Мо, Керли или рассерженный жилец второго этажа.
По крайней мере, мои ключи были в кармане. Таксист проклял меня, но ему пришлось подождать, пока я зашел за деньгами. Моя первая удача: мистер Контрерас оставил записку о том, что у него мой портфель. Я нашла его за входной дверью, а внутри все еще лежали мой бумажник и ноутбук. К тому времени, как я вернулся в такси, счетчик показывал двадцать один доллар. Национальная безопасность - это не дешево, но тогда что стоит иметь?
Вернувшись в свою квартиру, меня сбил не только ущерб, который нанесла Национальная безопасность, но и чувство уязвимости, которое они проникли в мой дом, коснулись моих вещей, коснулись музыки моей матери, даже ее концертного платья. . Я взял ключи от квартиры Джейка с тарелки в кухонном шкафу.
Дом Джейка выглядел таким же чистым, как и когда он уезжал. Я смыла грязь федерального агента в его ванной и, к счастью, забралась в его кровать.
Мои сны были беспокойными, но я спал крепко и просыпался почти до полудня понедельника. Я переделал кровать аккуратно, как меня учила мама, со скругленными углами. Моя собственная кровать, о которой я обычно не беспокоюсь, но убожество на моем месте побудило меня быть аккуратным.
Я получил пятизначную премию по делу, которое я работал летом. Часть его ушла на высококлассную домашнюю машину для приготовления капучино. Пока топились котлы, я убирала на кухне. Почему Мо и Кёрли были такими разрушительными? Обычно, когда закон проникает внутрь без ордера, они стараются не оставить след, так почему же эта пара была такой распутной? Они надеялись, что я подумаю, что в них ворвались уличные панки?
Я возился с автоматом, отбрасывая кадры, пока не сделал пару идеальных. Я не вынесу того, чтобы сейчас было что-то второсортное. Я взял с собой капучино, пока работал над своим домом: складывал концертное платье моей матери обратно в защитную салфетку, заменял партитуру Дону Джованни , складывал книги обратно на полки.
Если бы Мо и Керли знали, что я написал Cheviot Labs по электронной почте, объявляя о прибытии ящиков комода, они взломали мой сервер и помогали себе вести мою переписку. Это означало, что конфиденциальный отчет, который я вчера отправил Дарро Грэму, был государственной собственностью.
Я снова вспыхнул. Я хотел действовать, подать в суд на правительство или отогнать Мо и Кёрли, или - не делай этого, советовал я себе. Гнев - вернейший путь к ужасным ошибкам. Успокойся, подумай.
Вопрос первый. Почему служба национальной безопасности читала мою электронную почту? Все мы знаем, что различные правительственные агентства, от местных до Агентства национальной безопасности, просматривают электронную почту в поисках набора опасных слов. Какие из них я использовал, что заставило их задуматься о метамфетамине в Палфри?