Выбрать главу

   Работа доктора Мемлера будет иметь жизненно важное значение для продвижения американской ракетной и ядерной оружейной программы. Мы очень ценим ваше сотрудничество в выдаче немедленной визы.

  Я смотрел на письмо несколько минут, как будто в тексте был какой-то секрет, который раскрылся бы, если бы я посмотрел достаточно долго. Элисон повернулась во сне и пробормотала что-то по-испански. Я сунул письмо в задний карман джинсов и выключил настольную лампу.

  31 год

  дня вторника, прежде чем я снова проснулся. Я принял душ в ванной Китти, и мне стало неудобно, как если бы она сидела на кровати и наблюдала за мной. На кухне я обнаружил, что Элисон ложкой ела арахисовое масло из банки.

  МЫШЦЕВАЯ МАШИНА

  Я БЫЛ СРЕДНИЙ

  дня вторника, прежде чем я снова проснулся. Я принял душ в ванной Китти, и мне стало неудобно, как если бы она сидела на кровати и наблюдала за мной. На кухне я обнаружил, что Элисон ложкой ела арахисовое масло из банки.

  «Вчера вечером мы выбросили весь хлеб», - сказала она. «Я нашла пачку рогаликов в задней части морозильника, но не знала, можно ли включать тостер».

  «Я не думаю, что кто-то следит за потреблением энергии, так что вперед…» Я прервал предложение: я только что понял, что Элисон пишет одной рукой, в то время как она продолжала лизать арахисовое масло с ложки. "Что ты делаешь?"

  «Почему мой сосед знает, что я в порядке?»

  «Вчера вечером вы сказали мне, что уехали из Мехико, никому не сказав, но вот вы и передаете свое местоположение всем, кто знает ваш номер телефона!»

  «Это моя соседка по комнате в Гарварде, а не из Мехико, - заверила меня Элисон. «Она работает с неправительственной организацией в Ботсване, и мы пишем друг другу примерно двадцать раз в день, поэтому она была расстроена, когда не получила от меня вестей».

  «Элисон. Мисс Брин. Вы - Whizzo Wizard of Computerland, а не я, но разве вы не знаете, что любой, кто знает ваш номер телефона, будь то ваш отец, Яри Лю или Рамона из Мехико, может отслеживать ваше местоположение, если ваш сигнал GPS передается? ”

  «О, - сказала она тихим голосом. «Я так привыкла к текстовым сообщениям, что мне это никогда не приходило в голову - я посмотрел на свой телефон, когда встал, и подумал, что забыл вывести его из режима полета, и Кейтлин, моя соседка по комнате, сказала, что если она этого не сделает» до конца дня в Чикаго она напишет моей маме. Что я должен делать?"

  «Как долго у тебя есть телефон?»

  «С тех пор, как я встал, минут тридцать назад. Я как бы делаю это автоматически. У меня было около двадцати сообщений от людей из Мексики, а затем от моего соседа по комнате, и мои люди оба писали, что слышали от моего программного директора, и они позвонили в Гарвард,

  так что… Форест и дай им знать, что с тобой все в порядке, - закончил я за нее.

  Я не думал об этом вчера вечером. Слишком много Эшезо заставило меня забыть, сколько людей начнут искать Элисон, как только она исчезнет.

  «Но что я могу им сказать? Я не хочу сказать, что вернулся в надежде, что может появиться Мартин ».

  «Нет, но разве ты не можешь сказать им часть правды? Скажите им, что преследование ФБР участников вашей программы в Мексике сводит на нет всю хорошую работу, которую вы проделали. Скажите им, что вам нужно поговорить лицом к лицу, что это слишком деликатный вопрос, чтобы справиться с помощью текстовых сообщений и телефона. звонки. "

  Я действительно не обращал внимания на ее проблему; Мне было интересно, не доносятся ли необычные звуки со стороны дома.

  «А если они поймут по моему сигналу GPS, что я был в доме Мартина?»

  «Спросите их, почему они отслеживают ваш мобильный телефон, и скажите, что вы получите сгоревший телефон, который вы выбрасываете каждый месяц, если они не перестанут дышать вам в шею».

  По периметру доносились необычные звуки. Я перепрыгнул через комнату к кухонной двери и прижался к стене с пистолетом в руке.

  «Ложись, - сказал я Элисон, - иди под стол. Кто-то здесь. Я не хочу ударить тебя, если мне придется стрелять ».

  Элисон уставилась на меня, все еще держа ложку с арахисовым маслом.

  «Ложись на пол», - прошипел я в ярости.

  Она была слишком напугана, чтобы пошевелиться: мы оба видели, как в окне над кухонной раковиной появилось лицо. Пылающие волосы, украшающие его, были безошибочны. Я сунул пистолет обратно в кобуру и вышел из кухни через дверь гаража, так как задняя дверь была заколочена.

  «Фосс Сасскинд», - крикнула я, войдя во двор Биндеров. "Что вы ищете?"

  Он обернулся, его глаза расширились от ужаса. «Кто такие… о. Вы детектив, который ищет Мартина. Вы нашли его? »

  «Я даже не близко. Что ты здесь делаешь?"

  Он стоял на цементном блоке под окном кухни. Он спрыгнул, его лицо было почти таким же красным, как и его волосы.

  «С тех пор, как вы приехали повидаться с моими родными, я как бы следил за домом. Когда я только что вернулся из школы, мне показалось, что я что-то увидел на кухне, поэтому я подошел проверить, прежде чем вызвать полицию ».