Не имеющий гиперпривода ДИ-перехватчик не был предназначен для такого полета, который попытался совершить Маллар — через реальное пространство от одной звездной системы к другой.
Он улетел с Поуллная, спасшись от йевет, но он не мог спастись от времени и пространства, которые сейчас стали его врагами.
Маллар, пытаясь придать ускорение истребителю, разогнал его до максимальной скорости, которую позволяла развить энергия солнечных батарей и аккумуляторов. Он даже смог заставить автопилот, предназначенный лишь для ближних полетов внутри систем, принять Галантос как пункт назначения.
Но уже несколько часов, как энергия кончилась, двигатели отключились, и лишь пустота окружала маленький корабль. Истребитель продолжал двигаться по инерции к Галантосу, но таким путем он достиг бы этой системы как минимум только через три года. А Маллар не надеялся прожить следующие три часа.
Маленький запас кислорода на борту истребителя закончился. Рециркуляторы больше не могли очищать выдыхаемый воздух, и Маллар начал задыхаться от углекислого газа. У него начались галлюцинации. Образы из его детства, когда Поуллнай был оживленным центром местных космических маршрутов. Когда сознание на некоторое время снова прояснилось, Маллар вспомнил, что за двадцать три часа ни один корабль не был обнаружен сенсорами его перехватчика. Маллар знал, что он умирает, и умирает один. Он включил рекордер.
— Мое имя Плэт Маллар. Я родился на планете Поуллнай, в городе Юг-3. Мой отец — Плэт Ховетт, механик. Моя мать — Фелл Топаз, биолог. Наша планета была атакована неизвестными военными кораблями имперского дизайна, без предупреждения и без всякой причины… Они уничтожили большую часть населения планеты. Я полагаю, что выжившие захвачены в плен. Рекордеры моего корабля записали доказательства этой атаки.
Маллар с трудом вздохнул, от недостатка кислорода он был близок к потере сознания. Собрав остатки сил, он продолжил запись:
— Они убили мой народ, убили тысячи людей. Пожалуйста, помогите нам. Если кто-то остался жив, попытайтесь их спасти. Найдите убийц и покарайте их… Я умоляю о справедливости — за моих родителей, за моих друзей, за меня…
Маллар бессильно упал на спинку сиденья, истощив посление силы. Рекордер продолжал работать. Вскоре Маллар потерял сознание.
Он оставался без сознания, едва цепляясь за жизнь, когда его истребитель был обнаружен разведчиком SP-8 из состава 5-го Флота.
Глава 15
Первые лучи солнца бросили на улицы Корусканта длинные тени, когда адмирал Акбар подошел ко входу в президентскую резиденцию.
Дроид охранник, увидев его, сказал:
— Доброе утро. Этот вход закрыт. Президент не ожидает посетителей в это время.
Акбар недовольно встряхнул головой.
— Я адмирал Акбар.
— Доброе утро, адмирал Акбар. Этот вход закрыт. Пожалуйста вернитесь на тротуар.
Акбар нахмурился.
— Ладно… Кажется, она говорила мне пароль… Алеф-ламед-зайин-шин.
— Можете войти.
Утренние лучи еще не достигли хорошо затененного главного дома, и светло было только в кухне, где дроид-слуга заканчивал уборку. Акбар проследовал через темный коридор к спальне Хэна и Лейи.
Когда в спальне включился свет, Хэн вскочил, готовый к бою. Увидев Акбара, он облегченно вздохнул.
— Ну, адмирал, ваше счастье, что я не сплю с бластером под подушкой.
Лейя проснулась и то ли насмешливо, то ли недовольно поглядела на Акбара.
— Друг мой, когда я приглашала вас заходить в любое время, я думала, что вы хотя бы дождетесь, когда я проснусь.
— Доброе утро, принцесса.
— Скажите, что за срочное дело у вас в такой час?
— Одевайтесь, я подожду вас снаружи.
— Ох… Да в чем дело?
— Есть кое-что, на что вам нужно взглянуть. На улице нас ждет спидер.
— Акбар, почему вы мне не скажете, что там такое?
— У вас еще не совсем ясная голова. Вы должны поверить мне, принцесса. Да, генерал Соло, я думаю, что вам тоже лучше поехать с нами.
Они приехали в военный госпиталь. Заглянув через прозрачную стену в палату интенсивной терапии, Лейя увидела молодого человека, помещенного в резервуар с бактой. Доктор и два медицинских дроида MD-7 наблюдали за биомониторами.
— Кто это?
Акбар сказал:
— Его имя Плэт Маллар, он с планеты Поуллнай. Чудо, что он вообще выжил. Я полагаю, вы должны были увидеть его.
Лейя удивилась.
— Я? Я, конечно, сожалею, что он так пострадал, но при чем…
Хэн нахмурился.
— Поуллнай? Никогда не слышал. А что случилось с этим Малларом?
— По сообщению экипажа разведчика SP-8, который его нашел, он пытался совершить межзвездный перелет на ДИ-перехватчике.
— Да это просто самоубийство!
Акбар вздохнул.
— Или самопожертвование. Иногда их трудно различить. Похоже, Плэт Маллар пытался доставить сообщение из Кластера Коорнахт единственным путем, каким мог.
Глаза Лейи зажглись.
— Какое сообщение?
Акбар сказал:
— Я покажу вам.
В кабинете Акбара в штабе флота Хэн и Лейя просмотрели голографическую запись, сделанную рекордерами ДИ-перехватчика Маллара. Странно было видеть знакомые угрожающие силуэты имперских кораблей, разрушавших города Поуллная.
«…Найдите убийц и покарайте их… Я умоляю о справедливости — за моих родителей, за моих друзей, за меня…» Когда запись кончилась, Лейя резко повернулась к Акбару.
— Адмирал, вы это специально сделали, чтобы унизить меня?
Акбар удивленно посмотрел на нее.
— Я не понимаю…
Хэн присоединился к нему:
— О чем ты говоришь, дорогая?
— Если вы хотели заставить меня уйти в отставку, адмирал, вы не могли найти лучшего способа.
Акбар сказал:
— Принцесса, вы абсолютно не правы. Вы глава государства, и я не хотел бы видеть никого другого на этом месте. Нам нужна ваша смелость и решительность.
Лейя не поддалась на такую лесть.
— Чьи это корабли?
— Вы знаете это не хуже меня.
— Имперский дизайн. Имперские истребители. Это может быть кто угодно.
— Плэт Маллар подошел достаточно близко к одному из этих кораблей. Компьютер его истребителя опознал корабль как ИЗР-1 «Доблестный». Это звездный разрушитель, по сведениям Нилайкирки, был включен в состав соединения «Черный Меч».
— Я знаю. Но нам неизвестно, кому он сейчас принадлежит.
Акбар сказал:
— Кто бы ни послал эти корабли атаковать Поуллнай, это враг мира, который вы с таким трудом пытались установить в Галактике.
Лейя вздохнула.
— За все время, что я занималась политикой, я поняла, что абсолютный мир невозможен. Всегда найдется кто-то, кто найдет для себя политические причины, чтобы убить кого-то другого. Вы не сможете сделать так, чтобы этих причин не было.
— Лейя…
Лейя встряхнула головой.
— Я ничего не могу сделать. Поуллнай не входит в состав Новой Республики. Я сожалею, что они стали жертвой атаки, но Сенат никогда не санкционирует вмешательство в дела миров, не состоящих в Новой Республике. Я надеюсь, что Маллар выживет. Хотя это страшная участь — быть последним выжившим… Кому как не нам, альдераанцам это знать… Акбар, а кто еще видел эту запись?
— Очень немногие.
— Я надеюсь, что это положение сохранится и в дальнейшем. Сейчас я иду домой. Хэн, ты со мной?
Хэн посмотрел на нее как на кого-то чужого.
— Думаю, я останусь здесь ненадолго.
Она пожала плечами.
— Как хочешь.
Когда дверь за ней закрылась, Хэн удивленно посмотрел на Акбара.
— Я не понимаю, что с ней такое? Может, это не Лейя, а дроид-двойник?
Акбар сказал:
— Ей очень плохо сейчас. Ей пришлось подвергнуть сомнению саму себя и свои идеалы.
— Адмирал, скажите мне кое-что, чего я не знаю. Что тут случилось, пока меня не было на Корусканте?
— Я расскажу вам что могу, но некоторые ответы лучше вам услышать от нее.
Когда Лейя на скиммере, одолженном в штабе флота, подъезжала к дому, она увидела, что перед резиденцией на улице сидит, скрестив ноги, какой-то странный тип. Он был одет в длинную одежду цвета шафрана, и невозможно было определить, что это за существо. Лейя осторожно приблизилась к нему, готовясь в случае опасности вызвать охрану из дома. Дроид-охранник подошел к ней, готовый в случае необходимости прийти на помощь.