“Папа?” Это был голос Сабины, доносившийся с заднего сиденья. Ее голос звучал за милю отсюда.
“Ты в порядке, Сабина?” Спросил Алекс.
“Да. Я так думаю. А как же папа?”
Эдвард Плезьюз не произнес ни слова с тех пор, как они сошли с дороги. Алекс потянулся к подушке безопасности и почувствовал худшее. Журналист опирался на руль ... без сознания, раненый, возможно, даже мертвый. Это было невозможно сказать. Алекс ничего не мог видеть. Он отвел руку назад и поднес ее к своему лицу, так близко, что она касалась его носа. Он не мог этого видеть. Невозможно было нормально дышать. Его сердце бешено колотилось, запертое внутри него, точно так же, как он был заперт в этой машине. Он не мог этого отрицать. Он был в ужасе.
Он с трудом сглотнул и каким-то образом сумел заговорить. “Твой отец без сознания”, - сказал он.
“Что случилось?” Он слышал слезы в голосе Сабины. Как и он, она боролась за контроль.
“Я не знаю”.
“Что нам делать?”
Здесь, на дне озера Аркаиг, должно было быть тихо, но Алекс чувствовал шум вокруг себя. Двигатель тикал и лязгал, когда двигатель остывал. От самого озера исходило странное, призрачное эхо. Nissan стонал, борясь с давлением снаружи. И — что самое ужасное — непрерывный поток воды продолжал заливать салон.
Алекс почувствовал, как вода поднялась выше его колен, покрывало из льда. Он был уверен, что всего несколько секунд назад это было на уровне лодыжки, но здесь, внизу, времени не существовало. Секунды были часами, а целая жизнь могла закончиться за минуту.
Сзади послышался звук возни, затем Сабина снова заговорила. “Алекс ... дверь заперта”.
“Даже не пытайся открыть его!”
Разные мысли бесполезно крутились в его голове. У Nissan может быть система самоблокировки. Если бы двери запирались электронно, выбраться было бы невозможно. Но в любом случае не было смысла выбираться. Внутри или снаружи они бы умерли.
“Что мы собираемся делать?”
Алекс все еще был слеп. Он потянулся вверх, упираясь рукой в потолок. Где был выключатель над зеркалом? Он нашел его и включил. Ничего. Конечно, электрические цепи автомобиля были бы затоплены. Но потом он вспомнил. Эдвард Плезьюз сверился с картой сразу после того, как они покинули дом Хока ... и он воспользовался фонариком. Куда он их положил?
Он отодвинул подушку безопасности в сторону и потянулся к бардачку. Каким-то образом ему удалось открыть его, и вылилось еще больше воды. Боже! У них не могло быть больше нескольких минут в запасе. Вода уже перелилась через край его сиденья, устремляясь между ног. Было невероятно холодно. Вся нижняя часть его тела больше не принадлежала ему.
Но он нашел то, что искал. Тяжелый резиновый цилиндр. Он включил его, и, к его огромному облегчению, это сработало. Луч выпрыгнул из его руки.
Алекс пережил более чем достаточно за последний год, но он никогда не забудет того, что увидел прямо тогда. Это был идеальный кошмар.
Машина была уже наполовину заполнена водой, которая выглядела черной и густой, как масло. Все больше ее лилось из вентиляционных каналов, двумя непрерывными потоками. За окнами не было ничего. Стакан даже не был похож на стекло. Они могли быть похоронены заживо, а не глубоко под поверхностью озера Аркаиг ... Это не имело бы никакого значения. Две подушки безопасности занимали большую часть места в передней части автомобиля. Эдвард Плезьюз привалился к нему, сбоку на его голове была огромная рана. Алекс отстегнул ремень безопасности и повернулся . Сабина выглядела более испуганной, чем он когда-либо видел ее. Она поджала ноги, как будто прячась от воды, но она все равно добралась до нее. Они полностью покрывали заднее сиденье. Низ ее серебристого платья был мокрым. Она дрожала от холода и страха.
Они были в могиле. И они были одни. Никто бы не увидел, как они съехали с дороги. Никто никогда не найдет их. Казалось бы, они просто растворились в воздухе.
“Алекс...” Сабина уставилась на фонарик, как будто он мог каким-то образом спасти ей жизнь. “Что случилось?”