Выбрать главу

" Да… но почему ты мне так помогаешь?

Он на мгновение задумался об этом, а затем вздохнул.

«Джон и я возвращаемся в прошлое, понимаешь? Речь идет о его младшей сестре, поэтому я чувствую себя обязанным помочь ему. Кроме того, я знаю тебя с тех пор, как ты был таким маленьким и еще таким пухлым. - сказал он, держа ладонь на уровне талии, заставив меня фыркнуть и продолжил серьезным тоном. «Нам всем время от времени нужен кто-то, кто присматривает за нами, Кид. Учитывая... твою домашнюю ситуацию... я бы чувствовал себя ослом, если бы просто ушел, зная, что ты собираешься делать.

Я был чертовски благодарен этому человеку. Он был для меня больше отцом, чем Аарон. Когда Аарон потребовал, чтобы я устроился на работу, Билл отнесся ко мне серьезно и дал мне шанс проявить себя. Когда Аарон отказался пошевелить пальцем, чтобы помочь справиться с издевательствами, Билл научил меня, как положить этому конец. Когда мне пришлось обманом заставить Аарона подписать заявление на получение моих прав, Билл дал мне уроки вождения.

А когда Тесс умерла, он проявил ко мне больше беспокойства, чем вся моя семья вместе взятая. Я уже собирался прокомментировать что-то сентиментальное, когда он заговорил снова и испортил этот сентиментальный мыслительный процесс.

«Тем более, что ты сэкономил мне кучу денег с тех пор, как я любезно тебя принял. Я имею в виду, я никогда не говорил тебе, но фирме, которой я платил за это дерьмо до тебя? Девяносто баксов в час! Итак, пока я помогаю вам в этом, вы не сможете использовать эти знания, чтобы потребовать повышения, не выглядя при этом неблагодарным ослом. Просто позвольте мне сказать Миссис, что я не вернусь сегодня вечером."

С этими словами он вытащил телефон, повернулся ко мне спиной и только усмехнулся, когда я швырнул ему в затылок скомканный листок бумаги. Мне не хотелось подслушивать его личные разговоры, поэтому я решил принести нам чего-нибудь выпить, прежде чем нам нужно будет идти.

Однако, когда я вышел в коридор, я услышал, как закрылась входная дверь. Когда я спустился вниз и заглянул в дверной глазок, я увидел, как родители, бабушка и дедушка выезжают с подъездной дорожки. Вот и все, что я собирался сделать.

В одиннадцать вечера мы сели в машину Билла и поехали в офис, где пересели в пикап, чтобы поехать в Остин, прибыв около 2:30 ночи. Билл заставил нас переодеться в синие рабочие комбинезоны и рассказал о том, что большинство взломов совершалось при ярком дневном свете людьми, похожими на ремесленников. Люди, видя, как вы возитесь с замком, одеты в такую ​​одежду и носите модные пояса для инструментов, склонны автоматически предполагать, что вы слесарь или что-то в этом роде, и просто забывают об этом.

Мы подождали еще час, прежде чем GPS на телефонах владельца и последнего оставшегося головореза показал их дома. Потом пришлось ждать еще полчаса, чтобы временная метка моего подготовленного фейкового видео поместилась в промежуток, образовавшийся при выключении камеры, и объединить их в один непрерывный поток было проще.

«Ладно, пора выключать камеры, тогда у нас есть ровно тридцать минут, чтобы все это провернуть и снова включить». Я рассказал Биллу, открывая свой ноутбук.

Служебный вход сзади был быстро открыт с помощью ElectroPick. Электрическая отмычка — это, по сути, электрическая зубная щетка со снятой насадкой. Представьте себе металлический штифт, удерживающий насадки щетки, заточенный в форме отмычки. Когда вы вставляете его в замочную скважину и включаете, колебания металлического штифта передаются через металл замка на стопорные штифты, заставляя их вибрировать до тех пор, пока в конечном итоге все они не выровняются идеально, и вы сможете просто повернуть замок. Биллу потребовалось секунд восемь, чтобы открыть дверь таким образом.

Мы направились к офису владельца под громкий стук моего сердца. Еще до того, как я выключил ее, я знал из записи камеры, что внутри никого не осталось, но я до чертиков боялся, что кто-то по какой-то причине может вернуться. Билл, напротив, был спокоен, как всегда, и следил за тем, чтобы я не замерзал без надобности.

" Где еще был сейф?" — спросил Билл, и я указал на шкаф позади него.

«Хм, сторожевой сейф. Что ты собираешься делать теперь, Малыш? Взломать эту штуку с помощью телефона? Вытащить неодимовый магнит, чтобы обойти механизм? — спросил он, улыбаясь.

Я просто опустился на колени и набрал комбинацию, на что он прокомментировал разочарованное ворчание: «Скучно...».