«Нет, ты не это делаешь. Тебе следует поблагодарить Джека. В тот момент я просто защищался, но пока все остальные были в панике, Джек немедленно приступил к действиям, вытащил Мию из опасной зоны и доставил ее в безопасное место».
Я буквально мог видеть, как его грудь набухает от гордости, а на его губах расплывается теплая отцовская улыбка. В тот момент я не мог не завидовать Джеку.
«Я дам ему знать. Но прежде чем ты «просто защищался», ты буквально принял пулю за мою маленькую девочку. Я этого не забуду» — сказал он настойчивым голосом.
Прежде чем я успел ему ответить, вперед вышел полицейский. Я дал свое краткое заявление, которое, видимо, было подтверждено записями камер наблюдения и показаниями остальных.
"Итак... как он?" — осторожно спросил я, закончив свой рассказ.
"Какая к черту разница!?" — грубо спросил мистер Миллер. «Пусть он страдает! Этот мужчина пытался убить мою дочь!»
Я не мог оспаривать его чувства, но серьезно боялся последствий того, что я с ним сделал.
«Насколько я знаю, он пока дышит через трубку. Пройдет некоторое время, прежде чем он достаточно поправится, чтобы его можно было должным образом обработать» - офицер сообщил мне, и я заметно съежился.
"Так плохо, да?"
"Да. Но я бы не стал слишком волноваться, мистер Браун. Нам совершенно ясно, что вы действовали в целях самообороны». Услышав это от офицера, я вздохнул с облегчением. Это побудило Билла взять на себя инициативу, и он бросил мне пистолет, очень похожий на тот, который использовал Кэмпбелл.
«Это Ругер SR22» - он сказал.
«У тебя есть его пистолет!?» .Я не был уверен, что трогать эту штуку — хорошая идея.
«Нет, Малыш, обрати внимание на оранжевый наконечник. Это просто модель, которую я принес с собой, чтобы вы могли на нее взглянуть. У него довольно много фанатов, когда дело доходит до тихого убийства. Кэмпбелл не просто использовал глушитель, чтобы заглушить шум выстрела, но и зарядил эту штуку дозвуковыми боеприпасами».
«Дозвуковые .22? Хватит ли у них силы, чтобы нанести реальный ущерб?» — спросил я как идиот, не думая о том, что лежу на больничной койке после того, как сам из нее застрелился. Я мало что знал об оружии, но не раз слышал, как ребята на работе смеялись над 22-м калибром.
«О да, определенно. Они вполне могут пробить череп, но тогда у них не останется достаточно энергии, чтобы сделать это во второй раз, а это означает, что пуля подпрыгивает в голове жертвы и буквально разрывает ваше серое вещество. У него также есть дополнительное преимущество: отдача намного слабее, что упрощает обращение с ним любителям. И…" — Билл сделал паузу и внимательно взглянул на мистера Миллера. «... судя по росту мисс Миллер по сравнению с тем местом, где находится ваша рана на плече, мы вполне уверены, что он целился ей в голову, когда вы встали перед ней».
«Вот почему мы считаем, что вы действовали в целях самообороны» — добавил офицер, когда я увидел, как руки мистера Миллера сжались в кулаки. «Он вошел в дом с явным намерением, и ваши действия по предотвращению этого кажутся более чем оправданными».
"Но почему!? Какие у него проблемы с Мией?"
«Блуждающий сталкер, Малыш. Судя по тому, что было найдено в его квартире, он был полностью зациклен на каком-то фантастическом мире и проводил каникулы, размышляя о том, как провести их с миссис Миллер. В конце концов он пришел к выводу, что, должно быть, именно ее дети помешали ей начать с ним новую жизнь. Поэтому он решил оказать ей услугу и освободить ее от этого бремени».
Я мог просто покачать головой.
«Ну, по крайней мере, им больше не придется о нем беспокоиться».
Как только я это сказал, Нора открыла дверь. К моему изумлению, Миа пронеслась мимо нее в мою сторону и положила одну мягкую руку мне на лицо, а другой рукой взяла мою.
"Добро пожаловать." - она улыбнулась, когда ее большой палец начал проводить по моей щеке, хотя я видел, что ее глаза устали и слегка покраснели.
"Ты в порядке?" — спросил я, не зная, как поступить в этой ситуации.
« Я в порядке!? Что случилось, что бы я не поймала пулю, а?"
Ее голос был необычайно мягким, хотя и дрожал, когда ее глаза начали тускнеть. Это заметили и все остальные в комнате. Билл и Пол ухмыльнулись, отойдя в сторону, Нора ухмыльнулась, наблюдая за дочерью, а мистер Миллер снова стал выглядеть несчастным, хотя и не так сильно, как тогда, когда Миа преподнесла мне рождественский подарок.
«Да… Нам действительно пора прекратить воспроизводить этот фильм, не так ли?»