«Честно говоря, ты великолепна, мне ДЕЙСТВИТЕЛЬНО весело, когда ты рядом, и ты меня явно привлекаешь». При этом она снова оживилась. «Но давайте будем честными. Мы едва знаем друг друга."
«Очевидно, это не аргумент» - она сказала по существу. «Посмотрите, как близко мы подошли за последние несколько недель. Конечно, со временем мы узнаем друг о друге еще больше!»
«Это возвращает меня к моему самому первому пункту. Когда мы проведем время вместе?»
"Без проблем. Кто-то только что пытался меня убить, не меньше, в моем собственном доме! Я могу сказать папе, что не буду чувствовать себя в безопасности, если парень, который меня спас, не останется здесь на какое-то время, чтобы я мог спать спокойно. Это разрешило бы два ваших возражения. Ты по-прежнему будешь работать в свои обычные часы И будешь проводить время со мной!»
Я даже не могу описать ни самодовольство, которое доминировало на ее лице в тот момент, ни выражение явного изумления, которое она увидела в глазах Норы. Я вдруг вспомнил свою встречу с Норой на их кухне, когда она тоже сказала что-то о том, что не отпустит меня после того, как проблема со сталкером будет решена.
"Ух ты. Я не знал, что ты зайдёшь так далеко, чтобы удержать меня рядом". Я удивился.
«Считай это комплиментом. Я никогда не думала, что мне придется спорить с парнем, чтобы он провел со мной время. Я тут начинаю немного обижаться. По крайней мере, ты пока не можешь от меня убежать" - она ответила с притворным оскорблением. «Послушай, нам не нужно вешать на это ярлык, если от этого ты почувствуешь себя лучше. Давай просто... договоримся почаще собираться вместе и посмотрим, к чему это приведет. Как насчет этого?"
Честно говоря, это звучало как то, что мне могло бы понравиться. Это дало бы ей время отойти от инцидента и разобраться в своих чувствах. И если бы она по-прежнему настаивала на том, чтобы встретиться, она бы поняла, сколько багажа я нес, прежде чем это станет слишком серьезным.
"Хорошо. Похоже, мне бы это понравилось».
"Хорошо! Потому что ты мне нравишься. И я не думаю, что ты бы сделал это со мной, если бы я тебе не нравилась в ответ».
Она сказала «сделано для меня» вместо «сделано для меня»(игра слов 'done to me' и 'done for me'). Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что она говорила не о Кэмпбелле, а о том, что произошло на «Дейре» до того, как Кэмпбелл появился. Я просто надеялся, что Нора тоже этого не услышала, поэтому решил высказаться до того, как у нее появится возможность задать вопросы по этому поводу.
«Мне бы хотелось проводить с тобой больше времени и посмотреть, к чему это нас приведет. Может быть, не сейчас, но...»
"Ждать! Не прямо сейчас? Что это значит?". Я не был уверен, звучала ли она смущенно или подозрительно.
«Миа, я практически недееспособен и обнажен под этим одеялом».
"Ты?"- она подняла бровь и заинтригованно подняла бровь, когда ее рука поползла к краю моего одеяла, но ее остановила упрекающая Нора.
"Да. Из-за этого... — я указал на перевязь, удерживающую мою руку, — ...я не могу надеть рубашку. А если ты посмотришь вниз, то увидишь мешок с мочой, висящий на краю моей кровати». Она посмотрела вниз, но никак на это не отреагировала. «Итак, я тоже не могу надеть шорты. И это, наверное, хорошо, потому что у меня в ноге дырка, а душ я не принимал уже три дня. Так что любую одежду, которую я надену прямо сейчас, завтра, скорее всего, придется сжечь».
«Фу! Способ нарисовать картину» - она рассмеялась с притворным отвращением.
" Подумай об этом, когда в следующий раз без стука войдешь в комнату инвалида, и порадуйся, что мне еще не пришлось воспользоваться судном! Я хочу сказать, что я ценю, что вы пришли, правда. Но это не тот опыт, которым я хочу поделиться с людьми».
" Меня это не волнует, не волнуйся"- она проигнорировала всю мою речь.
«Ну, меня это волнует. Это... мне неудобно."
"БОЖЕ МОЙ! Вы, мужчины, все одинаковые!» - Нора внезапно закричала, и я был ошеломлен тем, насколько это было похоже на то, когда Миа однажды сказала мне те же самые слова в машине.
"Что?" — спросила Миа, теперь явно сбитая с толку.
«Прости, Тимоти, но это смешно». Сказала Нора, прежде чем повернуться к Миа. «Он смущен, дорогая. Он не хочет, чтобы люди видели, как его обслуживают а постели». Внезапно ее тон значительно смягчился, и она повернулась ко мне. «Есть люди , которые заботятся о тебе, понимаешь?»
Теперь Миа в полном недоумении смотрела то на меня, то на свою мать. То ли ее раздражало, что ее мать тоже заботится обо мне, то ли Нора не рассказала ей о встрече с моим отцом накануне.