В 1963 г. Балаян Б.П. защитил кандидатскую, а в 1986 г. докторскую диссертацию. В 1991 г. получил звание профессора.
В 1973-1978 гг. являлся деканом факультета востоковедения Ереванского государственного университета. Позже продолжил работу в Институте истории АН Арм. ССР и преподавал в Государственном институте русского и иностранного языков им. В. Брюсова. С 1995 г. по 2001 г. являлся редактором русского отдела журнала “Айкакан банак” (“Армянская армия”).
Является автором более 200 научных статей и 5 монографий.
Награжден Орденом Отечественной войны II степени, медалью “За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.”, медалями СССР и Республики Армения.
Балаян Борис Павлович