Я падаю на живот и стону.
— Пожалуйста, позволь мне сделать один телефонный звонок. Я должна отвезти его в больницу, — я стону от боли.
— Не пользуйся моей добротой, — язвит он, смеясь про себя. — Вытащи его на улицу. Всего два этажа. Прощай любовь. Хотел бы я быть достаточно сильным, чтобы убить нас обоих. Но правда в том, что я слишком сильно тебя люблю, чтобы видеть, как ты уходишь такой молодой. Наслаждайся тем, что осталось от твоей жизни, Прескотт. Я полностью намерен наслаждаться своей.
С этими словами он выходит из комнаты, крепко сжимая мой палец в руке. Я в замешательстве, но у меня нет времени останавливаться на моем серьезном положении. Кэмден поймал меня разоблаченной и неподготовленной, вооруженной мускулистым мужчиной и планом, двумя вещами, которых у меня не было с собой.
Все еще истекая кровью из того места, где раньше был мой палец, я хватаю Нейта за подол его джинсов и тащу его из комнаты в коридор. Он чертовски тяжелый, слишком высокий, чтобы я смогла маневрировать с ним в одиночку. Я случайно ударяю его обмякшее тело о дверной косяк, но он даже не вздрагивает. Мои руки горят, а ноги трясутся под его весом, когда я вытаскиваю его в гостиную квартиры, дюйм за дюймом. Я ловлю Саймона лежащим на полу с перерезанной шеей. Я вытаскиваю Нейта из квартиры, но это старое викторианское здание. Лифта нет.
Адреналин, взорвавшийся в моих венах, утихомиривается, и я чувствую острую боль в руке, а бедра зудят от собственной мочи. Я должна торопиться, пока не потеряла сознание.
Неохотно я оборачиваюсь за голову Нейта и хватаю его за плечи, обеими руками сцепив подмышки и защищая его голову. Я стаскиваю его вниз по лестнице, все время пытаясь притянуть его к себе, чтобы он не получил удар по голове. Он выглядит таким хрупким, даже при своих огромных размерах, с закрытыми глазами и этой дырой в животе.
В ту минуту, когда я выхожу из здания, я теряю его. Каждая унция самоконтроля испаряется, когда я зову на помощь. Я хватаю незнакомцев за воротник, пачкая их своей кровью и потом, умоляю вызвать скорую помощь, зная, что они тоже вызовут полицию, но мне уже все равно. Застряв в пузыре безумия, я отчаянно хочу лопнуть. Какая ирония, мне нужно быть сильной для мужчины, который является моей единственной слабостью.
Я не могу потерять его. Не могу отпустить мой покой.
***
Пятнадцать минут спустя мы оба в больнице Святой Марии.
Нейта ведут в операционную, а я борюсь с персоналом, который пытается залечить мою рану и требует присоединиться к нему.
Искусство отпускать. Кэмден думал, что у него это плохо получается, но я еще хуже.
Пять часов спустя моя рука перевязана, а Нейт выздоравливает в другой комнате. Он потерял много крови, и ему пришлось сделать переливание, но Саймону не удалось добраться до внутренних органов. Мне не разрешили остаться рядом с ним, так как я не ближайшая родственница, но в ту минуту, когда он просыпается, он ищет меня. Медсестра подходит к моему унылому пластиковому столику в столовой и кладет ладонь на мою забинтованную руку. — Ваш спутник сказал, что хотел бы видеть мисс Кокберн?
Нейт все еще подавлен горами морфия, но при встрече сжимает мою здоровую руку. Его губы потрескались, а к его руке подключена капельница.
— Он мертв, — хриплю я, как только моя задница касается стула рядом с его кроватью. Я слишком устала, чтобы плакать. — Престон. Кэмден убил его.
— Кексик. — Он судорожно втягивает воздух, поглаживая мою ладонь своей. Ему не нужно говорить мне, что он сожалеет. Все дело в выражении его лица, окутанного горем.
Он знал это все время, я не хотела слушать.
Наши лбы встречаются, и я вдыхаю покой. Хрупкое и больное, оно все еще здесь. Раньше я смотрела на Нейта как на человека непобедимого, который может поймать пулю в руку. Теперь я знаю, что он смертен, как и я. Это заставляет меня любить его еще больше.
— Скажи мне что-нибудь красивое, — говорят его губы в мои. На этот раз мне не нужно копаться в мозгу в поисках ответа. Никакие слова, написанные кем-то другим, не могут воздать нам должное.
— Мы, — хриплю я. — Мы красивые, уродливые и сломленные. . .и целые.
Через четыре дня полиция наконец смирилась с тем, что ничего от нас не получила. — Стукач — это сука, — прошептал Нейт мне в шею, когда они впервые прибыли в его больничную палату. Я придерживаюсь своей версии о том, что группа подростков в шапочках загнала нас в угол в переулке, зарезала Нейта, отрезала мне палец, когда я не хотела отдавать им свою сумку, и убежала с нашими деньгами. Мы всего лишь два туриста из Америки, которые хотят вернуться домой и зализать раны. Это безумная ложь, в которую никто не верит, но правду из людей не вытолкнешь. Особенно таких, как мы.