— Ты боишься, что я тебя обдурю? — усмехнулся Хатор. Видимо, его настроение ползло вверх так же стремительно, как мое — вниз. — Этого не будет, не волнуйся.
— Почему я должна тебе верить?
Он рассеянно передернул плечами.
— Это решать тебе. Хочешь — верь, хочешь — не верь. Твое дело. Но я предлагаю тебе сделку, от которой мало кто отказывался. И, заметь, для оплаты даже не требую твоей крови или души. Могу поклясться, никто из людей еще такой чести не удостаивался. Они отправлялись прямиком — фьють! — в Ад.
— Я не совсем человек, — проговорила я.
Хатор с насмешкой посмотрела на меня. Его веселость можно измерять по десятибалльной шкале. Один бал — ехидство, пять — усмешка, десять — демонская радость. Считая по этой шкале, его настроение было где-то на шести баллах. А мое вообще затерялось в минусовых значениях.
— Ты — человек, моя хорошая. Да, ты считаешь себя Охотником, но это больше походит на детскую игру. Пока ты не прошла Посвящение, считай себя просто человеком.
— Я защищаю людей.
— Ага. Я видел, — он сморщил рожицу. — Отпускать убийцу с места преступления — еще то правильное дело. Даже среди нас, демонов, убийца сородичей должен быть уничтожен. Без вариантов. Вы же, людское племя, всегда ищете пути отхода. И оправдания. Ты в курсе, что только здесь, на земле, есть суды. И там и там (он показал глазами вверх и вниз) ничего такого нет. Судить, значит оправдывать кого-то. Оправдывать виновного. Сажать в тюрьму невиновного. Среди демонов их уничтожили бы.
— Мы не демоны. Должны же мы чем-то отличаться от вас.
— Вы и так отличаетесь! Куда уж хуже! По сравнению с вами, Баал, решивший выпустить своего сыночка — просто лапочка!
— Твое предупреждение относится к Баалу? К его сыну? — спросила я, вспоминая, по какой причине приехала сюда.
Хатор внимательно посмотрел на меня. Он нахмурился, а потом снова улыбнулся и стал раздражительно веселым.
— Не могу сказать. Прости. Да и чего ты хочешь от меня? Я же демон все-таки! А это тебе не ангелок с крылышками, который предупреждает о любом появлении опасности.
— Да, на ангела ты не похож, — фыркнула я.
— Кто бы говорил! Ты еще Асмодея не видела! Вот это точно… Я по сравнению с ним… нас даже сравнивать нельзя. Этот придурок до сих пор злится на меня за то, что я увел его секретаршу!
Я закатила глаза. Хатор помешан на свиданиях и женщинах. Может, он еще и с мужчинами экспериментировал? Так, для практики.
— Иди ты!.. Я тебе не… чтобы так экспериментировать! — огрызнулся демон.
— Зато похож очень.
— Лгунья! Сама ты… — он хотел сказать что-то обидное, но передумал. — Черт. Какого лешего, я с тобой тут распинаюсь? Значит так. Слушай меня внимательно, девочка.
— Я тебе не подружка, чтобы ты со мной так разговаривал! — разозлилась уже я.
Лицо Хатора вытянулось в изумлении. Он закусил губу.
— Чеерт. Если бы не браслет и долбанутое проклятье, я бы убил тебя первым делом. Добрые демоны и вампиры — пустая сказка. Поверь мне на слово. Даже если мы помогаем, то преследуем свои цели. Ничто не дается безвозмездно. За все нужно платить.
Я неохотно вспомнила о Леоне. Он — вампир. Но спасал мне жизнь и вполне нормально. Не пытался что-то выторговать и уговорить меня отдать кровь. Леон — не такой, как остальные вампиры. В нем есть что-то живое. Это его и отличает от других. Вряд ли таким его сделали. Таким не рождаются. Таким становятся. Я знала раньше, что можно оправдать решительно все. Если разложить по полочкам всех, то неясно, кто виноват, кто нет.
Волчица убила ягненка. Первый расклад: она виновата, убила невинное животное, которое ждала семья. И это не исправить. Значит, волчицу надо уничтожить. Второй расклад: у волчицы в логове голодные дети, ей надо их кормить. Поэтому она и охотилась на ягненка. Тогда надо идти и сворачивать шею тому ягненку. В общем, если раскладывать все, докапываться до истины, ничего не поймешь и виноватых не найдешь. Легче жить, не зная.
Так и с демонами. Когда знаешь, что они убивают, уничтожаешь их. Но если начнешь копаться в причинах, так и до перехода на их сторону недалеко.
— Значит, с тобой общается Леон? — деловито проговорил Хатор.
— Ты его знаешь? — удивилась я. Хотя чему тут удивляться? В подземельях все друг друга знают.
— Естественно. Это вампирюка должен мне пятьдесят долларов. Мы встречались в Америке, в 80-х. Просадили уйму денег на казино. Просто прелесть. О, Америка! Чикаго, Нью-Орлеан, Сиэтл (за которым закрепилось звание мрачного города). Как я хочу вернуться туда…