Бегала я хорошо. Мне было удобнее бежать, на мне были кроссовки, а у нее босоножки. Несмотря ни на что она, не сбавляя темпа, неслась по улицам, проталкивалась сквозь толпу туристов и торговцев. Я продолжала преследование. В конце концов, она свернула в аллею, остановилась и развернулась ко мне, смахнула прядь огненных волос с лица и коротко, зло взглянув на меня быстро просканировала всю аллею своими по-кошачьи светящимися зелено-золотыми глазами. Она так быстро оглядела все пространство, тротуар, крыши, и даже небо над головой.
Небо? — нахмурилась я, мне совсем это не понравилось. — Почему?
— Да чтоб меня! Как тебе удалось так, бля, долго прожить?
Она еще слишком маленькая, чтоб ругаться.
— Как ты разговариваешь? Моя мать, за такие слова, вымыла бы тебе рот с мылом.
Она воинственно посмотрела на меня и сказала:
— Моя мама, притащила бы тебя на совет и заставила бы их запереть тебя за то, что ты подвергаешь опасности себя и общество.
— Совет? Какой совет?
«Неужели возможно? Таких как я много? У них есть своя организация подобно той, о которой рассказывал мне Бэрронс?» — пронеслось у меня в голове.
— Ты хочешь сказать совет ши…
— Заткнись, — прошипела она. — Из-за тебя, бля, все погибнуть могут.
— Он существует или нет? — спросила я. — Совет… ну ты поняла… таких, как мы с тобой? — если это правда, мне нужно с ними встретиться. Если они до сих пор ничего не знают о Гроссмейстере и его портале, я должна им рассказать. Может быть, мне удастся свалить все эти мерзкие заботы на кого-то еще, например, на целый Совет. Может получится умыть руки и целиком и полностью сосредоточиться на моей мести, а вдруг удастся заручиться их помощью в этом деле? Интересно, Алина их знала, встречалась с ними?
— Тихо ты! — она снова всматривалась в небо над головой.
От этого мне стало не по себе. — Почему ты смотришь наверх?
Она закрыла глаза, покачала головой, и мне показалось, будто она молила Иисуса, Марию, Иосифа и всех остальных святых дать ей побольше христианского смирения и терпимости. Когда она открыла глаза, она быстро подошла ко мне и выхватила дневник у меня из рук.
— Ручку, — приказным тоном заявила она. Я достала ручку из сумки и бросила ее девушке в протянутую руку.
Она написала:
«Мы с тобой здесь, но ветер — везде. Не бросай слов на ветер, если не хочешь, чтобы они вернулись к тебе».
— Как мелодраматично, — попыталась я улыбнуться, лишь бы отогнать пробежавший по спине холодок.
— Это первое правило, которое мы учим, — сказала она и зло посмотрела на меня. — Я выучила это правило в три года. Ты старая и должна знать его лучше меня.
Я ощетинилась.
— Я не старая. Кто тебя научил этому правилу?
— Моя бабушка.
— Ах, вот в чем дело. Меня удочерили. Никто мне ничего не рассказывал. Мне пришлось учится всему самой и как мне кажется я неплохо справилась. Как бы ты одна все выучила?
Она пожала плечами и посмотрела на меня давая понять, что в любом случае справилась бы лучше меня, потому что она такая умная и особенная. О, прелестная самонадеянность юности. Куда пропала моя? Мне ее так не хватает.
— Так что насчет неба? — настаивала я. Я и правда крыса, а надо мной летают совы? Девушка перевернула страничку и написала одно единственное слово на пустом листе. Хоть чернила и были розовые, это слово, темное и зловещее, будто резануло по странице. «Охотники» — написала она. Мне почти удалось рассеять холод пробежавший по спине, но теперь он вернулся, сильнее прежнего, казалось будто за шиворот мне насыпали ведро ледышек, холод врезался прямо в сердце. Охотники это ужасная разновидность Невидимых, их первейшая задача — выслеживать и убивать ши-видящих. Девушка резко захлопнула дневник.
«Их видели» — одними губами произнесла она.
«В Дублине?» — так же беззвучно, уточнила я, и опасливо взглянула на небо.
Она кивнула.
— Как тебя звать?
— Мак, — тихо ответила я. Можно ли доверять ветру свое имя? — А тебя?
— Дани. Мак, а дальше?
— Лэйн. — хватит с нее и этого. Странное ощущение, будто моя фамилия не настоящая.
— Мак, где тебя можно найти?