ждали этого события. Это было задолго до того, как кто-нибудь из Voivod стал говорить
по-английски, а мы в свою очередь не говорили по-французски, поэтому между нами бы-
ло очень незначительное общение. Тем не менее, все стали хорошими друзьями, какими
могли стать только пьяные фанаты хэви-метал!‖
Перед концертом в Торонто у Slayer предстояли еще три концерта, запланирован-
ные Metal Blade в Уэллингтонс в Виннипеге: ―Уэллингтонс это такой отель, мы играли в
его подвале‖ – говорит Дуг. ―Сцена была настолько маленькой, что мы использовали ее в
качестве возвышения для ударных: каждый полдень там выступали стриптизеры, но они
не пользовались этой сценой из-за ее небольшого размера. На всех трех концертах у нас
на разогреве играла местная группа под названием Sinister Witch. Мы оставались в отеле
до завершения концертов, потому что это было условием, прописанным в контракте – мы
должны отыграть и оставаться в отеле‖.
После концертов с Voivod оба транспортных средства покатили на юг к Филадель-
фии и дальше, где Slayer ожидал целый месяц работы в плотном графике.
Slayer казались некоторым слишком юными, как вспоминает рок-фотограф Росс
Халфин: ―Первый раз я увидел группу вместе с Ларсом Ульрихом, или должно быть это
был Стив Харрис. Я точно не помню, но это определенно был один из них. Это произошло
в Роузленд Боллрум в Нью-Йорке в середине 80-х… Помню, что был не в себе от принято-
го спиртного и наркоты, и мне казалось, что это самая забавная вещь, которую я когда-
либо видел. Я слышал только какофонический шум. Они выглядели как любители. Мы
просто посмеялись над выступлением, я не принял их всерьез‖.
Неприятный момент произошел в городе Большого Яблока (Нью-Йорк), как вспо-
минает Арайа: ―В то время нам приходилось мириться с низким уровнем промоушна.
Первый раз, когда мы отправились в путь, с нами был друг (Гудман), который занимался
тем, что получал деньги от владельцев клубов, но иногда мне самому приходилось этим
заниматься… Помню, как мы выступали в Ламур в Бруклине. Клубом заправляли италь-
янцы, и когда я пришел к ним в офис, они сказали мне: ‗Ты выступал на сцене? Вот твои
деньги‘. Я посмотрел на то, что они мне дали, это была пачка денег, свернутых в трубочку.
Я посмотрел на нее, затем на них и быстро сказал: ‗Спасибо!‘ Они спросили меня, не буду
ли я пересчитывать деньги, и я мягко сказал: ‗Я вам верю!‘, и быстро оттуда убрался‖.
У Ломбардо схожие воспоминания о Ламур: ―Худшее, что со мной было, произош-
ло, когда меня схватил охранник… Я находился вместе со зрителями, бросая свои палочки
и намереваясь прыгнуть в толпу, и вдруг охранник подошел ко мне и схватил. Я стал с
ним бороться, в пылу борьбы мы уронили динамики Marshall и упали на пол, тогда он
меня отпустил, и я сказал ему: ‗Ты сукин сын, я же член группы!‘, и тогда он повернулся и
ударил меня кулаком в лицо. Эта худшая ситуация из тех, что когда-либо случались со
мной‖.
Керри Кинг: ―Мы никогда никого не пытались запугать. Я уверен, что некоторые
люди боятся нашей музыки, и из-за этого в самом начале нашей карьеры с нами происхо-
дили неприятные случаи. Но мы никогда не приходили в магазин, говоря: ‗Я играю в
Slayer, дайте мне пять гребаных бутылок водки!‘‖
Необычный случай произошел 30 ноября, когда группа играла в Сан-Антонио, на
разогреве с группой, которая тоже называлась Slayer. Это приятная развлекательная ме-
тал-группа, не добившаяся значительного успеха, особенно когда более знакомая нам
группа Slayer достигла еще большего влияния. Они были известны только из-за совпаде-
ния в названиях, по этой причине их часто называли Slayer из Сан-Антонио или SA Slayer.
Существовал хороший повод для конфликта по поводу использования названия, и Гуд-
42
ман боялся, что ситуация могла стать потенциально катастрофической, если бы техасская
группа решила преследовать эту цель.
Дуг Гудман: ―Никто не платит Slayer из Сан-Антонио за то, что они владеют права-
ми на это имя. Они могли поднять срач. Они были правообладателями на это название, а
у Slayer из Лос-Анджелеса не было денег, им бы пришлось взять себе другое имя. Но
Slayer из Сан-Антонио повели себя следующим образом: они взглянули на всю реальность
ситуации, и поняли, что никому до них не было никакого дела, потому что все считали,
что Slayer из Лос-Анджелеса – лучшие!‖
Завершая год парой выступлений в Нью-Йорке и концертом в честь Нового Года в
Ruthie's Inn в Беркли, Slayer нашли время, чтобы оценить ситуацию, в которой они теперь
находились, не имея менеджера.
Боб Налбандян: ―Однажды Стивен Крейг перестал с нами сотрудничать. Ему захо-
телось управлять большой глэмовой группой вроде Mötley Crüe, и последний раз я видел
его, когда он был одет в желтый костюм и шляпу – наполовину глэмовую, наполовину
гомосяцкую! Я тогда подумал: ‗Ничего себе, это действительно странно‘. Я не был уверен
в том, подойдет ли это Slayer. Он публиковал рекламы в Headbanger после ухода из Slayer,
затем он взялся за Dark Angel, и еще одну девчачью глэм-рок группу. Было очевидно, на-
сколько он отличается от Slayer, особенно когда они начали продвигаться на трэш-метал
сцене‖6.
К началу 1985 года Слэгел и его основной персонал (в основном в него входили Ме-
тойер и его секретарь) эффективно управляли Slayer, планируя их концерты и занимаясь
рекламой. Крупного успеха Slayer добились в марте и апреле, выступая на разогреве у
Venom вместе с Exodus в коротком турне по Соединенным Штатам. Для любого фаната
трэш-метал этот тур был воплощением мечты, и он до сих пор остается важным туром с
точки зрения воздействия, оказанного Slayer.
Однако вне пределов сцены все было хаотичным как обычно. Venom находились на
грани распада, в частности, гитарист Джефф ―Мантас‖ Данн был разочарован направле-
нием, в котором следовала его группа. Хотя первые два альбома группы – ‗Welcome To
Hell‘ (Добро пожаловать в ад) 1981 года и ‗Black Metal‘ (Блэк-Метал) 1982 были высоко
оценены критиками, третья пластинка – ‗At War With Satan‘ (На войне с Сатаной), была
подвергнута критике за чересчур раздутые амбиции (к примеру, заглавный трек пластин-
ки длился 20 минут). С выпуском альбома ‗Possessed‘ (Одержимый), который также ока-
зался менее впечатляющим, чем ранние работы, Данн устал от бесконечных разногласий
в группе и не имел особого желания участвовать в турне. Как он рассказывает автору:
―Помню, как ехал в автобусе и крутил ‗Possessed‘ участникам Slayer, и все в один голос го-
ворили: ‗Ништяк!‘, а я сидел и думал: ‗Это дерьмо‘. Если быть откровенным, это была
большая ошибка с моей стороны‖7.
В центре всех ссор лежали финансовые проблемы, которые испытывали Venom, как
вспоминает Ломбардо: ―Venom начали турне в экстравагантных туровых автобусах, а к его
концу они обанкротились, и стали ездить на машинах‖.
Несмотря на проблемы Venom, Slayer и Exodus отнеслись к The Combat Tour, как
это известно, с большим энтузиазмом. Одно из шоу, снятое в малопривлекательном месте