группа выступила с резкой критикой друг друга в особенно неприятном интервью Плэй-
бою; запись их нового альбома приостановилась, когда они пригласили группового тера-
певта, Фила Тоула и съемочную группу на запись своей ежедневной жизни; Хэтфилд во-
шел и вышел из центра реабилитации от алкоголизма; и группа записала ‗St. Anger‘ с яр-
ко выраженным намерением вернуться к своим хардкор корням.
К сожалению альбом получился практически невозможным к прослушиванию.
Как сказал Ханнеман, ―Думаю можно сказать, что мы видели, как все это происходило,
потому что даже тогда, когда они были чертовски тяжелы, Ларс увлекался группами но-
вой волны и он постоянно говорил о подобной херне... Я перестал слушать их пластинки
после ‗Master Of Puppets‘, я даже не беспокоюсь о прослушивании их нового материала. Я
слышал ‗St. Anger‘, потому что ажиотаж был таким, что он будет чертовски тяжелым, так
что я внимательно его послушал и сказал: ‗Нет, это не так!‘‖
Metallica отказались использовать какие-либо гитарные соло на альбоме, на что
Кинг выразил мнение: ―Типа у них есть один из лучших гитаристов на планете, а они не
разрешают ему исполнять партии соло. Как удар в лицо. Лично я не могу понять этого.
Думаю, что тексты могли получиться лучше, если бы не эта чертова реабилитация.
Джеймсу нужно выпить стаканчик виски и преодолеть это‖.
Однако, настоящий гнев Slayer достался художественному фильму, который Metal-
lica выпустили чуть позднее. ‗Some Kind Of Monster‘ был квинтэссенцией 1,600 часов съе-
мок за три года смятения в лагере Metallica. Некоторые фанаты полюбили его за его от-
крытое, неотредактированное изображение жизни в одной из крупнейших рок-групп
Америки; другие, что показательно, многие из которых были музыкантами, привыкшими
к ссорам внутри группы, возненавидели его. Неудивительно, что Slayer попали во второй
лагерь, и что предсказуемо, именно Кинг выразил свои чувства:
―Я уважаю Metallica и не хочу видеть, как они проходят эту сраную терапию. Я хочу
сказать, это хуево... сохраните это в группе, чувак. Я не хочу смотреть это кино, потому что
я не хочу думать о них в таком духе. Я хочу думать о ‗Battery‘ и ‗Damage, Inc.‘ и ‗Ride The
Lightning‘. Я не хочу видеть этих рассыпающихся сраных стариков, которые не могут
больше выпить коктейль, потому что боятся того, кем станут. К черту все это!‖
"Это вероятно то, что они уже видели, и это имеет большой смысл – вот чего они
боятся…‖ – взорвался Джеймс Хэтфилд в ответ, ―они не хотят становиться старыми и...
Все стареют, все проходят через это. Так случилось, что мы прошли через это в фильме. И
мы не боимся демонстрировать себя кому-либо в любое время. В этом и состоит чистая
свобода. Выпуск этого фильма был больше для нас самих, я бы сказал. Мне не интересно
демонстрировать каждому свое грязное белье, но это было частью природы человека‖.
29 июля было выпущено ‗War At The Warfield‘, документальное видео с шоу 7 де-
кабря 2001 года в сан-францисском Warfield Theater Auditorium и первый концертный
188
фильм после выхода ‗Live Intrusion‘ 1999 года. Потребность среди поклонников Slayer в
неплохой концертной записи, была подтверждена появлением DVD в чартах: оно было
продано тиражом в 7,000 копий в Штатах только в первую неделю, дебютировав на треть-
ем месте в музыкальном DVD-чарте Биллборда, возглавив чарты в Канаде и попав в пер-
вую пятерку в Британии и Германии.
Группа проносится через сэт стандартных номеров на полной мощности, включая
исполнение классики вроде ‗Chemical Warfare‘, усиленный миксом 5.1 от временного про-
дюсера Мэтта Хайда. Тем не менее, дополнительный документальному фильму о поклон-
никах группы не удается донести свою точку зрения. Хвастая одним из самых преданных
поклонников группы, ему нужно подать себя в более примечательной форме, чем демон-
стрировать кучку фанатов, орущих ‗Slayer!‘, хотя женщина, которая объявляет, что ―Slayer
– религия, я сегодня ходила в церковь‖, проводит отличную и точную аналогию.
Неизбежно, но тот факт, что Пол Бостаф, чья игра была образцовой, находился в
процессе ухода из группы, добавил налет остроты - даже для тех, кто жаждал возвраще-
ния Ломбардо.
Пол Бостаф: ―Я не видел этот концерт… вы должны понять… он имеет ценность для
поклонников, они видят шоу; что касается меня, я вижу себя за секунду до последнего
шоу в группе, понимаете, о чем я? У меня есть оно, но мне нужно абстрагироваться от
этой ситуации и продолжать жить. Это как разрыв с девушкой. Я уже сказал им, что ухо-
жу, они все знали‖25.
Slayer завершили год выступлением в роли хэдлайнеров в турне Jägermeister26 2003
года вместе с Hatebreed и Arch Enemy, относительно новыми представителями металкор и
дэт-метал сцен – обе из которых были должниками Slayer в большей или меньшей степе-
ни. Теперь группа редко появлялась в метал-кругах – ―классическая‖ группа, которая по-
прежнему возглавляла крупные события на поздней ступени своей карьеры. Некоторые
из их современников придерживались этого курса с подобной коммерческой силой. Даже
притом, что большинство их поклонников утверждали, что они не смогут соответствовать
сногсшибательному куражу своих альбомов 80-х, у группы по-прежнему было сокруши-
тельное концертное шоу, на которое они опирались - шоу, которое пользовалось огром-
ным спросом на крупнейших площадках в мире.
25 После выступления в составе Systematic, Бостаф продолжил успешную карьеру как барабанщик Exodus и Testament,
несмотря на травму колена, подтвердившуюся во время футбольного матча, который вывел его из игры на целый год.
26 Jagermeister, спиртной напиток на травах из Германии, традиционно употребляемый в качестве средства для пище-
варения, в последние годы получил новое рождение как выбор спиртного напитка многими группами, и его создатели
признали этот факт, ассоциируя свой бренд с электрической цепью под напряжением.
189
Глава 24
2004 - 2005
В начале 2004 Slayer потрясли своих поклонников, наконец-то выпустив бокс-сет
‗Soundtrack To The Apocalypse‘. Сообщения от менеджмента группы предвосхищали его
скорое появление, например: ―Slayer ищут редкие и личные фотографии, истории, памят-
ные вещи, рисунки и прочие вещи, которые играют большую роль в прошлом и настоя-
щем Slayer. Так что, если вы преданный поклонник Slayer и хотели бы увидеть свои фото-
графии Slayer или изображения своих татуировок Slayer и т. д. в буклете, прилагающему-
ся к ‗Soundtrack‘, отошлите их до 30 сентября по следующему адресу …‖
Сбор материала который вошел в бокс, очевидно и стал причиной его значитель-
ной задержки. ―Это обычное дело‖ – сообщил мне Арайа еще в 2001 году. ―Канцелярская
работа, люди просто не готовы. Они говорят: ‗О, нам нужно сделать вот это‘, а мы им: ‗Ну,
мы говорили еще шесть месяцев назад, что это нужно сделать!‘ Понимаете, о чем я? Но