крайней мере для меня‖.
Отголоски трагического происшествия по-прежнему затемняют вопрос безопасно-
сти на сцене, как описывает Кинг: ―Ебаные идиотские случаи вроде этого пугают всех. Те-
перь всем нужно стоять под дождем, пока людей подвергают металлодетектированию
[сканируют жезлом с металлодетектором], чтобы попасть на любое шоу, не только на на-
ше. Приходится принимать дурацкие меры предосторожности. Я действительно думаю,
что это единичный случай, если только не появится кто-то, кто захочет каким-то образом
скопировать его. И вот о чем люди вроде нас будут беспокоиться. Появится ли шквал лю-
дей, которые начнут убивать гитаристов в жанре металл, ага. Но у этого парня очевидно
были свои причины. Так что если только кто-то не начнет обезьянничать... мы не изме-
ним свое шоу и то, как ведем свои дела. Мы не нанимаем охранников, пока не случится
что-то еще. Тогда черт, мы заплатим охране. Я не думаю о нас как о людях вроде него. Мы
здесь подписываем дерьмо все время‖.
198
Одним продолжительным эффектом смерти Даймберга в лагере Slayer стала ново-
обретенная решительность Кинга стать лучшим гитаристом, каким мог бы. Как он расска-
зал мне: ―Я не произношу свое имя в том же духе, что и его, но я взял это на себя, потому
что никто больше не сможет услышать ничего нового, что он выпустит. Один из вели-
чайших музыкантов погиб, поэтому я сделаю все, что в моих силах, чтобы стать лучше‖.
199
Глава 25
2006
Возможно подходяще, 2005 год был более спокойным годом в лагере Slayer. Группа
наконец-то сделала некоторые шаги в направлении записи десятого альбома, хотя Рик
Рубин вновь угрожал передать распространение альбома от Америкэн Рекордингс к дру-
гому более крупному лейблу. В то время, как шаги в том и другом направлении делались
на втором плане, некоторые звезды металла приняли решения прекратить публичную
вражду. Главными действующими лицами в случае Slayer, были, разумеется, Дейв Мас-
тейн и Робб Флинн. Первый сделал заявление на своем сайте с целью прекратить вражду
со всеми, между ним и другими людьми.
Тем временем Флинн написал на своей веб—страничке в апреле: ―С того момента,
как я подростком играл их песни пивных вечеринках на заднем дворе в Фримонте… до то-
го, как они дали нам возможность гастролировать с ними в течение пяти с половиной ме-
сяцев, на пяти различных континентах… Slayer помогли этой группе больше, чем любая
другая группа, точка. Керри Кинг, в частности, сыграл ключевую роль в том, чтобы все
это получилось. Это нечто такое, за что я буду ему вечно признателен, даже если мы
больше никогда не будем друзьями... Поэтому говоря это, я направляю извинения Керри
за ту роль, которую я сыграл в нашей продолжительной ―вражде‖. Если быть честным, я
даже не помню, как все это началось. С каждой колкостью, которой мы обмениваемся, у
меня создается ощущение, будто я теряю часть своей молодости, отчасти тем, кем я при-
вык быть, еще до начала существования Machine Head‖.
Slayer открыто не ответили, но обмен оскорблениями мирно завершился, и группа
сосредоточилась на гастролях и записи. Июнь и июль прошли в европейских концертах,
Ломбардо втиснулся в барабанные сессии хип-хоп исполнителя DJ Spooky на его альбоме
‗Drums Of Death‘, хотя почему он почувствовал необходимость выступить гостем на чужой
сессии, когда Slayer были такой всепоглощающей силой, было неясно.
Так или иначе, спустя годы стало очевидно, что из всех членов Slayer Ломбардо
ближе всего находится к тому, чтобы быть настоящим музыкальным гением: его необхо-
димость и способность играть в любом виде музыки, и абсолютная уверенность, с которой
он исполняет свои партии, делает его уникальным человеком в металле. Как подмечает
канадский рок-писатель, Мартин Попофф: ―Дейв что-то вроде Джона Пол Джонса груп-
пы, скрытый гений, настоящий ученый в мире музыки‖.
В июле было объявлено, что следующий альбом Slayer выйдет на лейбле Warner
Brothers, которые заключили сделку с Рубином по вопросу распространения продукции
Америкэн Рекордингс. Крупный лейбл – где прежде располагался Америкэн с 1992 по
1997 годы, также получил права на бэк-каталог Америкэн, что подразумевало, что скорее
всего выйдет серия переизданий Slayer.
Пройдя через обычную летнюю фестивальную работу, которая растянулась на
большую часть года, Slayer вернулись к работе над отложенным на долгое время новым
альбомом. Прошло уже четыре года с момента выпуска ‗God Hates Us All‘ и фанаты начи-
нали терять терпение.
Однако Кинг объяснил: ―Кажется, что каждый человек под солнцем говорит: ‗Мы
хотим услышать новую пластинку‘, но в то же время они продолжают говорить: ‗Нам дей-
ствительно хотелось бы, чтобы вы вернулись с гастролями‘. Дерьмо сносит все на второй
план. Забавно, что у меня и Дейва есть десятипесенное демо, которое мы записали у него
дома, оно лежит с марта 2004-го. Я знаю, что Джефф написал парочку песен, и я написал
парочку с тех пор, так что мы собираемся начать процесс сбора и шлифовки этого мате-
риала. При удачном раскладе, мы начнем записываться уже к сентябрю. Я надеюсь пора-
ботать с Дейвом Сарди, который сотрудничал с нами во время записи ‗Undisputed
200
Attitude‘. Ломбардо хочет пригласить Рика Рубина для записи ударных, и у меня нет с
этим проблем, потому что по-моему в этом он просто великолепен. Но я думаю мы все
сошлись во мнении, что главным продюсером будет Сарди".
Вне дороги Арайа наслаждался жизнью отца и сельского жителя, переехав из Лос-
Анджелеса на ранчо в Буффало, штат Техас несколькими годами ранее. ―У меня пять ко-
ров‖ – сообщил он, несколько неожиданно. ―У меня есть бык и четыре телицы, у которых
скоро появятся дети, так что я надеюсь увеличить свое стадо. У меня также есть цыплята.
Моя жена делает много работы, но когда я приезжаю домой, я выручаю ее. Хотя она ад-
министратор. У меня также есть акустическая гитара и я пою различные кантри-песни из
сборников песен. Вот так я поддерживаю свой голос в актуальном состоянии и свои паль-
цы в рабочем состоянии‖. Он также рассказал о том, как взял своих детей, Ариэль и Тома–
младшего, которым теперь соответственно шесть и девять лет, в турне, потому что им
пойдет на пользу познакомиться с музыкой в раннем возрасте.
Ханнеман, Кинг и Ломбардо также жили спокойной жизнью со своими женами.
Кинг, который теперь был женат на Аише, купил новый роскошный дом, как сообщила
немного задыхаясь телеведущая Юлия Чернецки. ―Срань Господня‖ – написала она. ―Это