«Ты теряешь время», — сказал ему Омега. «И у тебя не так уж много свободного времени».
«Я воспользуюсь шансом».
Омега улыбнулся и присел на край просторного стола Сакко, украшенного ручной резьбой. Прошло еще одно молчаливое мгновение, прежде чем снова появился домоправитель. Сакко поднял бровь.
«Ну?»
«Ответа нет. Хочешь, я продолжу попытки?»
Сакко подумал об этом и покачал головой.
«Я хочу, чтобы кто-нибудь был там. Позаботься об этом».
Уходя, Кусамано бросил еще один прощальный взгляд на незваного гостя. Фил Сакко подождал, пока закроется дверь, прежде чем заговорить.
«Ты уверен?»
Омега кивнул. «Ты тоже».
«Хорошо. Итак, что за история? Кто за этим стоит?»
«Ты должен знать».
Он напрягся, проглатывая первое непристойное замечание, которое пришло на ум.
«Я даю своим людям возможность дышать. Они справляются с любыми проблемами самостоятельно».
Туз ответил кривой улыбкой.
«Я бы не сказал, что Томми Дрейк справлялся с этим. Он даже не дышит».
У капо не было ответа, и Омега его не ждал.
«Мы слышали, что у вас проблемы с кубинцами».
Сакко фыркнул и сделал еще один глоток виски.
«У всех проблемы с кубинцами. Я могу с этим справиться».
«Мы надеемся на это».
Мы? На лице Сакко появилось выражение недоумения.
Омега не оставил его в догадках.
«У тебя есть друзья в комиссии, Фил. Они беспокоятся о твоем благополучии. Большинство из них хотели бы, чтобы ты выпутался».
Большинство из них, верно. Мафиози знал нескольких старых ублюдков в Нью-Йорке, которые были бы рады увидеть, как он падет. Ага. Некоторые из них танцевали вокруг его гроба, когда он покупал ферму.
Но Филип Сакко пока ничего не покупал.
«Скажи моим друзьям на севере, что все в порядке».
«Им нужен знак», — сообщил ему туз.
«Он у них будет», — категорично ответил Сакко.
«Хорошо». Омега соскользнул с угла своего стола и двинулся в направлении двери. Он добрался до нее, помедлил, положив руку на дверную ручку. «Ты когда-нибудь имел дело с термитами, Фил?»
Сакко нахмурился.
«Не могу сказать, что видел».
Омега задумчиво покачал головой.
«Если они проникают в такой дом, как этот, их никогда не увидишь, пока не станет слишком поздно. Есть только один способ наверняка избавиться от них».
«О, да?»
— Ты поджигаешь дом, разбиваешь тех, кто пытается прорваться. Убейте все, что движется, и начните все сначала, с чистого листа». Он помолчал, разглядывая Сакко из-за жалюзи. — Надеюсь, у тебя нет термитов, Фил.
«Я могу справиться с этим», — снова сказал Сакко, и ему стало противно за внезапную дрожь в своем голосе.
«Хорошо». Дверь теперь была открыта; туз пролез в нее наполовину. «Вы могли бы начать с Jose 99».
Капо выгнул бровь.
— Что это, черт возьми, такое? Какой-нибудь сорт кубинского пива?
Омега рассмеялся, и Сакко почувствовал, как краска заливает его щеки.
«Мне нравится чувство юмора», — сказал ему незнакомец, мгновенно снова став серьезным. «Проверь это, Фил. Выясни, что твой парень делал со своей комнатой для дыхания. Не позволяй термитам разрушить твой дом».
Филип Сакко стиснул зубы.
«Я хорош в борьбе с вредителями», — сказал он закрывающейся двери. Если злоумышленник и услышал его, он не подал виду.
И в отсутствие Омеги Сакко заставил свои мышцы расслабиться, вернувшись в бар за еще одним виски. Чертовски рано для выпивки, но, черт возьми, не каждый день к тебе заглядывает туз, чтобы угрожать тебе и всему, что у тебя есть.
И это было угрозой. Все эти разговоры о его друзьях на севере, кубинцах, термитах в стенах — он читал это громко и ясно.
У Сакко на руках была зарождающаяся революция, и Томми Дрейк, вероятно, был первым в очереди на поражение. Нью — Йорк знал об этом все — или, по крайней мере, достаточно, чтобы послать свою ищейку принюхиваться, — и факт очевидного невежества Сакко свидетельствовал о том, что он беспечный капо, которого можно легко сместить.