— Я отстойный напарник?
Услышав это, Слоан резко остановился.
— Что?
Обычно в это время они бы уже занимались горячим пьяным сексом, но не теперь. Сегодня с Дексом было что-то не так. Слоан обнял своего притихшего напарника и помог подняться по ступенькам наверх. Перед тем, как сесть в такси, они с Дексом прогулялись, чтобы тот немного протрезвел и Слоан даже заставил его выпить целую бутылку воды. Он ожидал от Декса какого угодно пьяного бреда, но уж точно не того, с каким серьезным и обеспокоенным выражением лица он задаст ему этот вопрос.
— Я отстойный напарник? — повторил Декс. Его невнятные слова были еле слышны.
— Так, ладно, давай-ка посидим немного. От свежего ночного воздуха тебе станет легче, — они с Дексом сели на верхнюю ступеньку и Слоан прижал его к себе, чтобы тот не завалился вперед. Он улыбнулся, когда Декс повернул голову и уткнулся ему в шею, прижимаясь еще ближе.
Высаженные вдоль улицы деревья и тусклый свет фонарей скрывали их от любопытных взглядов случайных прохожих. Он тихо что-то шептал и гладил Декса по голове, зарываясь пальцами в волосы. Что-то подсказывало, что ночь прошла совсем не так, как планировал Декс. Теперь он чувствовал себя виноватым за то, что оставил Декса и продолжил расспрашивать Лу. Ну, может и не таким уж виноватым, если учесть то, что ему удалось узнать. Как бы там ни было, он загладит вину перед Дексом, но сначала:
— И что это за дела про отстойного напарника?
— Что, если я обманываю себя? Я не солдат, я детектив. Ты, Эш, Хоббс — вы ребята крепкие, как скалы, терианы, которые могут скрутить в бараний рог автобус, ну или, по крайней мере, Фольксваген Жук. Летти была в армии, Роза, я почти уверен, следующий этап эволюции Терминатора. Келвин с закрытыми глазами смог бы отстрелить крылья мухе, а Кэл может писать программные алгоритмы во сне. А что могу я, кроме как петь в караоке и побеждать в лазертаг?
Слоан повернулся, чтобы взять в ладони его лицо, удивляясь, откуда взялся этот внезапный поток неуверенности. Ведь Декс никогда не давал и намека на то, что он как-то не уверен в своих действиях. Может, Слоан знал своего партнера не так хорошо, как думал.
— Декс, то, что у тебя не было подготовки или опыта, не значит, что ты плохой солдат. Ты всегда, не колеблясь, идешь и выполняешь свою работу наилучшим образом. Ты умен, сообразителен, целеустремлен и всегда полон энтузиазма. Ты никогда не сдаешься и этим поднимаешь боевой дух команды. Если бы ты не встретил нас, не встретил меня, я не знаю, где бы мы были сейчас.
— Надоело, — пробормотал Декс. — Так я здесь только для развлечения?
— Нет. Ты важный член команды. Они любят тебя, Декс. Ты именно то, что нам нужно и отлично вписываешься. После того, как я потерял Гейба… я был уверен, что потеряю и их тоже. Было невыносимо смотреть, как они отдаляются, а я ничего не мог с этим поделать. Роза замкнулась в себе. Летти проводила со своим оружием больше времени, чем с живыми людьми. Келвин вечно ходил хмурый, а Хоббс едва ли вымолвил хоть слово.
— Если это шутка, то она плохая. Хоббс классный.
— Нет, я не шучу. Знаю, иногда может показаться, что он совсем не разговаривает, но он общается с Келвином все время. Я имею в виду, ты мог не слышать его, но видеть, как он говорит. После смерти Гейба он перестал говорить даже с Келвином. Эш стал еще более невыносимым, чем обычно, а твой брат? Он совсем перестал улыбаться и веселиться, и практически похоронил себя в офисе, спрятавшись за своими компьютерами. Сначала я думал, что они просто скорбели. Но я и понятия не имел, как на самом деле плохи дела. Я терял свою команду, когда ты пришел, Декс. Но тебе удалось это изменить. Своей потрясающей улыбкой. Даже когда я пытался выжить тебя, ты никогда не переставал быть собой. Ты показал им, что можно жить дальше.
— А что насчет тебя? — шепотом спросил Декс.