Крысиный король упал вместе с ним.
Савл увидел только сутулую спину Крысиного короля, которая дернулась вниз и вдруг замерла. Щель в стене смыкалась, детские голоса слышались все дальше и дальше.
Крысиный король напрягся, поднял руки над головой, раздвинул стену еще на мгновение, рванулся наверх и вылез наружу, рухнув Савлу под ноги.
Края щели сомкнулись с тихим щелчком.
Флейтист исчез. Детские крики затихли.
Остался только драм-энд-бейс.
Глава 27
Савл полежал неподвижно, прислушиваясь к дыханию Крысиного короля.
Потом откатился в сторону и пополз по сцене, оглядывая зал.
Зеркальные шары под потолком все еще кружились и бессмысленно пульсировали. Руины танцпола казались ненастоящими. Повсюду виднелись лужи крови, пота, мертвые крысы, раздавленные пауки, ошеломленные танцоры. Стены пятнали тысячи разных пятен. Скользкий пол был отвратителен. Люди бродили туда-сюда, как зомби, не открывая глаз, переминались с ноги на ногу в такт последним отзвукам «Города ветров». Иногда они падали на пол.
Савл дополз до вертушки и вырвал провод из плеера. Колонки захлебнулись. В ту же секунду люди во всем зале попадали, теряя сознание. Танцпол стал похож на поле брани.
Крысы и пауки еще какое-то время танцевали, потом замирали и, наконец, бросались прочь, растворяясь в лондонской ночи. Савл оглядел зал, ища своих друзей.
Под тяжелым телом огромного мужика лежала Наташа и стонала. Савл ее вытащил.
– Таш, Таш, – шептал он, вытирая кровь с лица.
Она была вся исцарапана и искусана, кожа покраснела от яда миллионов паучков, везде темнели синяки и укусы, но Наташа дышала. Савл крепко обнял Наташу и зажмурился.
Он так давно не обнимал друзей.
Потом он осторожно опустил ее на пол и стал искать Фабиана.
Фабиан торчал из дыры, которую Крысиный король пробил в сцене.
Увидев его, Савл чуть не заплакал. Фабиан был изувечен. Лицо превратилось в сплошную кровавую рану, кожу разъел яд.
– Живой.
Савл узнал скрипучий голос Крысиного короля.
Король стоял над ним, не опираясь на правую ногу, и смотрел, как Савл рыдает над Фабианом.
Савл снова посмотрел на друга.
– Знаю. У него сердце бьется. Он дышит.
Говорить было тяжело. Горло сжималось от эмоций. Савл посмотрел на Крысиного короля и ткнул пальцем в стену.
– Дети… – выдавил он.
Крысиный король резко кивнул:
– Мелкие сволочи. Это их папаши с мамашами выкурили нас из города.
Савл дернулся. Он не мог говорить, не мог смотреть на Крысиного короля. Его трясло от гнева и омерзения. Он сжал кулаки. Жалобный плач до сих пор эхом отдавался в ушах.
– Фабиан, – прошептал он, – ты меня слышишь?
Фабиан пошевелился, но не ответил.
«Так даже лучше, – вдруг подумал Савл, – я не могу сейчас с ним говорить. Как я это объясню? Нужно вытащить его отсюда. Нельзя, чтобы он это видел».
Одиночество казалось невыносимым. Савл не мог больше жить без своего друга, но знал, что придется подождать.
«Скоро», – подумал он и собрался с духом.
Он встал и похромал к Крысиному королю. Они обменялись настороженными взглядами, а потом схватили друг друга за предплечья. На объятия этот жест совсем не походил, но все же это было мирное прикосновение. Так измотанные боксеры наваливаются друг на друга: они все еще враги, но каждый благодарен другому за короткую передышку.
Савл глубоко вздохнул и отступил.
– Ты его убил?
Крысиный король промолчал и отвернулся.
– Убил?
– Не знаю… – В тишине зала слова звучали долго. – Наверное… флейта вошла глубоко, горло ты ему раздавил… не знаю.
Савл провел руками по волосам, оглядел свое массивное тело, измазанное кровью. Его шатало от слабости. «Какая разница, – вдруг подумал он, – уже все. Он до меня не доберется. Он умер, или умирает, или ранен, и если он вернется когда-нибудь, я-то останусь прежним, разве что стану сильнее. Он не опасен».
– Он тебе не опасен. – Крысиный король облизал губы.
Тело Ананси исчезло. Крысиный король, казалось, не удивился. Он внимательно смотрел на ковер раздавленных пауков на сцене и танцполе.
– Его не найти больше, – пробормотал он.
Савл покосился на него и продолжил осматривать зал. Его трясло. Везде воняло крысиной кровью, а под ногами скользили трупы воинов Ананси. Танцоры начинали шевелиться. Кровь на стенах походила на абстрактный рисунок.
– Я должен выбраться отсюда, – прошептал Савл.
Не говоря ни слова, Крысиный король и Савл полезли на чердак. Крысиный король шел первым. Савл отвязал тюремную рубашку и натянул ее снова, а потом прыгнул, схватился за края люка и подтянулся.
Потом он все-таки оглянулся и посмотрел на огромный тихий зал.