— Я боюсь сегодняшней ночи.
Ему больше ничего не нужно добавлять, чтобы я поняла, речь идет о его ночных кошмарах.
Я беру его за руку, после чего он медленно переводит взгляд на меня. Я вглядываюсь в голубые озера его глаз и говорю:
— Говорят, первый шаг самый сложный, и я могу подтвердить это. Я боялась покинуть дом, хотя и ненавидела властный характер отца. Принять решение оказалось легко, но сделать шаг к трапу самолета было не просто. Я не жалею о своем поступке, решение оказалось правильным, оно привело меня к тебе. Понимаешь ты это или нет, но в том самолете ты помог мне пройти через труднейший день в моей жизни. Ты был добр ко мне. Оберегал меня. Теперь позволь мне быть рядом. Если почувствуешь, что для тебя это все слишком, просто положись на меня, пожалуйста, как я полагалась на тебя.
Ксавьер тяжело сглатывает, берет мое лицо в ладони и целует меня.
— Я постараюсь, но это место будит все самое худшее во мне, и я не хочу случайно обрушить свой гнев на тебя.
— Ты не сделаешь так, — шепчу я. — Я тебе доверяю.
Он прислоняется лбом к моему лбу.
— Ты и представить не можешь, Анна, как сильно я хочу быть хорошим парнем для тебя, ты этого заслуживаешь. Не надо было тебе приезжать в это чертово гетто вместе со мной.
Мои ладони оказываются на его щеках.
— Мне все равно где жить, пока мы живем там вместе.
Он закрывает глаза, но ничего больше не говорит. Я не давлю. Если я что и узнала о Ксавьере, так это то, что приказывать ему и настаивать на своем не стоит. Он сам разберется, когда и что сделать.
Мы стоим так еще какое-то время, пока Ксавьер не издает тяжелый вздох.
— Нам, наверное, стоит войти внутрь и посмотреть, где там можно лечь спать.
Он берет меня за руку и ведет к заднему крыльцу.
Я наклоняю голову.
— Я думала, мы будем спать в твоей старой комнате.
Мускулы Ксавьера под кожей напрягаются.
— Мы не можем этого сделать.
— О, — разочарованно отвечаю я.
Я надеялась увидеть комнату, где Ксавьер проводил время, будучи маленьким мальчиком.
— Ты, по крайне мере, покажешь мне свою спальню?
— И этого тоже не случится.
Я хмурюсь.
— Почему нет? Ты не хочешь, чтобы я ее увидела?
Он отворяет дверь.
— Не в этом дело, Анна.
— Тогда… я не понимаю. — Я совсем сбита с толку.
— У меня никогда не было комнаты. Не у всех детей есть свои спальни, Анна. Мне не досталось семьи, которую бы волновала моя жизнь. За счастье считалось быть покормленным. Моя бабушка не считала, что я заслужил вещи вроде игрушек и кровати.
Мое сердце сжимается, и, клянусь, словно разбивается на части. Знаю, он может посчитать, что я перехожу черту, до которой он хотел бы отвечать на вопросы о семье, но в голове крутится вопрос, и он мне не даст покоя, если я не спрошу:
— А что насчет твоей матери? Разве она не…
— Анна… — он произносит мое имя, вкладывая в него ответ.
— Прости. Эта тема не обсуждается, ты уже много раз повторял, но я хочу лучше понять тебя. Я хочу узнать о твоем прошлом.
— Херовое у меня прошлое. Ты это знаешь. Ты сама видела, как оно на меня влияет, так что должна понимать, почему я не хочу о нем говорить. — Он открывает дверь и смотрит в дом. — Мы можем сейчас не говорить на эту тему? Вспоминать все и быть здесь — уже слишком для меня.
— Прости. Мне не стоило давить, я постараюсь перестать так делать.
Он вздыхает и поворачивается ко мне.
— Хотел бы я говорить о своем прошлом с легкостью. Но в нем столько демонов, а ты слишком чиста, чтобы впутывать тебя в это. Я не хочу, чтобы Господь посмотрел на меня сверху и был огорчен тем, что я запятнал одного из его ангелов своей темнотой.
Я хмурюсь.
— Но я не ангел.
— Для меня — ангел. — Ксавьер протягивает мне руку, — пойдем, красавица. Найдем место для сна.
Он входит внутрь и зажигает свет в кухне. Шкафчики выглядят старыми, в центре маленькой комнаты стоит зеленый стол на металлических ножках. Как и в гостиной, все стулья накрыты полиэтиленом. Мы подходим к столу, я оставляю на нем еду, и мы идем в гостиную, единственную комнату в этом доме, которую я видела.
Дальше Ксавьер ведет меня в сторону лестницы, и мы поднимаемся наверх. Я касаюсь пальцами деревянных панелей на стенах. Здесь ничуть не просторнее, чем внизу. Лестница заканчивается тремя дверями, и все они закрыты.
Ксавьер указывает на дверь прямо напротив лестницы.
— Это ванная. Всего одна в доме. Дверь справа — это бывшая комната моей матери, другая дверь — комната бабушки. — Он поворачивается ко мне. — Единственное, о чем я тебя попрошу — это не входить в комнату бабушки. Я никогда не был там, и это та дверь, которую я бы никогда не хотел открывать.