– Джон инстинктивно стремился быть в центре внимания, – вспоминал Пит в 1983 году. – Он был сильной личностью с твердым характером, что гарантировало ему восхищение миллионов. Джон был нашим комиком и философом, бунтарем и звездой. Мы с Найджелом практически всегда поддерживали его идеи и предложения[23].
Вскоре Пит стал совершенно необходимым Джону человеком. Он был близким другом, напарником по хулиганским выходкам, членом группы The Quarry Men (Шоттон играл на стиральной доске), партнером по бизнесу, водителем и соавтором текстов песен: вместе с Джоном он написал «I Am the Walrus» и помог Маккартни в создании линии повествования в песне «Eleanor Rigby»[24]. У них, по словам Пита, были общие подруги, причем иногда сексом с ними они занимались в одной комнате. Позднее Пит учился в полицейской академии, работал менеджером супермаркета, стал управляющим магазина Apple Boutique и первым управляющим директором компании Apple. Когда все становилось «очень плохо», он тут же превращался в личного секретаря Джона, и позднее заработал много денег, открыв в 1980-е в Англии сеть ресторанов в стиле «американо» Fatty Arbuckle’s.
Товарищ Джона по ливерпульскому художественному колледжу, основатель и один из авторов газеты Mersey Beat Билл Хэрри[25] говорил, что Пит был «самым близким другом Джона, не считая битлов. Джон уважал Пита за то, что тот всегда его поддерживал, да и характером был на него похож: полон сарказма и периодически впадал в мрачное настроение. Джон часто советовался с Питом, и они продолжали оставаться друзьями со времен школы и на всем протяжении 1960-х. Я знаю, что в 1970-х они встречались в Нью-Йорке».
Можно было бы предположить, что мегапопулярная рок-звезда вряд ли будет держать в друзьях приятеля школьных лет, но на самом деле подобное с известными музыкантами происходит довольно часто. Можно вспомнить Дэвида Боуи и его школьного приятеля Джорджа Андервуда, благодаря которому зрачок одного из глаз Боуи стал постоянно расширенным[26]. Боуи и Андервуд познакомились в восьмилетнем возрасте в детской группе при церкви в Бромли. «Мы встретились и с тех пор стали лучшими друзьями, – рассказывал Андервуд о своих отношениях с Боуи. – Наш первый разговор касался музыки скиффл. Это смесь блюза, джаза, фолка, которую играли на самодельных инструментах… Для того чтобы играть скиффл, нужна была деревянная, ребристая стиральная доска. Как я уже упоминала, в качестве барабана и баса можно было использовать комод». В The Quarry Men Пит Шоттон (который, кстати, и придумал название группы) играл именно на стиральной доске. Можно назвать и другие примеры того, как рок-звезды долго держались своих детских друзей. Например, Боб Дилан, он же Бобби Циммерман, познакомился в 1953 году с Луи Кемпом, им было по двенадцать, в летнем лагере в местечке Вебстер в штате Висконсин. На протяжении последующих пятидесяти лет они были очень близки. Джордж Майкл, Эндрю Риджли и Дэвид Остин дружили с детства и записали музыку, которая покорила сердца миллионов. Эндрю и Дэвид были в шоке от смерти Майкла, ушедшего в Рождество 2016-го. Двенадцатилетние Prince и Андре Симон познакомились в седьмом классе, стали лучшими друзьями и оба играли в команде, которую музыкант создал до появления своей группы The Revolution. Prince даже некоторое время жил в семье Симона. Друзья легко находили общий язык не только в музыке, но и в выборе партнерш для секса. «Мы понимали мысли друг друга без слов», – говорил Симон. Иногда это было не плюсом, а минусом.
Подобная дружба, когда один из друзей становится всемирно известным, а другой остается обычным человеком, имя которого знают только те, кто знаком с ним лично, – феномен довольно странный. Несмотря на то, что практически невозможно (и крайне непрактично) быть никому не известным другом известного человека, для суперзвезды такой друг детства может оказаться очень важной ниточкой, соединяющей его с реальностью. Более того – для любой знаменитости очень важно поддерживать контакт с теми, кто знал его другим. Потому что только старые друзья знают, кто мы есть на самом деле. Только с этими старыми друзьями звезда может расслабиться, почувствовать себя таким, как есть. Друг детства оказывается в очень привилегированном положении. Но зачастую ему сложно признать и смириться с мыслью о том, что его приятель стал таким известным. Сложно признать, что знаменитый, богатый и, возможно, с причудами человек – тот, кого он знал и ценил ранее. Чем ярче слава, тем чаще суперзвезда начинает ностальгировать по славным денькам, когда все было проще и скромнее. Следовательно, суперзвезда все больше привязывается к тем друзьям, которые тогда у него могли быть. Приятель детства, свидетель былого становится бесценным напоминанием об ушедших, «счастливых» и «невинных» временах. Прошлое представляется суперзвезде в розовых тонах. Свое собственное прошлое Джон видел словно через калейдоскоп.
23
По информации из мемуаров Пита Шоттона «John Lennon in My Life» (Stein & Day, 1983), co-authored by Nicholas Schaffner.
24
Лучшая нонсенс-песня Джона «I Am the Walrus» давала отсылку к любимой им в то время песне «A Whiter Shade of Pale» группы Procol Harum. Морж появился из кэрролловского стиха о Морже и Плотнике из книги «Алиса в Зазеркалье». Альбом «Magical Mystery Tour» вышел в ноябре 1967-го. Одноименный фильм показали на следующий месяц. В Англии вышел двойной мини-альбом, в Штатах – долгоиграющая пластинка. Также песня фигурировала на второй стороне хита № 1 «Hello, Goodbye». Это была первая студийная запись The Beatles после смерти менеджера Брайана Эпстайна. В декабре 1967-го сингл и «двойник» заняли, соответственно, первое и второе места в британском хит-параде. Пит Шоттон напомнил Джону детский стишок, который они когда-то читали:
Заварной крем желтый, зеленая кашица – пай, все смешано вместе хоть вырви глаз дай. Намажь все на хлеб, а ну, не жалей и запей холодной блевотинкой скорей.
Yellow matter custard, green slop pie
all mixed together with a dead dog’s eye. Slap it on a butty, ten foot thick
Then wash it all down with a cup of cold sick.
Шоттон также надоумил Джона поменять фразы. Вместо «ожидая, когда чувак подойдет» / waiting for the man to come поставить «ожидая, когда микроавтобус подойдет» / waiting for the van to come. В интервью 1980 года журналу Playboy Джон признался, что часть текста сочинил в кислотном трипе и «пытался писать туманно, как Дилан».
Морж возрождается в песнях «Glass Onion» («моржом был Пол» / the walrus was Paul); в «Come Together» («моржовый резиновый сапог» / walrus gumboot), а также в сольной композиции Джона «God» («Я был моржом, но сейчас я – Джон» / I was the walrus but now I’m John).
В песне записан отрывок из радиопередачи по постановке «Короля Лира» Шекспира (акт IV, сцена 6).
На BBC было запрещено ставить эту песню в эфир из-за строчки: «Ты была плохой девочкой, ты снимала трусы» / You’ve been a naughty girl, you let your knickers down.
Одна из наиболее известных битловских композиций – «Eleanor Rigby» с альбома 1966 года «Revolver» – была также выпущена в качестве второй стороны сингла «Yellow Submarine». Альбом и сингл на сорокопятке были выпущены одновременно. «Eleanor Rigby» четыре недели стояла на первом месте в британском хит-параде (в США дошла только до 11-го места, зато «Yellow Submarine» в Штатах были № 2).
Экспериментальная, прорывная композиция с мощным текстом об одиночестве и судьбе престарелых была по большей части написана Маккартни. Несмотря на то, что Пол говорил, что имя «Элеонора» он позаимствовал у актрисы Элеонор Брон, снимавшейся в битловской картине «Help!», а «Ригби» – у бристольского винного магазина Rigby & Evans Ltd, вывеску которого увидел, когда был в городе, чтобы посмотреть, как играет в постановке The Happiest Days of Your Life его подруга Джейн Эшер, несмотря на все это, на кладбище у церкви Св. Петра в Вултоне захоронена некая Элинор Ригби. Джон в детстве ходил в эту церковь. Пол позднее соглашался с предположением о том, что, возможно, подсознательно эти два имени напомнили ему об имени Элинор Ригби на могильном камне, который он, возможно, видел, так как он и Джон провели в этой церкви много времени. Любопытно, что на том же кладбище есть могила некоего «Маккензи».
Все битлы и Пит Шоттон высказывали свои соображения по поводу слов. Пит Шоттон утверждал, что фамилию священника надо изменить с «отца Маккартни» на «отца Маккензи», чтобы люди не подумали, что он поет о своем отце. Пит также предложил идею того, что двое одиноких старых людей встречаются слишком поздно: святой отец оказался на похоронах мисс Ригби.
Несмотря на то, что в 1971 году Джон утверждал, что написал «добрую половину слов, если не больше», а в 1980-м заявил, что написал весь текст, кроме вступительного отрывка, Пит со всей ответственностью заявил, что Джон принимал минимальное участие в написании песни. Сам Маккартни говорил: «Джон помог мне с несколькими словами, но восемьдесят процентов из ста, что-то типа этого, написал я».
25
Цитата Билла Хэрри / Bill Harry в издании «Liverpool Echo» 24 марта 2017-го, после кончины Шоттона в возрасте семидесяти пяти лет.
26
Расширенный зрачок одного глаза у Дэвида Боуи всегда объясняли тем, что в этот глаз его ударил Джордж Андервуд после того, как они поспорили из-за одной девчонки. Во время работы над биографией Боуи «Hero: David Bowie» (Hodder & Stoughton, 2016) я говорила с известным хирургом-офтальмологом, который заявил, что травма не могла быть причиной того, что глаза стали разного цвета. По мнению врача, это объясняется, скорее всего, врожденным сифилисом матери. Последствия нейросифилиса и менинговаскулярного сифилиса могут привести к изменению цвета глаз и повлиять на психическое здоровье.