- Веселое местечко...
Очередной переулок заканчивался глухим тупиком. Человек, который привел сюда беглых легионеров, в растерянности посмотрел через плечо и открыл рот, чтобы что-то сказать - но осекся на полуслове: короткоствольный пистолет-пулемет в руке Тайсона был направлен ему прямо в лоб.
Если что - ляжешь первым, козел! Вряд ли этот детина в очках понимает по-русски. Но, как правило, при таких обстоятельствах язык интонаций и жестов почти не нуждается в переводе. Алексей достал оружие почти одновременно с Тайсоном. И теперь обводил своим "вальтером" пустые, темные проемы окон, выходящих на переулок. Окон, больше похожих на крепостные бойницы, каждая из которых в любую секунду могла полыхнуть автоматной очередью.
- Что у тебя там?
Вроде, чисто... Сопровождающий не шевелился и не дышал, медленно истекая потом.
- Куда теперь, командир?
Еще не закончив вопрос, Алексей скорее почувствовал, чем заметил, справа, на втором этаже, какое-то шевеление. Развернувшись навстречу опасности, он увидел в одном из оконных проемов знакомое женское лицо - это была та самая американка, разведчица, сопровождавшая их от самого Парижа.
Женщина без особого страха встретила направленные на неё стволы и мужские взгляды, приветливо улыбнулась и помахала легионерам, как старым знакомым. Тайсон хмыкнул, а Алексей опустил пистолет и ответил шутливым поклоном:
- О, синьорита! Какая приятная неожиданность...
Наверное, так же глупо выглядели когда-то средневековые кавалеры под балконом прекрасной дамы.
- Американка опять обнажила в улыбке красивые зубы, немного подвинулась - и в следующее мгновение из окна вылетело что-то маленькое и тяжелое. Падай! - успел крикнуть Тайсон.
Но Алексей и сам догадался, что это вовсе даже и не цветок, брошенный в благодарность за романтическую серенаду. Ручная граната ещё описывала в воздухе короткую траекторию, а он уже распластался на грязном асфальте:
- Ах ты, сучка...
Грохнул взрыв, многократно усиленный и отраженный кирпичными стенами. И прежде чем к Алексею вернулась способность соображать, его дважды больно хлестнуло чем-то горячим и острым - в плечо и по голени.
Алексей заставил себя перекатиться к ближайшей стене и услышал, как откуда-то с противоположной стороны, снизу вверх, бьет короткими очередями пистолет-пулемет. Слава Богу... Значит, боевому товарищу-великану тоже удалось пока остаться в живых.
- А вот кубинцу-сопровождающему не повезло - у здоровяка не оказалось ни отличной врожденной реакции, ни подготовки, ни опыта бывших легионеров. Сквозь клубящиеся над землей облака дыма и известковой пыли, Алексей все-таки разглядел его крупное, обезображенное осколками тело. Очевидно, бедняга погиб на месте, послужив перед смертью живым щитом Тайсону. Командир! - подал голос Алексей.
- Уходим. Быстро!
- Меня зацепило... кажется.
В это момент в переулке опять полыхнуло и грохнуло. Судя по всему, плохая видимость и суета помешали противнику бросить вторую гранату более точно: она разорвалась довольно далеко от огневых позиций которые занимали обороняющиеся.
Передвигаться сам сможешь? - нарушая все правила и уставы, Тайсон уже оказался рядом с напарником, на расстоянии вытянутой руки. Попробую. Обе раны у Алексея оказались касательные, неглубокие и почти не кровоточили.
Ждать очередного взрыва не имело смысла - рано или поздно каменный мешок должен неминуемо был стать их могилой. Путь назад, по переулку, тоже не привлекал: нападающие наверняка позаботились о том, чтобы его перекрыть в первую очередь.
- Давай, за мной! Через несколько секунд бывшие легионеры уже стояли в конце тупика, перед какой-то обшарпанной старенькой дверью, почти до половины заваленной хламом и мусором. Непонятно, как и когда Тайсон вообще успел её заметить - наверное, в очередной раз сработало спасительное чутье загнанного в ловушку зверя. Отойди-ка...
Двумя или тремя пулями, почти в упор, Тайсон разворотил замок. Потом с маху ударил по двери ногой - и перед Алексеем возникла лестница с поднимающимися куда-то наверх, в темноту, крутыми ступеньками.
- Вперед пошел!
Как на учебных занятиях в Легионе, Алексей выставил перед собой чуть подрагивающий ствол тяжелого пистолета и шагнул в неизвестность. Собственно, выбора не было: позади, за спиной, свинцовый дождь автоматных очередей уже во всю поливал оседающую над переулком пыль. Еще немного, и растерявшиеся поначалу стрелки получат возможность вести огонь прицельно, а не палить почти наугад.
- Но вот как раз на этой лестнице беглецов не ждали. Первого из противников Алексей увидел, только поднявшись на несколько узких, коротких пролетов. Высокий, плечистый мулат выскочил наперерез беглецам откуда-то сбоку - и сразу же рухнул на каменный пол с простреленной в двух местах грудью. Опережая в падении тело, из рук убитого с громким стуком выпал "калашников" без приклада. Пока Алексей подбирал оружие, оставшееся по его вине без хозяина, Тайсон выдвинулся вперед. Теперь уже он вел напарника за собой по лабиринту заброшенных комнат и коридоров, не останавливаясь ни на секунду и выбирая направление по каким-то своим, только ему понятным ориентирам. Алексей старался не отставать: царапины от осколков по-прежнему немного кровоточили, но боли от них в азарте удачного боя почти не чувствовалось. Короткими перебежками, от стенки к стенке, Тайсон преодолел очередное заброшенное помещение - и вдруг с ходу бросился вниз, на рассохшиеся половицы. В следующую секунду воздух над ним распорола выпущенная почти в упор очередь. Неожиданно появившийся в дверном проеме темнокожий парень чуть передвинул ствол автомата, чтобы исправить оплошность. Но не успел. Почти не целясь, из положения лежа, Тайсон убил его точным выстрелом в голову. Командир! - в следующей комнате Алексей опять оказался первым.
Но поднявшийся на ноги Тайсон уже и сам все увидел. Прямо у окна, выходящего в тупичок между зданиями, лежала мертвая американка. Лежала на спине, красиво и даже призывно, как фотомодель из журнала: немного раскинув стройные, загорелые ноги и вытянув руки вдоль бедер. И если бы не темно-бордовая лужа вокруг головы... Случайная пуля, выпущенная Тайсоном ещё в самом начале перестрелки, попала красавице в шею и на выходе страшно разворотила затылок. Рядом с трупом американки, прижавшись к стене и придерживая липкой от крови ладонью простреленное плечо, сидел без движения смуглый, худенький паренек лет пятнадцати. При появлении легионеров он даже не сделал попытки бежать или сопротивляться - только поднял глаза на вошедших и что-то невнятно проговорил.
- Чего тебе? - удивился Тайсон, опуская пистолет-пулемет.
Паренек опять залопотал по-испански.
- Чего он хочет? - повернул Тайсон единственное ухо к напарнику.
- Не знаю. Наверное, просит не убивать, - покачал головой Алексей.
Грохот взрывов и выстрелов, заглушавший до этого все посторонние звуки, утих. Стало явственно слышно, как надрывается мегафон на соседней улице, выплевывая команду за командой, как завывает сирена патрульной машины... Алексей разобрал даже голос женщины и детский плач где-то неподалеку. Совершенно неожиданно запахло жареной рыбой.
Бой закончился - и он был выигран. Но это был не последний бой.
Тайсон ещё раз посмотрел на кубинца:
Ладно, поживи пока... Слушай, переведи ему, что нам надо как-то выбираться отсюда. Пусть поможет.
- Попробую.
Переведи: иначе - пристрелю, как собаку! - Тайсон поднял оружие и зачем-то качнул вороненым стволом перед носом раненого:
- Понял, партизан?
- Да подожди ты... Еще помрет со страху.
Нехватку словарного запаса в испанском языке Алексей пришлось компенсировать жестами. Слава Богу, паренек оказался напуган не до полного отупения, так что через несколько минут все трое уже пробирались куда-то запутанными и загаженными коридорами...
"Мне, честное слово, все равно - смерти не миновать, нужно же заплатить дань смерти. И, во всяком случае, тот, кто умер в этом году, избавлен от смерти в следующем."