Выбрать главу

Девушка шумно сглотнула, с беспокойством глядя в перекошенное от гнева и обиды лицо прислужницы.

— Так что, если не хочешь скоро ползать и собирать с пола то, что осталось от разбитого сердца, начинай превращаться в стервозную суку, — добавила Серая, судорожно комкая тряпку в руках, — таких милашек как ты, Лэнгдон будет мучить до последнего, пока ему самому не надоест этот хренов спектакль.

— И зачем ему это? — тихо проговорила Мэллори, прокручивая в своей голове события минувшей ночи. Вот уж на что, а на актерство это совсем не было похоже.

— Он больной ублюдок. Что я тебе еще могу сказать? — насмешливо фыркнула прислужница, — он хочет, чтобы его любили и ползали за ним на коленках, но не собирается давать тебе ничего взамен. Хотя, некоторые идиотки, как видишь, все еще на что-то надеются. Видать, уже забыли о Сибилл…

— Сибилл? — повторила девушка.

— Некоторые говорили, что из-за Сибилл Лэнгдон уж точно решит разогнать всех Черных, — с невеселой ухмылкой сказала Серая, — я на тот момент уже ходила среди прислуги, так что, своими глазами не видела… Но, если верить слухам, этой сучке действительно почти удалось нащупать у этого урода не только член, но еще и сердце. А закончилось все тем, что Сибилл вывели из Святилища и по приказу Лэнгдона выпустили пулю в затылок.

Мэллори не знала, что и ответить. Не то чтобы все услышанное звучало сильно неожиданно, но после былой окрыленности — оно пришлось болезненным ударом под дых.

— Только не говори Фарадэй или Черным, что что-то знаешь. Особенно, что слышала это от меня, — сухо сказала прислужница, направляясь к двери, — и уж тем более не заикнись об этом Лэнгдону.

Серая, хлопнув дверью, покинула комнату, оставив Мэллори к совершенно разрозненных чувствах.

========== 13 ==========

Когда Мэллори в спальню принесли на подносе сервированный завтрак, та чуть не разрыдалась при виде нормальной еды. Как же давно девушка не чувствовала столь ароматного вкуса и запаха… За два года питания пресными желейными кубиками, рецепторы Мэллори страшно изголодались по соли и специям.

Почти не жуя, девушка проглотила жареный бекон с омлетом и тушеными овощами. Помимо самой еды, Мэллори порадовал еще и тот факт, что Черных не заставляли проводить совместную трапезу. Видимо, во избежание очередных скандалов.

Насытившись, девушка поднялась из-за стола и с неуверенностью покосилась на свое черное платье. Интересно, а сможет ли она надеть все это сама? После пятнадцати минут безуспешных попыток и ругни сквозь зубы, Мэллори пришлось признать свое поражение и позвать прислужницу.

В этот раз, к ней в комнату заглянула уже не та Серая, с которой состоялся неловкий утренний разговор. Однако, слова прислужницы никак не хотели выходить у девушки из головы. Мягко говоря, из-за них, Мэллори сейчас пребывала в крайне противоречивых чувствах. Кому же, все-таки, верить? Предостережения Серой звучали вполне правдоподобно (впрочем, правдоподобным ей ранее казалось и дружелюбие Черных). Лэнгдон же, с учетом всех характеристик, что уже были известны, не вызывал доверия от слова «совсем». Но все-таки… Пусть Мэллори и ругалась на себя за это, но где-то глубоко внутри она, вопреки здравому смыслу, чувствовала желание ему верить. Наверное, сказалась давняя любовь девушки к сказкам, что затрагивали вечный сюжет «Красавицы и чудовища». Хотя, если уж подходить к вопросу более дотошно, сюжет, с каждым днем, все больше напоминал «Синюю бороду» — по крайней мере, своей возможной концовкой.

Пока худенькая и хрупкая прислужница зашнуровывала корсет, Мэллори не смогла удержаться от вопроса:

— Скажи… А ты не знаешь, кем была Сибилл?

— Простите? — растерянно переспросила Серая.

— Я слышала, ее казнили здесь когда-то…

— А-а-а… — задумчиво протянула прислужница, продолжая возиться с шнуровкой, — да, слышала что-то о ней. Но я тогда здесь еще не работала. Это вам лучше спросить у тех, кто здесь с самого апокалипсиса. Кажется, Мари рассказывала, что часто убирала ее комнату.

— А мне можно с ней поговорить? — осторожно спросила Мэллори.

— Наверное, — пожала плечами девушка, — но только к ней вам придется спускаться самой. Мари уже давно на верхних этажах не работает, здоровье не позволяет бегать по этим гребаным лестницам…

Спускаясь вниз по крутым ступенькам, придерживая подол платья, Мэллори всеми силами пыталась оправдать свое внезапно вспыхнувшее любопытство. В конце концов, она ведь не нарушала никаких правил, если спустится на этажи Серых и немного поговорит с одной из них? Да, тема для обсуждения была довольно скользкой и щекотливой, но девушку никто не предупреждал, что этого делать нельзя.

Цокольный этаж, на котором обитала прислуга Святилища, сильно отличался от верхних своим скромным и довольно унылым видом. Голая штукатурка на стенах, каменный пол, тусклое освещение и огромное количество людей, что как муравьи расходились по узким коридорам, спеша по своим делам. Замечая краем глаза одну из Черных, люди с подозрением и нескрываемым раздражением косились в ее сторону.

— Вам тут чего? — вдруг послышался грубоватый женский голос.

Обернувшись, Мэллори неловко посмотрела на пожилую даму в Сером.

— Извините… Не подскажете, как я могу найти Мари? — пробормотала девушка.

— И зачем? — вскинула бровь она.

— Хотела кое-что спросить, — прикусив губу, ответила Мэллори.

— Шла бы ты лучше к себе, — недовольно проворчала женщина, махнув рукой, — нечего здесь людей от работы пустой болтовней отвлекать!

— Пожалуйста, мне очень нужно, — заныла девушка, складывая руки.

Серая устало закатила глаза.

— Ладно, пошли, — тихо сказала она, сворачивая по коридору направо.

Преодолев долгий лабиринт из совершенно одинаковых переходов и лестниц, Мэллори оказалась в небольшой комнатушке, по которой раздавался монотонный гул от работающих швейных машинок.

За длинными столами сидели несколько женщин, что даже не подняли головы, когда Черная неуверенно протиснулась за порог вместе с сопровождающей.

— Вон она, — сказала женщина, ткнув пальцем в прислужницу, что сидела в углу, — только не удивляйся, если она тебя сразу к чертям пошлет. Мари Черных терпеть не может.

Получив не обнадеживающее напутствие, Мэллори медленно приблизилась к женщине за швейной машинкой, что сейчас с хмурым видом сострачивала красную ткань.

— Простите, — тихонько пролепетала девушка, остановившись сбоку, — не хочу вас отвлекать, но…

— Проваливай, — тут же отозвалась Серая, подняв на Мэллори угрюмый взгляд, — мне и без тебя здесь головной боли хватает.

— Но…

— До тебя с первого раза хреново доходит? — окрысилась прислужница, — пошла вон!

Девушка тяжело вздохнула. Пожалуй, зря она это все затеяла.

— Да ладно тебе, Мари, — примирительно сказала женщина, что сидела напротив швеи, — чего ты на девку кидаешься? Она ж тебе не хамит, как остальные…

— Да все они одинаковые, — фыркнула Мари, продолжая работу, — пусть строит из себя скромную овечку сколько влезет, а нутро-то все равно гнилое.

От последних слов, Мэллори уже стало откровенно обидно. Причем, неожиданно настолько, что к горлу успел подкатить тугой комок.

— Эй, ты чего там, ревешь, что ли? — удивленно спросила соседка прислужницы.

Мари удивленно оглянулась в сторону Черной, что уже попятилась к выходу, не желая слушать оскорбления в свой адрес и дальше.

— Стой, — с раздражением окликнула ее Серая, поднимаясь из-за стола, — я все равно собиралась покурить, так что, давай, говори, чего ты там хотела.

Оказавшись в тесной, насквозь задымленной курилке, Мэллори натужно закашлялась, пока Мари с усталым видом вытащила из кармана передника пачку сигарет.