Лэнгдон сидел на полу у камина в уже знакомых ей домашних шмотках. Неподалеку от него валялась пустая бутылка из-под виски, а в руке была зажата еще одна — уже выпитая наполовину. Вдобавок ко всему, разъяснилась загадка, касаемо запаха табака… Во второй руке мужчины виднелась тлеющая сигарета, к которой он приложился как раз тогда, когда Мэллори оказалась в поле зрения.
— Что-то не так? — язвительно спросил он, глядя на девушку снизу вверх.
— У тебя печень от такого не откажет? — не зная, что еще сказать, тихо произнесла Мэллори. Насколько она понимала, Майкл прикончил полторы бутылки виски в одно лицо, а это уже было клинически опасно.
— Я же гребаный антихрист, — зло усмехнулся Лэнгдон, — хочу — взрываю планету к чертям, хочу — размазываю десяток шлюх по стенке, а хочу — получаю цирроз печени и рак легких в придачу. И кто мне запретит?
— Да уж… — вздохнула Мэллори, закашлявшись от облака дыма. Явно не такой беседы она ожидала, когда пришла сюда.
— Если пришла сюда просто постоять с кислой физиномией — лучше проваливай сразу, — добавил Майкл, отшвыривая остатки сигареты и вытаскивая из пачки новую, — а ты не видела где?..
С этими словами Лэнгдон оглянулся вокруг, судя по всему, выискивая зажигалку, но уже через секунду опомнился:
— А… ну да, — щелкнув пальцами, на кончиках которых вспыхнул огонь, мужчина с невозмутимым видом прикурил сигарету.
Мэллори не знала, как лучше сейчас поступить — уйти и дать Лэнгдону упиться до синих чертей в одиночестве или остаться и попробовать с ним поговорить? Все же, склоняясь к второму варианту, девушка осторожно опустилась на ковер, садясь напротив антихриста.
— Стараешься тут для вас, стараешься, — тихо пробурчал Майкл, глядя в огонь камина, — и что в итоге? Хоть кто-то сказал спасибо? Все только и умеют, что жаловаться и носом крутить… А я может, вообще не хочу этим заниматься. Может, вместо того, чтобы устраивать апокалипсис и торчать в этой клоаке, я лучше бы уехал куда-нибудь в Мексику, купил дом у залива и выращивал бы авокадо на заднем дворе…
Девушка растерянно уставилась на Лэнгдона. Господи, вот это он нажрался…
— Но нет, уже три года сижу здесь в окружении кретинов и идиоток, которые считают, что им еще и чего-то должны! — продолжал антихрист, отхлебывая из бутылки, — а с какой стати?! Я что, какой-то гребаный джин из лампы? Я желаний не исполняю и никому ничего не обещал!
Мужчина все больше распалялся, а Мэллори встревоженно следила, как бы он сейчас со своей активной жестикуляцией, не угодил рукой в камин.
— Все ходят и ноют, как их здесь все уже задолбало… А меня что, нет?! — выкрикнул Лэнгдон, — вожусь с ними как нянька в детском саду, и никакой благодарности! А где бы вы все были, если бы не я?! Уже кормили бы червей в земле…
Девушка шумно сглотнула. Встревать в этот разъяренный монолог ей точно пока не стоило. Хоть на языке и крутились слова, что «если бы не ты, то и никакого конца света бы не случилось». К счастью для Мэллори, сейчас Майкл был слишком пьян и не в себе, чтобы вчитываться в ее мысли.
— Думают, что я робот какой-то… Вон даже ты так думаешь, — огрызнулся антихрист, обращая взгляд в сторону девушки, — я что, по вашему, ни черта не чувствую? Почему всем вокруг можно впадать в истерику, а мне, блять, нельзя?! Я и так терпел уже сколько… Сначала ведьмы, потом Сибилл, теперь еще вот ты…
Девушка осторожно подняла глаза. Интересно, а ее-то он почему в такой странный список включил?
— Я ведь чуть не сдох, когда ее убил, — прошипел Майкл, снова глядя куда-то сквозь пространство, — думал, что уже все… Пора идти копать себе могилу и сочинять некролог… За меня-то его никто не напишет. Разве что, Мид… Но тогда она торчала на третьем аванпосте вместе с вами. А я остался тут один. Жаль вот только, в какой-то момент я вспомнил, что не могу умереть, даже если очень захочу… Спасибо, блять, папа, за ценный подарок.
— Ты все еще ее любишь? — тихо спросила Мэллори, чувствуя, как болезненно сжалось сердце.
Лэнгдон отрицательно покачал головой, снова закуривая.
— Нет. Да и пока она была жива… Наверное, я больше любил то, что мне в ней хотелось видеть, а не то, чем она была на самом деле, — прохрипел Майкл, продолжая смотреть в пламя, — думаю, ей и на меня-то было плевать… По крайней мере, большей ее части. Но я не знал, что так получится…
Неожиданно для девушки, антихрист шмыгнул носом, а голубые глаза выразительно заблестели.
— Впрочем, чего уж теперь, — невесело усмехнулся он, — хотя, если о чем-то я сейчас и жалею, то разве что о том, что у меня уже нет возможности перед ней извиниться. За то, что я с ней сделал. За то, что не остановил все это вовремя…
— Не остановил что? — неуверенно переспросила Мэллори.
— Я ведь знал, что она была больна, — все с той же болезненно ухмылкой ответил Майкл, — и, черт возьми, тогда мне казалось это чем-то смешным… Я думал, что это какие-то мелочи, что я всегда смогу удержать все под контролем — но это не так. Ее рассудок разваливался на части прямо у меня на глазах, а я все никак не мог остановиться, продолжая ломать его еще больше… И в конце концов… В какой-то момент, который я уже и не заметил, она прошла через невозвратную точку. Что-то исправлять было уже невозможно, даже для меня… И мне жаль. Пусть это уже и ни хера не значит, но мне правда жаль.
Девушка сама не заметила, как по ее щеке невольно скатилась слеза. Наверное, это было самое тяжелое и болезненное раскаяние, которое ей только приходилось слышать.
— А теперь еще и ты свалилась на голову, — добавил Лэнгдон, словно забыв, что Мэллори тоже здесь сидит, — как будто мне других проблем было мало… Ходишь тут со своим сочувствующим взглядом, как гребаная мать Тереза.
Видя, что мужчина снова собирался потянуться к бутылке, Мэллори настойчиво отодвинула ее от него. Хватит уже на сегодня. Девушка ожидала, что Майкл разозлится в ответ, однако, его замутненное алкоголем сознание уже совсем тяжко соображало, что к чему. Кажется, еще немного, и он уже совсем вырубится.
— Тебе помочь встать? — устало спросила она, поднимаясь на ноги.
— Зачем? — растерянно спросил Лэнгдон.
— Ну не на полу же ты спать будешь…
— Тебе-то что? — фыркнул он, сонно моргая.
С раздражением закатив глаза, Мэллори схватилась за запястье мужчины, пытаясь потянуть его наверх, но с таким же успехом, она могла пытаться сдвинуть с места танк.
— Да оставь ты меня в покое, — отмахнулся Майкл, растягиваясь и ложась на полу, — достала уже…
Шумно вздохнув, девушка покачала головой. Может, плюнуть, и уйти уже к себе? Ничего с ним тут не случится…
Злясь и ругаясь на себя сквозь зубы, Мэллори стащила с кровати одеяло и подушку, бросая их на пол. Предприняв титаническое усилие, девушке, все же удалось перекатить уже спящего Лэнгдона на импровизированную постель.
— Ты, конечно, та еще заноза в заднице, — вдруг тихо, сквозь сон проговорил антихрист, не открывая глаз, — но без тебя я тут, кажется, уже не могу…
Мэллори, что уже собиралась возвращаться в свою спальню, замерла на месте. Майкл снова провалился в сон, словно ничего и не говорил секунду назад. Помешкав еще несколько мгновений, девушка, взяв вторую подушку с кровати, опустилась на пол рядом с антихристом.
Лежать было страшно неудобно, да и от Лэнгдона сейчас пахло как от пепельницы, но все же, сейчас ей не захотелось уходить. Осторожно приблизившись, Мэллори опустила голову на плечо мужчины, поднимая взгляд к медленно затухающему огню в камине. Интересно, много ли он вспомнит из сказанного на завтрашнее утро? Если вообще вспомнит… А может, просто сделает вид, что ничего не говорил. Однако, услышанное сегодня, у девушки уже никто не отнимет.
========== 28 ==========
За ночь, проведенную на полу, у Мэллори страшно затекла спина, теперь отдаваясь ноющей болью в пояснице. Черт бы побрал Лэнгдона с его проклятой пьянкой…
Все еще не открывая глаз, девушка ощутила рядом с собой какую-то неуклюжую возню, что сопровождалась шорохом и отборным, еле слышным матом сквозь зубы. Следом послышались тяжелые шаги и хлопок закрывшейся двери, что вела в ванную комнату.