- Он помолчит пару дней, - совершенно спокойно пояснил на вопросительные взгляды Кианг, но это спокойствие было чисто внешним.
- И фингалом посветит, - мстительно сощурилась Марья, вот у нее никакого напускного спокойствия и в помине не было. Ник поднялся, держась за глаз, и возмущенно открыл рот, но из горла вырвался только сип. И видя, что на него не обращают ровно никакого внимания, даже его собственные племянники, развернулся на пятках и ушел в свой фургон.
- Ло, - снова обратился к доку Кианг. - Ты можешь нас поженить по китайскому обряду?
- Конечно! Да хоть сейчас!
- Сейчас нельзя! - непреклонным тоном заявил Джоди. - Ни в коем случае!
На него уставились в полном обалдении. Конечно, за время пути парень растерял свою просто-таки болезненную застенчивость и стал уверенным в себе молодым человеком. Но чтобы вот так командовать? А Джоди, не обращая внимания на вытянутые лица, повел рукой по кругу.
- Вы посмотрите на этот ужас! Разве тут можно делать свадебные фотографии?! - народ посмотрел и согласился с мнением профессионала, который между тем продолжал: - А невеста? Невеста должна быть красивой! - Кианг с плотоядным интересом прищурился, и парень быстро поправился: - Невеста должна быть красиво одета!
- Это, да-а-а, - задумчиво протянула невеста, прикидывая, во что сможет принарядиться.
- Вот доедем до Блэк Хилз и там выберем красивое место...
- А еще нужно свадебный ужин сделать, - вклинилась повариха Таня.
- Пельмени! Самое то на свадьбу, - Гари даже руки потер и окликнул явно отсутствующую Марью: - Марь, ты как?
- Что как? - не поняла та, возвращаясь в реальность.
- Насчет пельменей на торжественный ужин?
- Одна? На всех? - женщина возмутилась. - Извини, я в царицы не просилась!
- Какие такие царицы? - уже совсем потеряв нить разговора, изумленно переспросил Федор. Кианг согласно кивнул, подтверждая свое участие в вопросе.
- Три девицы под окном, - продекламировала Марья на русском и остановилась. - А на английском я не знаю...
- Три девицы под окном жалобно завыли, - выдал Оле, как раз на английском, замолк, посмотрел на ржущую русскоязычную молодежь и засомневался: - Нет, там было по-другому...
- Я знаю, - Эни кашлянула и концертным голосов объявила, -Александр Пушкин 'Сказка о царе Салтане'!
- Три девицы под окном
Пряли поздно вечерком.
- Если поздно, то почему под окном? - удивился Сашка. - Да их бы комары зажрали!
- Кабы я была царица, -
Говорит одна девица, -
То на весь крещеный мир
Приготовила б я пир.
- А некрещеный будет сидеть голодный на другом конце стола? - возмутилась несправедливостью Стаси. Хотя сама относилась к крещеному, и ей причиталось по умолчанию.
- Кабы я была царица, -
Говорит ее сестрица, -
То на весь бы мир одна
Наткала я полотна.
- Царице больше делать нечего, как ткать? - это уже изумилась Зара.
- Кабы я была царица, -
Третья молвила сестрица, -
Я б для батюшки-царя
Родила богатыря.
- Хоть одна баба с мозгами, - кивнул Федор.
Только вымолвить успела,
Дверь тихонько заскрипела,
И в светлицу входит царь,
Стороны той государь.
- А он че там делал?! В чужом дворе, под окнами! Ночью?! - Сонк искренне изумился.
- А он ехал мимо и захотел отлить. Ну не в карете же! Перелез через забор...
- ...а за ним вся охрана! И к чужим окнам поближе...
- У этого поэта логика даже рядом не пробегала!
- Ребята - это сказка! - Марья уже держалась за живот от смеха. - Может, вы еще и Красную шапочку проанализируете? Я кому-то уже предлагала это сделать. Представьте, как волк лапами чепчик завязывал и куда в него вместились бабушка и внучка? Целиком!
- Не, не! - Дени явно вошел во вкус. - Волк сначала заставил бабушку раздеться, потом натянуть на него ночнушку и чепчик, а уже потом ее проглотил, не жуя!
- Все восемьдесят кг живого веса! - добавила красок в картинку Эни. - В одно лицо!
- Морду...
- Желудок!
- А через полчаса заполировался внучкой, еще плюс сорок кг!
- Не снимая красной шапки и берцев!
- Это точно дракон под волка закосил!
Все, кроме Кианга и сестренки Ю, сказку знали, но с этой стороны вопроса как-то не заглядывали. Никто, кроме Невса, не заметил, как Ник тихо выбрался из своего фургона, зашел в фургон к доку. Вышел оттуда, прижимая что-то к пострадавшему глазу. Проскользнул между фургонов и ушел, сначала быстро, а потом еле бредя. Ник не хотел слышать веселых голосов и хохота, он и сам не понимал, зачем постоянно старался задеть Марью. И чем большее равнодушие она проявляла, тем ехидней становились подколки. Вот и дождался... Было в русском ненормативном одно очень емкое и точное определение его поведения, но применять его к себе не хотелось категорически.
***
- Мы сегодня ехать собираемся или где? - явно переняв часть лексикона у Изи, поинтересовался Федор Артемьевич.
Все закивали, понимая, что завтрак, и правда, затянулся.
- Короче, пельмени будем лепить все вместе, и морозить в сундуке, - возвращаясь к меню праздничного ужина, заявила Марья.
- Опять воду вычерпывать, - обреченно вздохнул Оле.
- Не надо, - замотал головой Шен. - Мошно с водой моросить, нам инструксию дали.
Все тут же навострили уши. Инструкцию мог выдать только «бантик», на инфу из которого очень надеялись после его зарядки в грозу. Но обломались очень быстро. Машина на все вопросы отвечала одной и той же фразой: «Недостаточный уровень доступа». На языке хаш естественно. Но иногда по собственному почину кое-что выдавала.
- А еще вопросы задавали?
- Са-а, - Шен кивнул, ящерки уже переняли человеческое значение жестов. - Недостаточный уровень доступа...
- Нужна говядина, - упорно возвратила всех к хозяйственной теме Марья. – Свинина у нас есть замороженная.
- Бизона валить? - изумился Робин.
- Не, на фи... зачем нам такая гора мяса-то? Оленя или вилорога, желательно молодого, и вполне хватит.
-Тебе мороженой свинины мало?
-Мне нужно и то и другое, а желательно и третье! То, что с крыльями…
В путь таки тронулись, еще изредка поглядывая назад, не пылит ли сзади обещанный бордель. Дорога из проселочной превратилась в одноколейную. За пару дней пути встретилась всего одна ферма. С большим, новеньким домом и тремя десятками жителей, смотрящих на караван разрисованных фургонов, как на второе пришествие создателя. По всему было видно, что осели здесь немецкие семьи пару-тройку лет назад. Трудились от зари до зари и были счастливы без меры. От них узнали, что дальше поселений нет, и кроме индейцев никого цирк не встретит. Фермеры были благодарны за представление, хотя и не понимали, зачем артистам напрягаться ради кучки зрителей. Да еще дарить трем разновозрастным малявкам игрушки. Хозяин фермы, основательный такой дядька, с длинными усами и лысиной, спрятанной под тирольской шляпой, спросил об этом в лоб. Выслушав ответ о том, что всем нам в жизни нужна радость и кусочек сказки, скупо улыбнулся, подобрев глазами. Но продать бычка отказался наотрез. Вот молока и творога в уплату за работу выдал, как и прошлогоднюю репу. Повариха посмотрела на корнеплод весьма задумчиво, но не отказалась. Марья мелочиться не стала и скупила всю молочку, какая нашлось, тем самым опять вогнав хозяина в изумление. Яйца то понятно, а куда все остальное?
Отъезд с фермы ознаменовался мелким происшествием. Единственный на ферме подросток, паренек четырнадцати лет, решил податься в бега. Облюбовал как плацкарт почти пустой дровяной ящик под фургоном. Не подумав, что его собственная собака и найдет, и покажет, и доложит. Невс, естественно, тоже все просек, но решил не светиться. Вон и без него есть, кому поработать всевидящим оком. Паренька тихо вынули, тихо поговорили, объяснив, куда он собрался убегать, и отправили восвояси. Уж совсем на прощанье получили от хозяина фермы «спасибо» и улыбку, показавшую, что все было замечено и оценено.
Хе Сапа, он же Блэк Хилз, он же Черные холмы, уже превратился из черных облаков на горизонте во вполне материальные горы. Перед Ло встал серьезный вопрос, поить ли Джоди мощным успокоительным или обойдется серьезной беседой. Парень просто выпал из реальности. Рощи реликтовых сосен, бизоны, спокойно пасущиеся на уже слегка подвыгоревшей траве. Вилороги, срывающиеся на бег. И горы, становящиеся все ближе. Парень смотрел вокруг широко открытыми глазами и объективом, ничуть не удивляясь знаниям окружающих. Сосны желтые, не потому что