Тереза оглянулась. На душе скребли кошки, и отчего-то было стыдно. Черт! Девушке в этом мире не обойтись без сильного мужчины, но она не хочет быть придатком к мужскому члену! И все равно было тревожно и неприятно, будто Тереза виновата в том, что сейчас Эрлинг шел в западню.
Она медленно брела по пустынной улице, пока не увидела помпезное здание с яркой светящейся вывеской «Зебра». Строчка ниже гласила: «Здесь вы найдете любое удовольствие». У входа стояли двое. Так это не гостиница? Это элитный бордель! Тереза почувствовала укол ревности и уже собралась направиться в призывно светящееся окнами и вывеской заведение, как рядом с «Зеброй» остановился роскошный автомобиль — черный, длинный, с хромированными деталями, — и из него вышел Янг Вонг. Оглянулся, улыбнулся и подал руку маленькой стройной женщине в черном облегающем платье, появившейся из автомобиля следом за ним. Пара неспешно направилась к услужливо распахнутой швейцаром двери.
Янг здесь! И настроен совершенно не агрессивно. Да что происходит?
Тереза, стараясь выглядеть независимо, перешла дорогу и, небрежно кивнув распахнувшему перед ней дверь юноше, вошла в холл. Она успела увидеть, как Янг скрывается за одной из тяжелых бархатных штор, и уже хотела следовать за ним, как ее окликнула высокая стройная дама в вишневом платье.
— Что желаете?
— Я ищу тьера Эмиля Лофта, — выпалила Тереза.
— Тьер в своем номере, у него важные гости. Как о вас доложить?
Женщина скользнула взглядом по щеке Терезы, профессионально замечая брачный рисунок.
— Вы его невеста?
— Да.
— Мне жаль, тьера, но ваш жених огорчится, встретив вас в этом учреждении, — женщина посмотрела на Терезу сочувственно. — Вам следует уйти.
Тут раздался крик и звук выстрела. В холл выбежала полуголая девица, хозяйка повернулась в ее сторону, Тереза воспользовалась моментом и рванула в коридор, из которого выбежала визжащая девушка.
Зачем она бежит на выстрел, Тереза не думала, но она точно знала, что только двое в этом городе имеют пистолеты. Если там убивают Элоя, она себе этого никогда не простит!
Терезу чуть не сбили с ног выбежавшие навстречу девушки, но она сумела прорваться во второй холл, небольшой и обставленный с восточной роскошью. В него выходило несколько дверей, одна была распахнута, и Тереза бросилась к ней.
Янг стоял над трупом полного мужчины в костюме, опустив руку с пистолетом, и смотрел прямо на Терезу.
— Как ожидаемо, — протянул он, легко перешагивая тело и направляясь к девушке. — Совесть хороша, лишь когда убиваешь детей, Тереза. В остальные дни она неважный советчик.
— К чему эти слова? — хмуро спросила девушка и попятилась назад, но тут же уперлась спиной во что-то мягкое, резко оглянулась и увидела Элоя.
Он стоял в дверном проходе, тоже опустив руку с пистолетом, и смотрел на труп мужчины, как Янг недавно.
— Ты сказала мне, где у твоего любовника встреча, а с кем — я догадался сам. Давно хотел прикончить эту мразь, но он слишком хорошо прятался. Спасибо, моя умница, за подсказку, — Янг шутливо поклонился и резким движением отбросил косы за спину. Поднял пистолет и направил его в сторону киллера. — Отойди от него, Тереза Ли.
— Вы что, собрались перестрелять друг друга? — жалобно протянула девушка. — Но ведь это глупо!
— Глупо было воровать у меня карту.
Пистолет в руке Янга переместился на голову киллера.
— Так и будешь прятаться за девчонкой? — усмехнулся Вонг.
Элой, не говоря ни слова, резко задвинул Терезу себе за спину.
— Уходи! Это была ловушка.
И сразу же раздался выстрел. Пуля пробила плечо эрлинга, и Тереза вскрикнула.
— Уходи, Тереза!
Второй выстрел попал в бедро. Элой поднял пистолет. Хлоп! На белоснежной рубашке Янга расплылось кровавое пятно.
— Остановитесь!
Тереза бросилась между ними.
— Остановитесь! Прекратите! Вы же не хотите убивать друг друга! Янг, ты ранен в живот! Тебе надо к врачу! Элой…
Янг криво ухмыльнулся и нажал на курок, но раздался только щелчок. Он отбросил ненужный пистолет, зажимая одной рукой рану на животе, другой схватил Терезу за шею и попятился к двери, прикрываясь девушкой, как щитом. Элой, упав на одно колено, проводил его движением ствола, но выстрелить не решился.
— Приходи за ней, эроит. Я обменяю ее на кристалл. Может быть…
Вонг швырнул на пол маленький шарик, и позади него раскрылся портал, в который он и вошел спиной вперед, таща Терезу за собой. Последнее, что она увидела, это покачнувшееся дуло пистолета и бледное лицо Элоя.