— Так работает адаптивный перевод, — шептала Изабелла. — Скорее всего, этот мужчина произнёс какой-то непереводимый фразеологизм, а твой мозг интерпретировал его таким образом.
— А в обратную сторону это тоже работает? Я могу сыпать «домашними» цитатами?
— Конечно. Почему бы и нет?
— Господина выволокли из замка! Ну и дела! — вклинился гнусавый, пока вся троица медленно приближалась к нам.
— Братан, у простолюдинов принято делиться, — хихикнул последний, самый низкий, а по совместительству ещё и лысый.
— Не брат ты мне, гнида черножопая, — я занял боевую стойку и подозвал их ладонью, точно Морфиус во всем известном фильме. — Подходи по одному… Господин вам таких пиздюлей отвесит, вовек не забудете!
— Какой дерзкий малец, — одноглазый вновь заулыбался, хотя делать ему этого явно не стоило, ибо я вмазал ему прямо в челюсть с кулака. — Фубы… Мои Фубы… Фука!!!
— Вот урод, — выругался лысый и достал кинжал. — Его в расход, а с бабой сперва развлечёмся, потом продадим. За неё неплохо должны отвалить.
— Кого ты этой зуботычкой напугать решил, малыш? — усмехнулся я, но затем лысый достал ещё один кинжал, уже побольше. И будто этого мало, его коллеги по опасному бизнесу тоже вооружились заточками. — Хм… Это начинает быть опасным…
— Вали петуха!!! — лысый с криками набросился на меня.
Глава 3
Лысый первым бросился в атаку, а Изабелла стояла столбом в сторонке. Один безоружный против трёх гопников с заточками — ситуация сложная, если не сказать критическая. Однако на моей стороне был эффект неожиданности, ибо у них было написано на лицах, что они видели во мне лёгкую добычу.
И это стало их главной ошибкой…
Я отступил и сорвал с себя рубашку, а затем намотал её на руки, дабы получилось подобие удавки. Лысый приблизился и попытался ударить меня кинжалом в живот. Я одним лёгким движением уклонился в сторону и закрутил рубашку вокруг его руки. А пока двое других гопников не успели подойти, воспользовался инерцией, оставшейся после уклонения, и зашвырнул лысого в стену, благо в нём веса было около пятидесяти кило.
Он угодил грудиной прямо на торчащий кусок рухнувшей крыши. Лысого, так сказать, насадили на кол. Жаль, что не жопой, но и так сойдёт. Более он угрозы не представлял.
Его дружки сперва немного опешили, но потом пришли в себя и бросились в атаку с двух сторону. Отбиться от двух вооружённых мужиков можно было только в кино, а в реальности шансы на победу стремились к нулю. Поэтому мне было жизненно необходимо отвлечь одного.
Так я и сделал, метнув в одноглазого расправленную рубашку. В пылу боя у него сработал инстинкт самосохранения, и он закрылся руками от нависшей угрозы. Этого времени мне должно было хватить, чтобы разделаться с гнусавым…
А тот времени не терял и вознамерился ткнуть меня в шею. Ничего не оставалось, кроме как отклониться назад, теперь уже закосплеев Нео. И я смог найти эффектное продолжение, сперва встав «мостиком», а затем сделав сальто назад и заехав гнусавому ногой по подбородоку. От такого нежданчика тот отправился в недолгий нокаут, рухнув на спину.
Одноглазый и теперь уже беззубый шепелявил и грозился меня убить. Он нёсся словно дикий вепрь и размахивал ножом, мне пришлось развернуться и побежать, дабы повысить шансы на победу.
И это сработало, ибо ему показалось, что он вот-вот одолеет меня…
Я забежал за угол и огляделся через плечо и убедился, что он совсем рядом. Этот идиот бежал в ловушку, сам того не подозревая. Ему чудилось, что он загнал меня в тупик, но таков был мой план…
Я прямо с разгона начал вбегать на стену по гнилым брёвнам, а потом выполнил ещё одно сальто назад, но уже без рук, и оказался у одноглазого за спиной. Только он развернулся, как я засадил ему ногой по яйцам. Дважды. Одноглазый рефлекторно выронил нож и тут же пропустил удар в кадык.
Его страдания были недолгими, ведь после следующего моего выпада, затылок этого гопника встретился с бревном. А судя по характерным следам на древесине, одноглазый лишился части и без того невеликого «интеллекта».
Более он уже не встанет, а значит, надо было возвращаться к гнусавому. Я подобрал заточку и побежал обратно.
Уже три убийства, а ведь не прошло и двух часа, как я оказался в новом мире. Сказать по правде, не того я ожидал, когда выбирал настройки. Однако унывать не стоило, ведь зная о загробном мире то, что знаю я, можно было расслабиться и оторваться на полную! Без каких-либо ограничений.