— Уведите его и допросите, — безжалостным тоном приказал Красный Клык. — Его воспоминания стерты, но не исчезли. Попробуем что-нибудь откопать.
Ренвик начал истово молиться, сжимая аквилу обеими руками и плача. Не сопротивляясь, епископ позволил космодесантникам поставить себя на ноги и увести прочь.
— Проверьте всех. — Распоряжение капитана караула вызвало новые вопли страха среди советников губернатора. — Если повезет, мы найдем еще одного или двух зараженных и тогда сможем легко понять, где находится логово добычи.
X
Лидорран и Сторн медленно шли по гулкой крытой аркаде. В первый раз с момента прибытия на Гайр их потрепанную в боях броню передали на попечение слугам ордена, и оба воина были облачены в монашеские одежды. С одной стороны от них тянулся длинный гобелен, в аллегорической форме рассказывающий о событиях Великого Крестового похода и падении Архипредателя, изображенного в виде демонического существа из теней и гноя с витыми рогами и змеиным языком. С другой стороны открывались высокие арочные проходы, которые вели в заросший сад, заброшенный с тех пор, как сбежали ухаживающие за ним служители. Крылатые насекомые перелетали с растения на растение, и Лидоррану казалось неуместным это редкое пятно настоящей зелени среди мрачной каменной кладки.
Аркада была частью храма имперской веры, эвакуированного и заброшенного из-за близости к космопорту. Несколькими днями ранее апотекарии Лордас и Юстен объявили здание медитаториумом для Имперских Кулаков, которым требовалось исцеление, прежде чем они смогут вернуться в строй. После нападения на Дельвешахт и случившихся затем страшных событий Лидорран пришел сюда, чтобы подумать и дать аугментике время проникнуть в плоть. Медленно прогуливаясь рядом с капелланом, он время от времени проверял, как работают пальцы новой бионической руки.
— Как оно? — спросил Сторн.
— Странно, — сознался Лидорран.
Капеллан некоторое время молчал, как будто ожидая дальнейших комментариев о новой руке библиария.
— Но ты ведь пришел сюда не для того, чтобы спрашивать меня об аугментике, брат-капеллан, — сказал Лидорран.
— Верно, — согласился Сторн.
Они сели на длинную скамью, с которой можно было наблюдать за залитым солнцем садом. Взгляд Лидоррана блуждал, следя за трудолюбивыми насекомыми, собирающими нектар с растений. Он снова согнул металлические пальцы, прислушиваясь к тихому вою сервоприводов и щелчкам суставов.
— Такие беззаботные, — библиарий кивнул на насекомых. — Работают, делают свое дело, проживают простую жизнь и умирают. Их не беспокоят ни мятежи, ни ересь.
— Они неразумные и недостойные, — сдвинув брови, сказал Сторн. — И не о них я пришел поговорить.
— Ты пришел, желая узнать, почему я медлю, когда должен быть на передовой, помогая обнаружить гнездо выводка, которое ищет Красный Клык, — сказал Лидорран, ощущая невероятную усталость. Это было новое и неприятное чувство.
Сторн искоса бросил на него взгляд. Лицо его с резкими чертами было спокойно.
— Твоей аугментике нужно время на настройку, — странно спокойным голосом произнес капеллан. — Все наши братья об этом знают. И все молят примарха о твоем скорейшем возвращении в строй.
— Сторн, я подвел их, — с горечью произнес Лидорран. — Я подвел их, я подвел тебя, подвел губернатора и ее народ.
На языке вертелось еще одно имя, но он не смог его произнести. К удивлению библиария, выражение лица Сторна не изменилось.
— Твоей аугментике нужно время на настройку, — твердо повторил он.
— Брат-капеллан…
— Поверь мне, Астер, — понизив голос, быстро начал говорить Сторн. — Я был капелланом Имперских Кулаков дольше века и не могу себе представить более упрямого, скрытного и склонного к самобичеванию братства. Ты — открытая книга по сравнению с большинством из нас, брат, и это одно из качеств, которые капитан Тор увидел в тебе. Даже не думай, что ты должен мне объяснять, почему сидишь здесь и занимаешься самоедством. Но мы не можем себе этого позволить. Ты не можешь себе этого позволить, Гайр не может этого позволить. Да, ты не увидел, как глубоко проникла в конклав порча. И я не увидел, и Торган, и его предшественники. Капитан Красный Клык увидел это, но он уже знал, что искать. Когда эта кампания будет завершена, мы все займемся аскезой, надев перчатку боли, и впредь будем внимательнее, но сейчас идет война, которую нужно выиграть, а армии нужен лидер.