— А вы о бессмертии знаете только со слов того ублюдка? — Дмитрий обернулся на меня. — Я достаточно тебя знаю, чтобы быть уверенным — ты нашёл способ достать информацию.
Олеся хмыкнула.
— Нет. Дима запряг меня, чтобы я нашла способ получить информацию.
— Ага, — соглашаюсь, не собираясь раскрывать, как именно мы это сделали. — Свиток оказался магическим. Там не столько текст, сколько воспоминания, судя по всему. Кто-то скрупулёзно вкладывал свой опыт и знания. Так что мы уверены, там именно секрет бессмертия, работающий, проверенный.
Несколько секунд мы ехали в тишине, пока Дмитрий переводил взгляд с меня на Олесю и обратно.
— И теперь этот секрет есть и у вас. И даже без свитка?
Я улыбнулся.
— Может быть. Но ты об этом ничего не знаешь.
Быков отвернулся от меня, расслабившись на сидении.
— Конец истории рассказывать? — уточнил на всякий случай.
— Нет, и так понятно, — отрицательно покачал головой Дмитрий. — Что дальше?
— Тебя мы вернём домой, лечится и приходить в себя. А сами доставим свиток начальству Олеси, делая вид, что китайскую грамоту не расшифровали. Олеся будет упирать, что колониалы со своими сообщниками пытались умыкнуть секрет в собственное пользование, ни с кем не поделившись, но пожадничали, не смогли между собой разобраться. А она такая молодец, умничка, красавица и вообще отличница, принесла начальству, как и положено правильной исполнительнице. А я постою рядом, скромно шаркая ножкой.
Олеся покачала головой.
— Можешь не пытаться, в твоё лицо наглость въелась глубоко и надолго.
Дмитрий снова начал переводить взгляд с Олеси на меня.
— Госпожа Миронова, а с каких пор вы работаете на этого наглеца?
Девушка вздохнула.
— Я тешу себя иллюзией, что у нас взаимовыгодное сотрудничество.
Быков успокоился, откинувшись на сидении.
Я тоже откинулся, стараясь не думать о начинающей дико болеть руке. Почему я оказался в такой ситуации? У меня полно опыта, я не мог не учесть простых вещей. Привык к неограниченной силе? Там, когда вышел на свой пик, я черпал энергию с других планов, не гнушался. Да и резерв был... Впрочем, и заклинаниями я оперировал затратными, так что это не аргумент.
Почему я не подумал о том, что резерв почти пуст? О том, что у меня только пистолет, а у ребят хорошее снаряжение? Откуда такая самоуверенность? Сколько раз я убеждался, что самоуверенность — отвратительный советчик? И ведь не скажешь, что мне здесь всё слишком легко даётся, так откуда взяться самоуверенности?
Что-то в этой ситуации меня беспокоило, но я никак не мог понять, что именно. Раз за разом оценивая свои действия, я убеждался, что действовал, в целом, адекватно, разумно. Единственное объяснение, которое у меня было — проблема в соединении разумов подростка и старика. Объяснение, которое ничего не объясняло.
Не сумев прийти к однозначному выводу, я позволил себе отключиться.
Глава 46
Москва. Съёмная квартира.
Апрель 1983 года
Я снял трубку и набрал номер.
Дмитрия мы вернули домой и поспешили смыться, чтобы никому ничего не объяснять. Я медленно восстанавливался, сначала всё же взяв процесс под контроль и убрав все мелкие травмы, а уже потом позволил вите регенерировать руку. И даже так мы с Олесей взяли один день и ночь на отдых, чтобы не появляться в глазах начальства в таком плачевном виде. И, прежде чем мы закончим эту историю, я позвонил Славяне.
Трубку снял кто-то из слуг. Я назвался и попросил к телефону девушку. Слуга максимально вежливо попросил подождать, пока он доложит госпоже. Вскоре я услышал голос Славяны.
«Слушаю?»
На лицо сама по себе вылезла улыбка.
— Привет, Слава. Я скучал.
Девушка хмыкнула в трубку.
«Что-то не очень заметно,» — сказано было в обвинительном тоне.
— Позвонил сразу, как смог. Не могу сказать, что у меня не было доступа к телефону, но... Я решил большую часть проблем. Осталось сделать последний шаг, на днях я вернусь домой.
Пару секунд тишины и Славяна отвечает.
«Это... Радует. Я... Тоже соскучилась,» — призналась девушка.
И это были самые приятные слова, на какие я мог надеяться.
— Ты делаешь меня счастливым.
«Давай сменим тему, это смущает,» — попросила Славяна.
— Как скажешь. У тебя всё хорошо?
«Вообще-то, это я должна спрашивать, всё ли у тебя в порядке,» — вернула вопрос девушка.
Я посмотрел на медленно заживающую руку.