Учитель вталкивает гимназисток в квартиру, входит, закрывает дверь.
Инспектриса. Придут из РОНО, инспектор, вы понимаете? (Убирает план в портфель, хватает авоську.)
Соседка. Послушайте, этот гараж, на него разрешение есть — могу показать — оно здесь у меня — я за это жилье с гаражом — мне двухкомнатная полагается, со всеми удобствами…
Инспектриса. К вам придут еще.
Входит Старуха — в чистеньком, несколько молодящем ее платье, губы накрашены, в руке бумага.
Старуха (кричит). А ну отойдите оттуда!
Инспектриса испуганно бросается в сторону.
Вы на могиле топчетесь! На могиле! А ну отойдите!
Соседка. Да это кошка — не уходите — ее кошку повесили…
Инспектриса направляется к выходу. Отец бежит за ней, хватает за руку.
Отец. Это она, курва старая — я вам все расскажу — нечего было на сына замахиваться — это она виновата…
Инспектриса. Пустите меня!
Отец. Она не имела права! Она сумасшедшая — кошку тут закопала — она чокнутая — а ей исполком доверяет!
Соседка (Старухе). Это из исполкома…
Старуха (Инспектрисе). Пожалуйста, подпишите мне — тут завещание — господин учитель согласен — а больше никто не желает — подпишите, пожалуйста…
Инспектриса. Пустите меня!
Старуха. Я все ему завещала — мальчонке вот этому — все, что есть — мебель — все сбережения — у меня десять тысяч форинтов — все ему — я заново написала — подпишите, пожалуйста…
Инспектриса. Ничего я не буду подписывать — пустите — с ума посходили — я вам устрою газификацию…
Отец. Укатала мальчишку — хотела к себе его взять — знаем мы эти фокусы — чтобы деньги потом получать — пособие — ясно дело…
Старуха. Послушайте, вы, скотина, вы что, не поняли, что я вашему сыну все завещаю?!
Отец. Чего?
Старуха. Вот завещание — все ему оставляю — и сбережения — десять тысяч — тоже…
Отец. Ага, у вас деньги есть? А из моего кармана воруете — я же все подсчитал — пособие шестьсот форинтов в месяц — как минимум — я же знаю — я что, идиот — думаете, я не знаю? Вы уже девять шестьсот у меня украли — я посчитал — девять шестьсот!
Старуха. Что-что? Я украла? У вас?!
Отец. Да если б мне за него платили — я девчонку счас не считаю даже — то за столько времени было бы столько! У меня все подсчитано, сколько вы мне должны!
Старуха. Ну, знаете — ну, знаете…
Отец. На меня настучали. (Инспектрисе.) Это она настучала — будто я из постели не вылезаю — а я трупом был — да она — она ж деньги хотела грести — за моего пацана — точно все рассчитала! Только все сорвалось — исполком помешал — раскусил ее — но и мне они не достались! (Старухе.) Из-за вас, провались вы совсем — из-за вас!
Соседка. Дело так было — пришли из РОНО — и поняли, что мальчишку нельзя к бабуле, — а то цирк будет — а бабуля хотела как лучше — уж вы мне поверьте.
Отец. Да я бы ей шею свернул, это уж точно.
Соседка. А парнишка — он молодец был — ухаживал за отцом — уроки прогуливал — на пропитание подрабатывал — его из школы турнули — за то, что он деньги крал…
Мальчишка. Я не крал! У сеструхи только! Не крал я!
Соседка. А отец из постели не вылезал — на больничном был — мальчишка обед готовил, полы мыл — очень жаль, что тогда исполком вмешался — я понимаю, хотели как лучше.
Инспектриса. Обращайтесь в РОНО! (Убегает в подворотню.)
Старуха (ей вслед). Хоть завещание подпишите — нужны два свидетеля — подпишите!
Отец (кричит вслед Инспектрисе). Я его не лупил даже! Все лупят своих — а я ни разу! (Короткая пауза, Мальчишке.). Что, лупил, что ли?
Мальчишка. Не-е.
Отец. Вот видите! Оплеухи давал — но чтоб бить — ни разу! Это там его бьют — вот и надо оттуда забрать — так нет же — наоборот — у меня забирают — когда они выросли — зарабатывать стали — это все специально — чтоб квартиру не надо было давать большую — вот в чем дело — я знаю! А что исполком-то — чего он суется — в чужую жизнь — когда, на хрен, и так не сладко — чо он лезет-то — чего лезет?