8 гв. ск продолжал вести бой на прежнем рубеже;
1 и 25 тк вели бой совместно с частями 36 гв. ск на достигнутых ими рубежах.
Авиация фронта бомбила и штурмовала войска противника и вела разведку, произведя 268 самолето-полетов. За 23.7 уничтожено 10 танков, 60 автомашин и разбит 1 бронепоезд противника.
Авиация противника вела разведку расположения наших войск и небольшими группами по 3–5 самолетов бомбила наши наступающие части. Всего учтено до 150 самолето-пролетов.
За 23.7 частями 11-й армии захвачено 9 танков, из них 6 исправных, 6 радиостанций и взято в плен 6 солдат.
7. Войска Брянского фронта в течение 23.7 продолжали вести наступательные бои, отражая контратаки пехоты и танков противника.
Части 61-й армии, оставаясь на прежних рубежах, отражали контратаки противника на северо-западной и юго-западной окраинах города Болхов.
Противнику в результате неоднократных контратак удалось ворваться на северо-западную окраину города и одновременно овладеть районами Деевская и Зарецкая (южн. и юго-вост. окраины города). Бой за восстановление положения в районах Деевская и Зарецкая продолжается.
3-я армия. Части армии оставались на достигнутых рубежах. В течение дня 23.7 отразили несколько контратак пехоты и танков противника.
63-я армия. Части армии, продолжая наступление, к исходу дня 23.7 главными силами вышли на рубеж Новоселенная — Семендяевский — Новопавлово — Афанасьевка (13–30 км вост. и юго-вост. г. Орел) и отдельными передовыми отрядами на р. Оптуха, продвинувшись до 10 км.
В боях за 23.7 войсками фронта уничтожено до 3000 солдат и офицеров и 200 человек взято в плен.
Авиация противника штурмовыми и бомбовыми действиями препятствовала наступлению наших войск. Всего за сутки учтено до 2000 самолето-пролетов. В 16 воздушных боях сбито 16 самолетов, огнем зенитной артиллерии и войск сбито 17 самолетов противника.
8. Войска Центрального фронта 23.7 на правом фланге продолжали наступательные бои, продвинувшись до 12 км; на остальных участках оставались на прежних рубежах, вели разведку и артминометную перестрелку с противником.
48-я армия. Части правого фланга и центра, продолжая наступление, к исходу дня 23.7 вышли на рубеж Новопетровка — Кулики — Разбегаевка — Хлюпино — вост. окр. нп Сорочьи Кусты — Ильинский — сев. окр. нп Богородицкое (Примково) — Березовка — вост. окр. нп Сондровка.
За день боя 23.7 частями армии захвачено 1 орудие, 4 миномета, 15 пулеметов и 75 пленных; подбито 3 танка противника.
13-я, 70-я, 65-я и 60-я армии оставались на прежних рубежах, на отдельных участках вели боевую разведку и огневой бой с противником.
Огнем всех видов оружия наших частей 23.7 рассеяно и частично уничтожено до роты пехоты, 60 велосипедистов противника. Сбит 1 самолет, экипаж которого — 2 летчика — взят в плен.
ВВС фронта в течение 23.7 штурмовыми и бомбовыми действиями уничтожали живую силу и боевую технику противника, вели разведку и прикрывали свои войска на поле боя, произведя 276 самолето-вылетов, из них 126 ночью. В трех воздушных боях сбито 6 самолетов противника.
Авиация противника вела разведку расположения и тыловых объектов наших войск, достигая рубежа Елец — Касторное. Всего за сутки учтено 135 самолето-пролетов.
9. Войска Воронежского фронта в течение 23.7 вели огневой бой с противником на достигнутых рубежах.
Противник, отведя главные силы на старый оборонительный рубеж, занимаемый им до 5.7, арьергардными отрядами продолжал оказывать сопротивление наступлению наших частей на рубеже севернее нп Томаровка.
6-я гв. армия после упорных боев с противником к 18.00 23.7 овладела районами Бутово (8 км сев. — зап. нп Томаровка), Триречное и северной окраиной нп Драгунское (9—12 км сев. — вост. нп Томаровка).
Авиация фронта штурмовала и бомбила живую силу и боевую технику противника в полосе фронта, произведя 273 самолето-вылета.
Войсками фронта в период боев с 4 по 23.7 включительно, по неполным данным, уничтожено и сожжено 4728 танков и самоходных орудий, 24 бронемашины, сбито 917 самолетов; уничтожено 4761 автомашина, 40 бензоцистерн, 606 орудий разных калибров, 438 минометов, 6 шестиствольных минометов, 367 пулеметов. Убито и ранено до 135 000 солдат и офицеров противника и взято в плен 317 солдат и офицеров. За этот же период времени захвачены трофеи: танки исправные — 5, орудия разных калибров — 21, исправные автомашины — 30, мотоциклы — 4, радиостанции — 3, повозки — 7, пулеметы — 35, автоматы — 70, минометы — 5, велосипеды — 5, большое количество мин, снарядов, винт. патронов и разное военное имущество противника.