«Красная Звезда», 4.08.1943 г.
Оперативный отдел
№ 2750/43, секретно
3.8.43 г.
2.30
I. Противник и сегодня продолжал свои попытки прорыва на южном фронте 9-й армии вводом новых крупных сил. Ему удалось расширить фронт вчерашнего вклинения. Но героическая поддержка нашей авиации позволила наземным войскам и сегодня не допустить нового прорыва, более того, вернуть утерянные позиции. Продолжения наступлений противника следует ожидать.
Героически погиб командир 46 тк генерал пехоты Цорн Ганс.
На отдельных участках фронта Орловской дуги и сегодня только локальные наступления. Наше отступление, очевидно, внесло путаницу в наступательные намерения врага. Крупные силы противника готовятся к переходу в наступление перед 47 тк, южнее Болхова и северо-восточнее Карачева, куда противник перебрасывает крупные силы с северо-востока.
Продолжаются переброски сил против левого фланга 2-й армии, а перд 4-й армией, кажется, они уже завершились. По показаниям перебежчиков, наступление должно начаться рано утром 3.8.43 г.
На участке 3-й танковой армии локальные наступления противника следует отметить в районе г. Велиж.
II.2-я армия:
7 ак: На участке 68 пд отражены вылазки трех штурмовых групп. Результаты вылазки нашей штурмовой группы: 3 военнопленных и 30 убитых солдат противника.
13 ак: Без значительных боевых действий.
4. Последние моторизованные подразделения 7 тд покинули участок фронта армии. В 20.00 отправился последний железнодорожный эшелон с гусеничными подразделениями дивизии.
9-я армия:
1. 20 ак: Без значительных боевых действий.
На участке группы «Мюллер — Гебхардт» на левом фланге две безуспешные атаки противника силами до роты на высоту 267,8.
46 тк:
С раннего утра противник перешел в наступление крупными силами пехоты и танков (не менее 150 танков) на участке 7 пд и перед правым флангом 258 пд. Ему удалось из прежнего района вклинения продвинуться в северном направлении на 2 км. С напряжением всех сил и при героическом поведении личного состава после кровопролитных боев к вечеру удалось остановить противника на линии: высоты западнее Красниково — Рассоховец — Гунявка — лес зап. нп Прогресс — отм. 263,0 (север) — отм. 258,2 — отм. 265,2 — южнее отм. 267,9 — отм. 251,3.
Вклинение противника южнее Гранкино ликвидировано контратакой.
Вражеская авиация поддерживала свои наземные войска беспрерывным бомбометанием и огнем бортового оружия. Наша авиация, противодействуя вражеской, принесла нашим наземным силам действенное облегчение.
47 тк: В послеобеденные часы противник при поддержке 20 танков и артиллерии сопровождения атаковал высоту 252,7. Атака была отбита. Подбито 7 танков противника. На остальных участках корпуса безуспешные вражеские атаки силами до роты.
5. Штаб 46 тк: Долгий Бугор (19 км юго-зап. Шаблыкино). КП 47 тк 3.8 передислоцируется в Хмелевую (20 км юго-вост. Шаблыкино).
8. 46 тк: Подбито около 60 танков. Ждем донесения с более точными данными.
2-я танковая армия:
1. 35 ак: В течение дня отражено несколько вражеских атак силами до двух рот перед правым флангом корпуса и ликвидировано временное вклинение в южную часть нп Монастырская. Введя дополнительные силы, противнику удалось расширить вклинение между железнодорожным мостом южнее нп Ивановская Оптуха и шоссе Орел — Мценск в южном направлении. Вклинение заблокировано. Отражено несколько вражеских атак незначительными силами перед правым флангом 12 тд.
Группа «Харпе»:
Противник сильно наседал на планомерно отступающие части группы, особенно на северном участке фронта.
Перед 18 тд и 10-й танкогренадерской дивизией и перед правым флангом 9 тд противник крупными пехотными и танковыми силами занял исходные позиции и после нескольких разведывательных вылазок переходил в безуспешные атаки силами до батальона. Небольшое вклинение у Лебедянского поселка заблокировано.
На правом фланге 253 пд после повторных атак врага мы оставили Волобеево и свои позиции перенесли на высоты южнее Волобеево.
На восточном фланге группы противник медленно следовал за отступающими нашими частями и до сих пор еще не достиг нашей главной полосы обороны.
Исходя из данных о занятии противником исходных позиций и подвозе новых сил на участках 18 тд, 10-й танкогренадерской дивизии и на правом фланге 253 пд следует ожидать новых вражеских наступлений.