В воздушных боях сбито 12 самолетов противника.
10 . Степной фронт.
5-я гв. танковая армиязанимала прежнее положение.
53-я армиячастью сил продолжала наступление и после упорного боя овладела опорным пунктом противника Полевое (14 км сев.-зап. г. Харьков). К исходу дня части армии вели бой на западных и южных опушках леса восточнее нп Пересечная и в лесах южнее нп Полевое.
69-я армияв течение дня 17.8 вела боевую разведку, отразив две контратаки противника из района Больничного поселка.
7-я гв. армия, отражая неоднократные атаки пехоты и танков противника, вела бой на западной окраине нп Заикин (7 км вост. г. Харьков).
57-я армияс утра 17.8 частью сил продолжала наступление, с боями овладела районами платф. Васищево, Гусиная Поляна, Боровое, ст. Зидьки и к исходу дня вела бой западнее железной дороги на участке платф. Васищево — выс.176,0 (3 км юго-вост. нп Константиновка).
При отражении танковой атаки на район Логачевка 16.8 было уничтожено 16 танков противника.
Авиация фронта произвела 235 самолето-вылетов. Уничтожено 10 танков и 56 автомашин.
Авиация противника произвела 450 самолето-полетов.
Начальник опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-лейтенант
ШТЕМЕНКО
Начальник информ. отдела
опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-майор
ПЛАТОНОВ
№ 13636
ЦА МО РФ, ф. 16, оп. 1073сс, д. 6, л. 172—182.
Оперативная сводка за 18 августа
В течение 18 августа наши войска на брянском направлении продолжали наступление и, продвинувшись на отдельных участках от 6 до 10 километров, заняли свыше 40 населенных пунктов, среди них крупные населенные пункты Дедная, Орля, калинино, Овсорок, Гололобовка, Сукременье, Авдеевка, Николаевка, Философский Завод и железнодорожные станции Березовка (34 км сев.-вос. Г. Брянск), Мылинка (32 км вост. г. Брянск).
На харьковском направлении наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, продолжали наступление и, продвинувшись на отдельных участках от 7 до 10 километров, заняли свыше 50 населенных пунктов, в том числе: город Змиев, районный центр Опошня, крупные населенные пункты Верхняя и Нижняя Сыроватка, Великий Истороп, Полевое, Боровое, Васищево, Замостье, Чемужевка и железнодорожные станции Сыроватка, Низы, Гребениковка, Змиев.
* * *
На брянском направлении наши войска продолжали наступление и заняли свыше 40 населенных пунктов. На одном участке танки и пехота противника предприняли контратаку. Советские бойцы нанесли немцам большой урон и вынудили их отступить. Преследуя противника, наши подразделения заняли несколько населенных пунктов и уничтожили 500 гитлеровцев, 4 артиллерийские батареи и 35 автомашин с вражеской пехотой. Артиллерийская батарея под командованием гвардии капитана Плоткина, расчищая путь пехоте, уничтожила 6 пулеметных точек, несколько минометов и орудие противника. В одном бою немецкий танк, укрывшийся в большой воронке, вел огонь по нашим автоматчикам. Командир отделения Карцев подполз к вражескому танку и бросил на него связку гранат. Танк сгорел.
Части Н-ского соединения, овладев городом Жиздра, успешно продвинулись вперед и заняли ряд населенных пунктов. Уничтожено до 800 гитлеровцев и 7 танков противника. Захвачены 2 танка и другие трофеи. Взяты пленные.
* * *
На харьковском направлении наши войска, преодолевая контратаки противника, продолжали наступление.
Северо-западнее Харькова части Н-ского соединения, преодолевая сопротивление и контратаки противника, продвигались вперед и заняли ряд населенных пунктов. Уничтожено 1300 гитлеровцев, 29 танков и 8 минометных батарей противника. Захвачено 10 танков, крупный продовольственный склад и другие трофеи.
Западнее Харькова бойцы Н-ского соединения, отражая яростные контратаки немцев, уничтожили батальон вражеской пехоты, 13 танков и 2 транспортера. Группа артиллеристов из подразделения капитана Попова пробралась в расположение противника и захватила исправный танк типа «тигр» вместе с его экипажем.
Юго-восточнее Харькова наши войска переправились через водный рубеж и решительным штурмом заняли город Змиев. Развивая успех, советские бойцы овладели рядом опорных пунктов противника. В этих боях уничтожено до 1200 немецких солдат и офицеров, 2 минометные батареи и 28 пулеметов. Захвачено 2 танка, 14 минометов, 8 пулеметов, 5 складов с боеприпасами и другие трофеи.
Гвардии лейтенант Ульянов огнем из противотанкового ружья уничтожил немецкий танк, а другой танк типа «тигр» подорвал противотанковой гранатой. Бронебойщики Черников и Корниенко уничтожили 3 тяжелых танка противника.
«Правда», 19.08.1943 г.
Действующая армия. 18 августа. (По телеграфу от нашего корр.)
Сегодня к семи часам утра наши войска, наступающие на одном из участков харьковского направления, захватили город Змиев. Продвижение наших войск от Чугуева и взятие ими Змиева заставили немцев очистить правый берег Северского Донца на довольно значительном расстоянии.
В течение трех дней здесь велась ожесточенная борьба, усложнявшаяся пересеченной местностью и лесными массивами. Форсировав Северский Донец на этом участке, наши части встретили сильное сопротивление немцев, особенно в лесу, где были разбросаны в большом количестве дзоты и бронированные пулеметные точки противника.
Местность не благоприятствовала наступающим. К тому же высоты и леса были освоены противником во время обороны и представляли собою цепь солидных узлов сопротивления. Судя по показаниям пленных немцев, только на участке одного батальона у них имелось до 20 дзотов, из них 12 располагали пулеметами, 4 — гранатометами, а остальные — станковыми пулеметами. Перед дзотами тянулись минные поля и проволочные заграждения.
Неудивительно, что нашим войскам, форсировавшим Северский Донец северо-восточное Змиева, пришлось вести упорные бои, прежде чем им удалось прорваться к удаленным от берега реки населенным пунктам. Продолжительное время здесь велась контрбатарейная борьба, и мелкие штурмовые группы методически очищали лес, выбивая оттуда врага. Постепенно наша пехота приближалась с севера к Змиеву и прилегающему к нему крупному населенному пункту Замостье. Немецкое командование пыталось прикрыть Замостье и, как рассказывают перебежчики, требовало от своих солдат, чтобы они продержались на данном рубеже хотя бы 2—3 дня. Говорилось при этом, что после солдат отведут в глубь обороны.
В то время, как эти наши части шаг за шагом продвигались с севера к Замостью, другие группы наступающих, избегая фронтального движения на Змиев, охватывали город с другой стороны. Отразив контратаку немецкого батальона у Замостья, наши подразделения форсировали вчера реку Мжу, северо-западнее этого населенного пункта, и к ночи подошли к Змиеву. Город был занят решительным штурмом наших войск.
О напряженности боев на этом участке можно судить хотя бы по тому, что только за один день немцы потеряли здесь убитыми 1200 солдат и офицеров. Наши части уничтожили за этот день 2 минометные батареи и 28 пулеметов противника. Кроме того, захвачено 2 подбитых танка, 14 минометов, 8 пулеметов, 5 складов с боеприпасами. В этом районе наши части овладели еще рядом населенных пунктов.
«Красная Звезда», 19.08.1943 г.
Разведотдел
18.8.43 г.
Обобщенная оценка противника
В рамках развертывания своих войск в районе действий 2-й армиипротивник сосредоточивает основные силы на участке железной дороги Локоть — Дмитриев-Льговский и севернее него, где с вступлением в боевые действия 137 сд задействовано уже третье соединение 43-й русской армии. Тем самым подтверждается предположение, полученное из надежных источников, что 48-я армия была введена между 65-й и 70-й армиями. В остальном действия корректировочно-разведывательной авиации, совместно с прикрытием истребителями, и перемещения противника говорят о продолжении развертывания войск противника.