Панталей (сочи Бандит 1) Слабително няма ли да му помогне?
Доктор Приема се значи. И хапчета и слабително.
Панталей И клизма.
Бандит 2 (сочи с палката към Панталей) Признай! Близнаци сте.
Панталей Сам съм, други няма.
Бандит 2 Лъжец! А онзи вътре? (сочи с палката вратата на изолатора)
Панталей Нали ви обясних? Онзи вътре пак съм аз, ама от сега. А пък аз съм той от след това.
Бандит 2 (пляска се по челото) Ще полудея!
Панталей (към Бандит 2) Горкият! Не стига, че е с язва и забравя, сега пък и това (обръща се към Доктора) Докторе, направете нещо!
Бандит 2 (обидено) Не забравям! (прибира гумената палка в пояса си)
Панталей (към Бандит 2) Да бе, хич! Забравили сте да си платите членския внос в Синдиката на градските престъпници за цели три месеца и оттам ще ви изключат. Следствие на това, декларацията за сътрудничество, която ще ви разпише онзи шут, тоест аз, ама от сега, се оказва спорен документ. Невалиден, значи.
Доктор (към Бандит 2) Жълтите хапчета — през осем часа, след хранене.
Бандит 1 И клизма, Докторе!
Доктор И клизма с топла вода, вечер преди лягане.
Панталей И веднага в изолатора. Лудостта е заразна.
Доктор (към Панталей) Благодаря, колега! (към Бандит 2) И в изолатора.
Панталей И двамата!
Доктор И двамата (подкарва Бандит 1 и Бандит 2 към вратата на изолатора)
Отвън се чува силна гръмотевица и осветлението изгасва. Когато отново светва, Панталей е изчезнал.
Сцена 4
Кабинетът на главния лекар в психиатрична клиника.
Бандит 1, Бандит 2 и Докторът стоят и напрегнато се ослушват. Изглеждат объркани и притеснени.
Бандит 1 К’во стана?
Доктор Авария стана. Нормално, значи.
Бандит 1 (към Доктора) Как така нормално? Ама за вас всичко ли е нормално?
Доктор Ами на, ако вземате редовно хаповете и вие ще се нормализирате.
Бандит 1 Та нали взех?
Доктор А слабителни? Ами клизма, както предписа колегата?
Бандит 1 Ама той не ви е колега! Той е цар и то от занапред.
Доктор Интересно. Ами ако ми е бил колега и после е станал цар?
Бандит 2 Ей, ама оня тиквеник се е чупил някъде!
Бандит 1 Няма къде да изчезне.
Бандит 2 Сега ще намерим палячото!
Бандит 2 отваря вратата на изолатора и отвътре се чува гласа на Панталей: „Риба, кон и колело“. Той бързо затваря вратата.
Бандит 2 (притеснено) Вътре е, ама пак е шут. Чалнат.
Бандит 1 Казах ли ти?
Бандит 2 Абе каза, ама тиквеникът твърди, че няма близнак. Така че трябва да е бил на две места по едно и също време.
Доктор Приема се.
Бандит 1 и Бандит 2 (в един глас) Приема се?
Доктор Имахме цар, сега имаме шут. Какво е неясното?
Бандит 1 (заканително) И сега като имаме шут… (към Бандит 2) Дай ми палката!
Бандит 2 Абе, че ще подпише — ще подпише. (изважда гумената палка) И с пукната тиква ще врътне там някаква драскулка.
Доктор Я стига! Дайте това на мен! (взима палката от ръката на Бандит 2)
Бандит 1 А такаа.
Доктор Така ами.
Докторът замахва и леко удря по главата Бандит 1, а след това удря и главата на Бандит 2. Бандит 1 и Бандит 2 се хващат за главите, а докторът отваря вратата на изолатора и ги натиква вътре, като хвърля палката след тях. Отвътре излиза Панталей, по анцуг и с шутовската шапка на главата. Докторът затваря вратата на изолатора, като Бандит 1 и Бандит 2 остават вътре.
Сцена 5